日本語にして下さい

質問

was at the beach and I was thinking of you 名前.

回答No.2

iapetus

「そのビーチに居たそして私はあなた名前を思いながら。」　てな感じですかね。

文頭に主語が無かったり、なぜ your name でなく you 名前 なのかとか、なんか変な文書ですが、何かの文章の一節を切り取ったもののような感じもしますが。

When I was at the beach ,I was thinking of your name.
( on the beach の方が、ビーチの上に居た感が適切に思えますが）
「私が（あの）ビーチに居た時、私はあなたの名前を思い続けていたんだ。」
と言いたい文章なのかもしれません。

回答No.1

marbleshit

浜辺に来たら君への思いが募って。。。