• ベストアンサー

英訳お願いします

車の修理ですが6月にそちらに出そうと思ってますが、よろしいでしょうか? これを英語にお願いしますm(__)m

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

I am thinking of bringing in the car for repairs in June, hope it's all right.

miyurame
質問者

お礼

ありがとうございますm(__)m

その他の回答 (1)

回答No.1

It is the repair of the car , but I think that I seem to appear there in June , but will be available ? だと思います! yahoo翻訳を使ったらいいと思います。 正確な方だと思います。↓ http://honyaku.yahoo.co.jp/

miyurame
質問者

お礼

ありがとうございますm(__)m

関連するQ&A