イタリア語で笑顔、感謝、ありがとうを教えて下さい！

質問

初心者です！
ネイティブな方教えて下さい！
笑顔で感謝！ありがとうございます をイタリア語で訳すとどうなりますか？

メッセージLOGOやリボンにプリントしたいです。和訳サイト系でネイティブが見たらオカシイ感じにならないようお願いしますm(._.)m
grazie, grazie con un sorriso サイトでこういうのが出ました！
色々試したのですが分かりません^_^;

宜しくです！

回答No.3

0kashin

あと、Apprezza con sorriso! Grazie

こお言う言い方もあるかな～

回答No.2

noname#177752

Grazie con un sorriso! Grazie.

お礼

ありがとうございます！

回答No.1

0kashin

Grazie con un sorriso! Grazie!

かなぁ～

お礼

ありがとうございます！
他に言い方等ありますか？よろしければお願いします