• ベストアンサー

英語に訳してもらえますか?

1、寝違えた。。 2、米が皿にこびりついてるので水を入れてふやかしてから洗う。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sayshe
  • ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.1

1. * I slept wrong. * I got a crick in my neck from sleeping. http://eow.alc.co.jp/search?q=%E5%AF%9D%E9%81%95%E3%81%88%E3%82%8B&ref=sa 2. I am going to wash the plate caked with rice after making it soft by soaking it in water. http://eow.alc.co.jp/search?q=%E3%81%B5%E3%82%84%E3%81%8B%E3%81%99 http://eow.alc.co.jp/search?q=caked+with&ref=sa

その他の回答 (1)

  • sporespore
  • ベストアンサー率30% (430/1408)
回答No.2

I slept on my neck wrong. I must have slept wrong. If the grains of rice stick on the surface of plates, soften them by soaking the plates first then wash them off.

関連するQ&A