- 締切済み
「かんぶる」って言いませんか？
名古屋弁だと思ってるんですが、 倒れるといったような意味で、 たとえば、「自転車がかんぶる」といったように使います。 私の周りはみんな知らないと言うのですが、 私の家族の間では普通に使っています。 皆さんの中で使う方、いませんか？ また、ちゃんとした意味や語源などご存知の方、 回答ください。
- nazuna22
- お礼率59% (16/27)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数3
- ありがとう数16
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- hiddie
- ベストアンサー率33% (12/36)
名古屋では「かんぶる」ってつかいます。 何かがひっくり返ってしまう時によく使います。 たとえば、 ・茶碗がかんぶる。 ・そんな格好していると後ろにかんぶるよ。 とかそんな時によく使います。 語源はわかりませんが・・・。
- tomikou0000
- ベストアンサー率23% (293/1250)
僕の周りでは使っている人いませんよ。 周りというのは 神奈川、東京、埼玉、千葉、茨城、 長野、青森、山口、静岡、石川、福岡 出身の人々です。 名古屋方面独特の言い回しなんでしょうね。
関連するQ&A
- 自転車の愛称というか別称というか・・・
えーっと昨日だったかな、「自転車に乗るのって恥ずかしいですか？」という質問 http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=312443 がありました。 現在２３件の回答が寄せられてるようですが、読んでてふと気付いたんです。 その２３人中、５人の方が自転車のことを「チャリ」と呼んでおられる。 １７人の方は普通に「自転車」でしたが、私だけが「ケッタマシーン」と・・・。 自転車のことを「ケッタマシーン」、もしくは単に「ケッタ」って言いません？ ちなみに私は名古屋人だぎゃ。これって名古屋弁だったきゃあも？ 生まれは岐阜県東濃地方やけど、あっちでもみんな使っとらっせるよ。 「ケッタマシーン」と使っといでる範囲はどこからどこまでなんやろ？ 知っとらっせる人がござったら教えてちょーでゃーすか。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ムリカブシという琉球弁の意味、語源、使用例を教えて
ムリカブシという琉球弁の意味、語源、使用例を教えて頂ければ幸いです。 日本語カテゴリー皆さまの ご回答のほど、 お待ちしております。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 謎の方言「おかか（ー）」
先日、友人から「おかかー」と言われました。どうやら名古屋弁らしいのですが、方言サイトなどを観覧しても全く意味に辿りつけません。 一体どんな意味なのでしょうか。どなたかご存知の方、もしくは心当たりがある方、教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 今の名古屋の若い人は、名古屋弁がわかるのか？
私は、出生～大学時代までを名古屋で過ごし、その後上京して8年の者です。 最近「女神異聞録デビルサバイバー2」というゲームをプレイしました。 ゲーム中に名古屋弁をしゃべる人物が出てくるのですが、間違いだらけで観てらんないという感じでした。 反語表現「じゃないか」の意味で使うべき「だがや」をただの強調語として使う等、酷いものでした。 そこで、同じような怒りを持った人はいないかをブログを検索してみたところ、名古屋在住と思しき複数人が、 「ゲーム内では年配世代でしか使わないきつい名古屋弁が使われている」という書き込みをしていました。 え～！！なんで、地元民が間違いに気づかんの？ 今の名古屋の「わきゃぁの」は、正しい名古屋弁を知れせんのか…？ 名古屋の今を知る方、どうかご回答をよろしくお願いいたします。
- 締切済み
- 東海地方
- 土佐弁について
土佐弁についての質問なのですが、 土佐弁の「こじゃんと来るっち」とはどういう意味なのでしょう？？ こじゃんとが、「しっかり」「とても」というような 意味だということは調べて分かったのですが、来るっちが つくことで意味はどうなるのでしょう？ ご存知の方がいましたらご回答お願い致します。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 名古屋弁でわからないものってありますか
自分は生まれも育ちも名古屋です。 幼いころから何気なく名古屋弁を使ったり、聞いたりしているので、 何が名古屋弁なのかあまり分かりません。 本当に特徴のあるもの（○○だが、どえりゃー）はわかるのですが、 机をつる（机を運ぶこと） B紙（模造紙） など、少し特別なものがわかりません。 名古屋出身の方で他の地方に行った時「これが通じなかった」や 他県から来られた方で「これの意味が分からなかった」 というものがありましたら、ぜひ教えてください。 お願いします。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 「ぎっちょ」（差別用語でしょうか？）の意味」は？
この世の中に色々と差別用語があると思います。 その差別用語について・・聞くのも少し心苦しいのですが・・。 普通「右利き」の人に対して・・「左利き」 ・・その言葉を「ぎっちょ」と使うことが自分の中ではありました！ どうしてそういう意味になったのか？ どういう語源からきているのか・・を教えて頂きたいと思います！ またそのほかに、あまり使ってはいけない言葉・・・。 どんなものがあるか・・教えていただけたら有難いです！ 自分で・・どれを使ってよいのか・・いけないのかを きちんと把握するためにも・・ご存知の方・・。 是非、お教え願えればと思っています！ どうぞよろしくお願いいたします！！
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 曲名orアーティスト名を教えてください！！
洋服屋さんで聞いた曲です。 曲の流れとしては、最初は普通に？ラップなのですが、途中で「名古屋生まれなら名古屋弁でラップしろ」というようなセリフがあってその後は名古屋弁でラップする、という曲です。 歌っているのは男性で、低めのかっこいい声でした。 とてもわかりにくい説明ですが、もしコレでわかる方がいらっしゃったら、ぜひぜひ教えてください(-人-)よろしくお願いします！！
- 締切済み
- 国内アーティスト
