英語のケーキの単位？

質問

今度、海外に旅行（カンボジア）に行く際に
友人の誕生日があるので、
ホテルにメールして
サプライズでケーキを頼んだところ
cake: 1k = 27.72 net　と返事が来ました。
この「ｋ」と「net」って何の単位でしょうか？

回答No.1

ddeana · ベストアンサー

cake:1Kは単純に１kgのケーキということではないでしょうか。多分このぐらいの大きさです。(画像中央）
http://3.bp.blogspot.com/_4qxiTVxqlpA/SNL9pX1lFwI/AAAAAAAABns/28_F-9r6q7E/s400/DSC01980.JPG

で、27.72netは値段。つまりサービス料などを除いたケーキそのものの値段だと思います。
しかしここで大きな疑問。カンボジアの通貨はリエルですが実際はアメリカドルの方がはるかに使われていて、特にホテルですからこの27.72というのはアメリカドルでの金額ではないかと思います。ここは確認なさった方がいいでしょう。

お礼

なるほど、イメージがわきました！ありがとうございます。
とても助かりました。リエルだとは考えにくいので、ドルのように思いますが
確認してみます。ありがとうございます！