特殊な学術サイトの構築

質問

下記のページの本文テキストは

http://www.hs-augsburg.de/~harsch/graeca/Chronologia/S_ante05/Pindar/pin_geve.html

特殊な文字であり、これらの特殊文字のソースはすべて「&#○○;」のunicodeになっています。

このサイトの他のページも含めるとこれらの特殊文字は何千万か何億かという量ですが、まさか、「&#○○;」を手作業で入力したのでしょうか？
それともこういったソースを生成させるプログラムなどがあるのでしょうか？

回答No.2

TooManyBugs

普通のギリシア語ですからWindosマシンならば言語などの設定を変えれば普通に入力できます。

回答No.1

gungnir7

UTF-8ですからごく普通に入力してますよ？
対応するフォントがあれば楽勝です。
日本語もこのサイトから見たら実に特殊でしょうね。

重要なのは文字コードであり、フォントはそれを表現するためのグラフィックデータです。
入力する時に対応するフォントがないと確かに手作業で&#などと打つことになりますが、
それなら対応するフォントをインストールすることを考えるでしょう。

日本語フォントもUTF-8で表示することが可能であり、我々もごく普通に入力できます。
漢字圏でない人達は日本語や中国語を見るためのフォントを用意する必要があります。