Mac用ClamXav2.2.1のインストール法
Mac用フリーウェアのアンチウィルス・ソフトClamXav2.2.1を入手して、一応インストールは、出来たのですが、プラグ・インのインストール方法が、英文で、かつマック用語では無い記述で、困っています。また、コンテキストメニューとか、 Contextual Menuとか出てきますが良く意味が分かりません。お手数ですが、意訳でいいですから、分かり易く下記の文章の説明をお願い致します。なお私のマシンは、 Leopardと Lionです。
How to install the "Scan with ClamXav" contextual menu plugin.
For users of Mac OS X 10.6 Snow Leopard
Copy the main application ClamXav.app to your Applications folder.
Log out and back in again (or restart if you prefer).
You may now right-click (or control-click) on any items you have selected in the Finder and scan them directly with ClamXav.
For users of Mac OS X 10.4 Tiger and 10.5 Leopard.
In the Finder, go to the Go menu and choose Home.
Open the Library folder which is in there.
If you don't see a folder called "Contextual Menu Items" within that Library folder, create a new folder now and name it exactly:
Contextual Menu Items
Copy "ScanWithClamXav.plugin" to that Contextual Menu Items folder.
Log out and back in again to load the plugin.
You may now right-click (or control-click) on any items you have selected in the Finder and scan them directly with ClamXav.
--- END OF TEXT ---
お礼
大変参考になりました。ありがとうございます。