• 締切済み

英語に訳して下さい

 お願いします><  『私はこの部屋に二時間ずっといます  。』  『私は七歳の時からずっとこの街に住  んでいます。』

みんなの回答

  • Ensenada
  • ベストアンサー率44% (484/1090)
回答No.3

I have been in this room for two hours. I have been living in this town since I was seven years old. No.1さん、No.2さんの回答でも正解と思います。 (No.2さんの2文目の2個目の”i” は大文字の”I”にする必要あり)

okayu_28
質問者

お礼

 ありがとうございます^^

  • d-y
  • ベストアンサー率46% (1528/3312)
回答No.2

I have been in this room for two hours. I have lived in this town ever since i was seven years old.

okayu_28
質問者

お礼

 ありがとうございます^^

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

I have been in this room for the last two hours. Since I was seven I have lived in this town.

okayu_28
質問者

お礼

 ありがとうございます^^

関連するQ&A