- ベストアンサー
震災で再オープンする美容室の名前を考えてほしいです
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
美容室の再開、おめでとうございます。 私の提案は”BELCUORE(ベルクオーレ)"か"BELCORE(ベルコーレ)"です。イタリア語の造語ですが、"BEL"が「美しい」、"CUORE/CORE"が「心」です。 ご年配の方には「コーレ」の方が言いやすいかとも思います。 また、No.2様の提案のように、「SALON」を付けるのに賛成です。 単なる「接客をする店」ではなくて、「人々が集い語り合う場所」として、地域の中で大切な場所になっていくことを期待して, SALON BELCORE （サロン ベルコーレ） いかがでしょうか。
その他の回答 (5)
- barnshiy
- ベストアンサー率50% (2/4)
南三陸に支援医療団が来ました、そのイスラエルの言語がヘブライ語です。 Yafeh, Yafah ヤフェー（男性形）ヤファー（女性形）です、「美しい」の意味です。地名や女性の名前にも使用されています。ヤファー・美容室はいかがでしょうか。
お礼
美しいの意味でヤフャー とてもきれいな名前ですね ありがとうございます 参考にしたいと思います。
- obrigadissimo
- ベストアンサー率23% (1613/7000)
「ぬくもり」のルーマニア語：căldură（カルドゥラ）は どうでしょうか。仏語、伊語、西語、葡語、 デンマーク語、スウェーデン語なども見てみたのですが 音が好みではなかったのでルーマニア語を チョイスしました。 Google 翻訳 http://translate.google.co.jp/ で、 音声を聞きながら、ご家族皆さまと一緒に、 お探しになられるのも １つの方法ではないでしょうか。
お礼
音声を聞きながら探すのもいいですね ありがとうございます。 ルーマニア語でカルドゥラと言うのもいいですね。 参考になりました
- goldmatsui
- ベストアンサー率32% (48/146)
とても大変な苦労をされてこられたのですね。 美容院が再開間近との事でおめでとうございます。 私なりにあれこれ考えさせてもらったのですが、 ご年配の方々にも言いやすい点で 皆さんに親しんでもらえるように。 親しみ＝フレンドリー 皆さんに笑顔になってもらいたいので スマイル 余りに単純すぎてすみません。 よくここまで力を合わせて頑張って来られましたね。 どうぞ、健康に留意されて下さいね。 ご家族のご多幸を祈念致します。
お礼
とても優しいお言葉をいただき 心にしみます。 お名前まで考えていただきありがとうございます。 スマイルいいですね がんばらなくてはと思います。
- martinbuho
- ベストアンサー率64% (284/437)
フランス語、英語、スペイン語で美容室をSalonと呼ぶので後ろに誰かの名前や地域の名前をつけてはいかがですか。 例：Salon Ha-sa, Salon Honmachi, Salon NE NE=東北
お礼
名前とか苗字とかをつけるのもいいですね 参考になりました ありがとうございました。
- sinntyann
- ベストアンサー率10% (67/641)
ルピナス フォーリーブス 思いつきですが。
お礼
ルピナス きれいな響きですね 参考にさせて頂きます。ありがとうございます。
関連するQ&A
- 東北の震災は、阪神大震災の教訓を
東北地方の震災は、阪神大震災の教訓を生かしたことができた？ 私としては、できて無いと言いますが。 津波もありましたが、その対応は、どうでしょう？ ニュースでは、評論家が、東北震災をもとに対応のマニュアルを、と言いますが。
- 締切済み
- ニュース・時事問題
- 東日本大震災によって
東北を襲った震災によって我が家も家屋の倒壊は免れましたが、 1階が津波の直撃を受けました。 家財道具や家電製品が塩水を被った状況ですが、 電気製品はもう使えないのでしょうか？ 詳しい方教えてください。
- ベストアンサー
- その他（生活家電）
- 先の震災での遊漁船の犠牲者
沖釣り未経験の友人を釣りに誘っているのですが、「やってみたいがまた震災が発生して津波が襲ってきたら怖い」と言って二の足を踏んでます。 昨年の大震災のときは、漁船などはむしろ沖に出ることで難を逃れたと聞きましたが、釣り船や釣り客が津波の犠牲になったという事実はあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 釣り
- 東北関東大震災の原因って何？ また、西側は？
仙台の住民です。 (1)今回の東北関東大震災で、大きな津波が起こりました。 津波の仕組みは分かりましたが、 この地震はどこで、どんな仕組みで起こったのか、教えて頂ければと思います。 ネットで調べましたが、よく分かりませんでした。まだ、早いのでしょうか。 (2)また、西側の太平洋沿岸部は大きな被害を受けましたが、 反対の東側ではどうだったのでしょうか。 チリ地震津波では、何時間も掛かって岩手に津波が来たと聞きました。 今回、向こうの国には、津波の被害は無かったのでしょうか。 詳しい方、宜しくお願い致します！
- ベストアンサー
- 地学
- 東京23区 東日本大震災
東京23区は、ほとんどが埋立地ですよね？ 東日本大震災のような地震が来て津波が来たら、 ほとんどの住宅は、東北のように流されてしまうのではないでしょうか？ 高層ビルは頑丈だとしても一軒家はアウトですよね？
- ベストアンサー
- 関東地方
- 東北大震災での耐震について
今回の東北大震災で、震災された方は大変ご苦労されていると思います。 リフォーム業者として耐震について教えてください。木造がメインです。 映像見ていますと、津波により建物が殆ど流されています。 流された後の画像で、基礎が残っている分譲地のような地域。 基礎に土台柱が付いて、アンカーボルトも残っているが、剥ぎ取られているような画像 これらを見て、このときの震災は、地震がきて３０分後に津波により建物が持って行かれています。 そうしますと、地震で建物は倒れたのか、新旧でどうなのか。 たとえば耐震等級３なら倒壊しなかったけど、津波で持っていかれたのか。 低い耐震の規定ではどうなのか。残った建物もあったが、津波で持っていかれたのか。 Ｍ９の地震では防ぐこと出来ないのか。津波の被害も木造建物だけで防ぐのは無理なのか。 ＳＲＣの建物は残った地域もあると聞き、ある学校では海に向かって船のほさきのようにＶ型で建築されていて、津波が両側に逃げて、被害が少なかったとも聞きます。 日本列島が地震の繁盛期に入ったとの報告もあります。 ＮＨＫの「メガフレーク」も地震と津波の相関性を報道していました。 今回の地震、津波が大きな実物検証となりました。 これについての調査報告がなされたとも聞いていません。 検証されているものがあるのか、今の耐震で問題ないのか。分かりましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 新築一戸建て
- 震災後の支払い
今回３．１１の震災で、実家の父を亡くしました。 父は自営業をしていまして、震災前の仕入商品（約４０万）の支払い督促が、業者から送られてきました。 店兼自宅は津波で、全壊しています。再建の目途はありません。 母も現在は仮設住宅での生活です。 この場合ですが支払いの義務はあるのでしょうか？ また、その場合ですが、配偶者・子 だれが支払い義務者になるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（災害関連情報・相談）
お礼
ベルコーレ とてもきれいな言葉です 人が集う場所としてとか考えて頂いて うれしく暖かい気もちになりました。とても参考になりました