来ていない と 来ない の違うとこる

質問

日本語を勉強している外国人です。

いつも　来ない　を使います。
ですが、ある人、　来てない　の使いとこるがありを教えてくれました。

ありがとうございました。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。　来ない。＝　いつも来ない、来るはずなのだが来ない。(s)he does not come

２。来てない。＝　今ここにいない。(s)he hasn't come. (s)he is not here

　　　　とこる　＞　ところ

ありを　＞　あるのを／あることを

回答No.5

garamond

動詞のアスペクトにより違います。
１．瞬間相： 行為、動作、出来事などの完了後、その結果が持続していることを表します。
「道に財布が落ちています。」
「落ちる」という出来事は過去のある時点に完了しました。
その結果、今、路上に財布が存在しています。
(目の前で落ちつつあるのではありませんね。)
２．継続相：行為、動作、出来事などが現在進行していることを表します。
「今、パソコンの画面を見ています。」
３．反復相：(２と似ています) 同じ行為、動作、出来事が繰り返されることを表します。
「毎週一回英会話教室に通っています。」

このうち１が外国の方には分かりにくいかもしれません。
「来ていない」は１の使い方です。
今の時点ではまだ来ていない。
(もうすぐ来る/来るかも知れない/来ないかも知れない)

回答No.4

cxe28284

動詞の「て形」というのを習いましたか。
例えば　食べます。の「ます形」は予定、習慣、現在の意志などを表しますが、
食べています。「て形」は今実際に食べること、現在進行形です。

来ます。のます形も同じです。もうすぐ「来ます」は予定、「来ています」現在進行形

来る　は人や乗り物、動物などがこちらにむかって近づくこと。
客が来る。電車が来る。春が来る。
来ないはその否定形

来ている。は現在もう既に、そこに到着している。
来ていないはその否定形です。

日本語の勉強では、動詞のて形はよく使うので、早く教えていると思います。
教科書やテキストがあれば調べてみてください。

回答No.3

noname#161314

例文挙げます。

『来ていない』(来るはず・来ると思っていたのに来ていない)

「田中さんはまだ来ていません」→他人への状況説明

『来ない』(本人の意思で来たくない)

「田中さんは来ないかもしれません」→予想

「田中さんは来ないそうです」→田中さんから行きませんと連絡を受けたことを報告

「田中さんが来ないと困ります」→来ない状況の仮定(予定日までまだ時間がある)

「田中さんが来ていないと困ります」→来ない状況の仮定(当日、予定が始まってしまったあと)

『来られない』

「田中さんは来られないそうです」→来たいが来ることの出来ない事態となった

難しいですねf^_^;

回答No.2

FEX2053

具体的な用法で言えばいいかな？

「朝から待ってるけど"来ない"」
「朝１０時の時点では"来てない"」

「来ない」は、ある時点からずっと・・・という前提がある
のに対して、「来てない」は、ある時点でどうだったと
言う意味しかないです。