バーでの初対面から友情が生まれた
- 先々週、私の彼と外国人の友人は初めてバーで出会った。彼は友人に会えて嬉しかったと感謝の気持ちを伝えている。友人は彼をとてもいい人だと話しており、また一緒に飲みたいと伝えている。
- 私は友人と東京に遊びに行った。友人のおすすめでピザ屋に行き、2時間待ちの後、公園でクレープを食べ、お散歩やボートに乗った。そして初めてA美術館にも行った。その美術館は可愛く、アニメーションのような雰囲気だった。
- ベストアンサー
英語教えてください。
下記の文を英語にしてください。 お願い致します。 (1)（私の彼と私の男友人（外国人）が初めてバーで会いました。 そのお礼に、友人に次に会ったときに言いたい事です。） 先々週はありがとう。 私の彼もあなたに会えてよかったって言ってましたよ。 あなたの事、とても良い方と言ってました。 また、一緒に飲みたいですね。 (2) 私は、友人と東京に遊びに行ってきました。 東京の友人お勧めのピザ屋でｌｕｎｃｈしました。 待ち時間2時間でした。 そのあと、公園にいきクレープ食べたり、お散歩したり、ボート乗りました。 そして、初めてＡ美術館に行きました。 そこはとても可愛くアニメーションのようでした。 すみませんが宜しくお願いします。
- nattsu0723
- お礼率96% (62/64)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
(1) Thank you for the week before last. My boyfriend said he was glad to see you, too. He said you are very nice. Why don't we have a drink together again sometime? (2) I went to Tokyo with my friend for pleasure. We had lunch at a pizza shop my friend recommended. We waited for two hours. After that, we went to a park, where we had some crapes, took a walk and rode a rowboat. And then we went to A museum for the first time. It was cute and looked like the one in the anime.
関連するQ&A
- ☆散歩☆
東京・埼玉辺りでどこかゆーったりお散歩できるところありませんか？？一人でのんびりとリラックスできる場所☆公園でも美術館でも博物館でも図書館でも喫茶店でも・・・どこでもいいので皆さんのお勧めの場所を教えてください(>_<)
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- 東京で犬を飼うことになるのですが・・・。
はじめまして よろしくお願いします。 来春 主人の仕事の都合で 東京の・・区に引っ越すのですが、その区に住む友人から（犬は飼ってません）「犬の散歩どうするの？？公園は入れないとこ多いよ」とのこと。 そういう地域にお住まいの方々は どうされているのでしょうか？？ 引っ越す先は、一戸建てですが さすがに 庭は狭いです。 （レトリバーですので、庭で散歩 って 訳には行きません。） 入れない公園で犬の散歩なんかさせると 罰金なんか取られたりするのでしょうか？？
- ベストアンサー
- 犬
- 東京の１日または１日半旅行プランのおすすめは？
10/7～9の間に東京都内へ１泊２日か２泊３日の旅をします。ガイド役をしてくれる友人の案内は10/7～8。もう１泊して10/9午後３～４時頃東京駅発の列車に乗るか迷っています。問題は１泊して不案内な東京の何を見るか、なのですが。地方では見られないイベントを、と思いましたがいまひとつ。 好きなものは映画（地方で見られない作品を見て帰りたい、とは思っています）下町散歩、美術館や博物館、歴史や伝説の舞台、公園、本、雑貨、喫茶店、美味しいもの。１泊する場合、予算上折り合いそうなホテルは神田の近くです。 今まで訪れた事があるのは銀座スイッチシネマ・ラピュタ・谷中商店街・月島のもんじゃ焼き・庭園美術館・想い出横丁（だったかな）です。 検索しすぎて飽和状態です。どなたかいいプランをご紹介願います。
- ベストアンサー
- 関東地方
- 休日にブラブラ散歩はどこがいい？(東京近郊)
東京に住んで、もうすぐ丸３年です。 そのわりに、あちこち行ってるとは言い難い・・・ 散歩がてらにぶらぶらできる、おすすめスポットはありますか？ ちなみに、行ったことがあるのは、 浅草、いぬたま・ねこたま、ＴＤＬ・ＴＤＳ、柴又帝釈天、荒川都電、巣鴨、葛西臨海公園、現代マンガ図書館（内記コレクション）、長谷川町子美術館、六本木ヒルズ、上野公園・動物園・美術館・アメ横、神田古本屋街（喫茶さぼろう）、東京ドーム、台場、横浜カレーミュージアム、など 行ってみたいのは、 東京タワー、ねこぶくろ（池袋）、品川水族館、隅田川水上バス？、田川水泡（のらくろ）美術館、岡本太郎美術館、麻布のタイ焼き屋さん、ラーメン博物館、横浜ブリキのおもちゃ博物館、新宿御苑、皇居、国会議事堂、山！（緑が多いところ）などなど 東京近郊で、お勧めのぶらぶらスポットがありましたら、教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 和泉中央『薪窯パン工房麦』はどこにいったのでしょうか？
和泉中央 エコール・いずみ・アムゼモール内『薪窯パン工房麦』が久しぶりに行くと閉店していました。インフォメーションで聞くと「わからない」と言う事で、貼り紙もなく、どこに移転されたかもわかりません。７月中頃に閉店されたみたいですが、どなたかご存知ないでしょうか？とってもピザの美味しいお店です。家から２時間程かかったので、なかなか行く事が出来ませんでした。今回は涼しくなったので、ピザを買って公園で食べようと思っていました。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 関西地方
- 一人散歩でも浮かない公園
閲覧ありがとうございます。 私は２０代の女性なのですが、体調不良の為、現在休職中です。 体調は良くなってきたのですが、ほとんどの時間を家で過ごしている為、 これじゃいかん！と思い、お散歩にでも出かけようと思った次第です。 お散歩と言えば公園！ 公園で検索してみると、公園情報を集めたサイトなんかあったりして、 都内に綺麗な公園や庭園は色々あるようですが そういう公園・庭園に行ったことがないので・・・ちょっと不安で。 そもそもそういった公園・庭園って、カップルや子供連れの家族や、ご老人？（失礼！）が散歩しているイメージがあるのですが ２０代位の方で、一人で行く方って少ないのでしょうか？ 偏見持ちすぎでしょうか？ 一人公園デビューにオススメの公園・庭園・植物園等など 知っている方いらっしゃいましたら教えてはいただけないでしょうか？ バリバリ個人的意見で結構です。 ちなみに都内・東京寄りの神奈川県内で探しています。
- ベストアンサー
- 関東地方
- 付き合う前のデート
付き合う前のデート 私は２０代前半の女性です。 飲み会で知り合った同じ歳の男性がいます。 次が３回目のデートです。 飲み会後から毎日メールしています。 昼を一緒に食べ、近くの公園を散歩することは決まっていますが、そのあとが… ・買い物 ・美術館 ・家で映画 の選択肢になりました。 相手は積極的ではありません。 私の気持ちは、付き合ってもいいかなぁ…という少し曖昧な状態です。 美術館なんて少しの時間ですし、買い物はゆっくり見れない。。。 そして、自ら家で映画がいいとは言えないです。 みなさんならどう答えますか？ 参考に聞かせてください！ よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 横浜・東京観光～特に夜の時間帯が…
週末に茅ヶ崎に住む友人宅に遊びに行きます。 1日目(SAT)たぶん友人と一緒に茅ヶ崎or鎌倉or横浜辺りの観光になると予想しています。 2日目(SUN)は友人が仕事のため、1人で勝手に観光します。 帰りの高速バスが東京駅23：50発なので、朝から晩まで本当に丸1日の時間があります。 そこで、横浜～東京でどこかオススメの行き先がありましたらお教えいただけないでしょうか? 希望としては… ○いま流行りの(?)お台場や六本木等ショッピングには興味がありません ○美術館、博物館や洋館に興味があります (以前の回答から調べた限りでは、太田記念美術館や竹久夢二美術館などに行ってみたいです) ○雑貨、アンティーク、きものなどにも興味があります ○健脚です(下町散策などしてみたいです) ○公園でボーっとするのも好きです ◎関東に行くのは初めてなので、交通手段・移動時間は全く分かりません。 どの程度の距離を移動できるものでしょうか? (地理感覚はとても良いです。何か地図を購入予定) ◎バスの発車時間がとても遅いので、夕方～出発までの夜の時間帯の使い方に特に悩んでいます。 1人で行ける場所・ごはん・時間つぶし、ぜひ手助けください！(>_<)
- ベストアンサー
- その他（国内旅行・情報）
- 東京 静かで落ち着けるデート場所募集
静かで落ち着けるデート場所を探しています。地域は２人とも東京都心に住んでいますのでそこから電車で１時間くらいまでならいいかなって思ってます。２回目のデートです。若いカップルではないのであんまり人が多いところは避けたいと思っています。彼は散歩が好きなようです。花見は先週末に井の頭公園に行きました、人ごみは疲れちゃうみたいです。よろしくお願いします(^^)/
- ベストアンサー
- 恋愛相談
- 美大に行くには画塾に通わなければ駄目なんでしょうか？
私は高校2年生です。進路を目の前にして苦しいですが、私はアニメーション専門？の美大に行きたいと思っています。しかし、今までお金が無くてアルバイトで学費を出し、美術部にすら入れなく、画塾を行くお金すらありませんでした。私の夢なので諦める事がどうも出来ません。 美大に入るには実技の試験があると聞きました。やはり画塾には行かなきゃならないのでしょうか？情報専門の高校なので・・・美術という時間が無くて・・、いく場合どれくらいお金がかかるのでしょうか？時間も無いので焦ってます・・。沢山の回答宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 美術
お礼
長文ながらありがとうございました。