you are my sunshineの歌詞

質問

you are my sunshineの歌詞で「when skies are gray 　you'll never know dear」 とありますが、このdearはどういう意味なのでしょうか？ どなたかお教えください。 よろしくお願いいたします。

回答No.1

princelilac · ベストアンサー

You make me happy
when skies are gray. で文が途切れます。
ここまでは、「貴女は私を幸せにしてくれる、空が曇っている時でも。」
※空模様を言うときは、複数形にします。

You'll never know, dear,
How much I love you. と続きます。
dear, は恋人への呼びかけです。 darling, honey, baby と同じ類の語だと考えてください。
「貴女には永遠に分からないでしょう。どれだけ僕があなたを愛しているのかを。」

お礼

素晴らしいご回答をありがとうございました！　
空模様を言うときは複数形、dearは恋人への呼びかけなのですね。
とても勉強になりました。感謝しております。