- ベストアンサー
アメリカから日本への郵便について
アメリカから日本へ書類を送りたいのですが、封筒の表側に記入する送り先の氏名と郵便番号・住所は、日本語で書いて、最後にJAPANと記載すればそれで日本へ無事着きますか？ 例えば、 〒１２３－１２３４ 東京都新宿区○○町１－２－３ 山田太郎様 JAPAN という具合に書いても届くでしょうか？ （イギリスに住んでおりました頃は、これで日本へ届いたのですが、ここアメリカでは郵便を送ったことがないので、自信がなく・・・） よろしくお答え願います。
- 郵便・宅配
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「ＪＡＰＡＮ」と「（ＶＩＡ）ＡＩＲ ＭＡＩＬ」とだけ英語で書いておけば、あとは日本語でＯＫ． 差出人がアメリカ居住の場合は英語でアメリカの住所も書いておいてくださいね。
その他の回答 (1)
関連するQ&A
- 落札者に郵便局留めにしてくれと頼まれました・・・
オークションで落札者に郵便局留めにしてくれと頼まれました・・・ で相手から聞かなければいけない情報って何ですか？ 私の記憶では送り先の郵便局の住所と郵便番号、あと氏名の3つでよか った気がしたんですがあってますか？？↓ 【例】(適当な住所です・・) 112-0011 東京都新宿区歌舞伎町２丁目○○郵便局留め 山田太郎 様 ↑こんな感じでよかったですか？
- ベストアンサー
- オークション
- 不在郵便に対する本人確認レベル
防犯面からちょっと気になったので、教えてください。 不在時の書留郵便を郵便局で受け取る際、不在票の他に「身分証明書」と「印鑑」が必要だと思うのですが、例として「東京都新宿区１－１－１ 山田太郎」宛ての郵便物の場合、どの程度までであれば本人とみなされるのでしょうか。 １．東京都新宿区１－１－１ 山田花子（同居の妻） ２．東京都新宿区１－１－１ 田中草子（同居の義妹） ３．東京都豊島区１－２－３ 山田太郎（引越したが身分証の住所変更をまだしてない） ４．東京都豊島区１－２－３ 田中草子（引越したが身分証の住所変更をまだしてない・同居の義妹） また、委任状があれば第三者でも受け取れるという話を聞いたのですが、委任状には本人の印鑑証明等を添える必要はあるのでしょうか？ それとも三文判でよいのでしょうか？ （それだと、事実上誰でも受け取れることになってしまうと思うのですが・・・。不在票はポストを開ければ簡単に盗られてしまいますし・・・。）
- ベストアンサー
- その他（社会）
- 郵便局に詳しい方に質問です。
郵便局に詳しい方に質問です。 普通郵便で、ゆうパックでもいいのですが、 例えば、送り先住所受取人を、 山田太郎、山田花子と書くか、 山田太郎様方 山田花子様と書いた場合、 荷物受取人はふたり同時に取りにいかなくては いけないのか？ それとも、宛名の代表者ひとりいれば 取りにいけるものなのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- アメリカから日本へ郵便を出すにはどうすればいい？
今度夏期短期留学で、アメリカワシントンDCに行く者なんですが、留学中、日本に通信教育のレポートを出さなければなりません。 どんな封筒に入れてもいいのか、切手はどこで購入すればよいのか、またいくら貼って出せばいいのか、日本への郵便も普通にポストに入れていいのか、宛名差出人の書き方等、 質問攻めで申し訳ないのですが、どなたか詳しくご存じの方いらっしゃいましたらお答えいただけるととてもありがたいです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 北アメリカ
- 郵便局留めって？
オークションで私が出品しているものを落札された方の中で、 【郵便局留めでお願いします！】という人が増えているのですが、 それはどういった仕組みなのでしょうか？ 例えば、〒××××－●●●● 東京都 練馬区 ●●郵便局留め 山田 太郎様 ↑上記を書いて送ったら、●●郵便局に荷物が到着します。 そのあとはどうしたらいいのでしょうか？ 郵便局員さんのお話では、 郵便局側から山田太郎さんへ連絡はしないそうなのですが・・・。 時期を見計らって山田太郎さんは郵便局へ 足を運ばねばならないのですか？ あと荷物を受け取る場合、何か証明が必要なのでしょうか？ 最後にもう１つだけ、 郵便局からの発送でなくても（例えば宅急便でも） 郵便局留めというのは出来るのでしょうか？ 長々と読んでくださった方、ありがとうございます。 この事柄に関して知識のおありになられる方がいらっしゃいましたら、 ご回答を期待しております。お願い致します。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- 国際郵便（航空便）についてわからないことがあります
航空便発送（エアメール便）についてなんですが、先日郵便局で発送伝票を何枚か貰いました。 郵便局の人が言うには小包の場合はこの発送伝票に必要事項を記入して荷物に貼り付けて出してもらったらいいが、封筒なら直接封筒に送り先住所と氏名を書いてもらって窓口に出してもらったらいいというようなことを言ってました。 確かに封筒に伝票を貼るのはちょっとおかしいかなと思うのですが、本当に直接封筒に住所とか書いて出せばいいのでしょうか？ 今度アメリカに封筒用紙で発送しなければいけない物がありまして。 わかる方おられましたらぜひアドバイス宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（社会）
- アメリカから日本への郵便を送る際の送料を教えてください！
アメリカへ引っ越してきたものですが、日本へ郵便を送る際の送料が分からないのでどなたか教えてください！ 葉書や小さめの封書を送る際の送料は分かるのですが、以前・・少し大き目の封筒(サイズが分かりませんが)へ入れて日本へ送ると、重さは関係なく1200円くらいで送れると聞きました。 またもう一つ聞いたのは、あるサイズの封筒内へ収まれば、500円くらいで送れるという話しも聞きました。 もし、おおよその配達概要を含めて、封筒サイズ、送料がお分かりの方がいらっしゃいましたら、教えてください！ お願いいたします。
- 締切済み
- その他（海外旅行・情報）
- 郵便物の宛名について
郵便物についての質問なんですが… 例【東京都○○区、××…山田花子】 という人の住所の宛名に田中太郎と書いても郵便物は届けられるのでしょうか？ また、郵便の種類が書留など特殊であったり、クロネコヤマトなどの運送会社を利用した場合であっても大丈夫なのでしょうか？ よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(暮らし・生活お役立ち)
- こんなケースの郵便物は宛先に届きますか？
よろしくお願いします。 郵便物の配達は、宛先と宛名(＝住んでいる人)が一致しないと 配達されないのでしょうか？ 例えば「○○市△△町□□番地」に「山田太郎」さんが住んでいるとします。 「山田太郎」さんの友人「鈴木一郎」さんが、仮にホームレスだとします。 「鈴木一郎」さんに郵便物を届けたい場合、住所不定のため郵便物を送れません。 そこで「山田太郎」さんの住所をお借りして、宛名だけ「鈴木一郎」さんとした場合です。 どうなのでしょう？ やはり郵便局側は宛先とその住所の苗字の一致などを調べていて 宛名が実際に居住している人物と異なっている場合は、送り主の元に 郵便物は戻ってきてしまうのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
ありがとうございます、助かりました。