海外ロングステイ 英語のカルテ

質問

１年ほどの海外ロングステイをするのですが、持病があるので
英語のカルテを携帯しようと思って、かかりつけの個人医院の先生に相談したところ
そのような、形式の用紙を持っていないし、したことがないとやんわり断られました。
年配の方なので仕方ないのかもしれませんが、１０年以上通院しているので健康状態を
一番把握していられるはずなのですが・・・

こうした場合、どのようにして英語のカルテを入手したらよいのでしょうか？

回答No.2

noname#189779 · ベストアンサー

http://www.australia.or.jp/customs/
ごめんなさい。PDFは貼り付けちゃいけなかったんですよね。
こちらのサイトから、どうぞ！

お礼

ありがとうございました。たすかりました。

回答No.1

noname#189779

http://repository.australia.or.jp/embassy/files/customs/letter_english_example.pdf
こちらはどうでしょう？
英語の診断書の様式です。
その先生に、渡して紹介してもらうのが一番だと思いますよ。
医局ともつながりがあると思うし若い先生なら英語はできますから。

お礼

すっごい早い解決策ありがとうございました。