• 締切済み

アフリカ系アメリカ人の英語について

いわゆる「黒人英語」なるものは、USAに居住するアフリカ系アメリカ人の 共通語なのでしょうか。それとも、南部とか、ごく一部の地方の方言なので しょうか。

みんなの回答

  • ShowMeHow
  • ベストアンサー率28% (1424/5027)
回答No.1

あまり詳しくは知りませんが、 英語は共通語ですが、「黒人英語」にも方言はあります。 地域によって発音、イントネーション、使用される単語は異なります。 異なり具合は、いわゆる「白人英語」よりは少ないと思います。 よって、あるいみ共通語といえば共通語なのかも知れません。 黒人だからといって、いわゆる「黒人英語」を使わない人もいます。 スラングでOrio（black outside, and White inside）などと、 呼ばれていました。

housekiagama
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。やはりアフリカ系の方が すべて黒人英語を話せるというわけではないのですね。

  1. カテゴリ
  2. [地域情報] 旅行・レジャー
  3. 海外旅行・情報
  4. 北アメリカ

関連するQ&A

  • アフリカ系とかよくわからない

    黒人はアフリカ系○○人て言いますし、 アジア系はアジア系○○人とか日系とか言うし、 じゃあ、アメリカ人の白人は何ていい方するんですか？ 黒人と白人が結婚して肌が黒い子Ａが産まれ、その黒人Ａが黒人と結婚して白人が生まれたら、白人でもアフリカ系って言うんですか？ それとも肌が黒い人だけをアフリカ系というのですか？

  • アメリカの黒人はアフリカの黒人に比べて太っている気がする。

    アメリカの黒人はアフリカの黒人に比べて太っている気がする。 テレビに出てくるアフリカの黒人はスリムで手足の長いスーパーモデルかマラソン選手のような体型の人が多い気がします。しかしアメリカの黒人は太っていたりグラマスだったり非常にマッチョだったりします。食べ物が違うからこんなにも体型に差が出てくるのでしょうか？それとも黒人の中でも民族が違ったりすると体型にも差が出てくるのでしょうか？

  • アメリカとアフリカの関係

    こんにちは。 今のアメリカとアフリカの関係、どんなことでもいいので知りたいです。 差別問題、投資、人の移動、なぜ黒人大統領が登場したのかなどなど。 よろしくお願いします。

  • 北アフリカ出身のアメリカ人

    北アフリカ出身のアメリカ人は人種でいえば何に属すのでしょうか？コーカシアンになるのでしょうか？肌の色が違うだけで顔立ちは白人のような顔をしています。北アフリカ出身の人は北米では黒人とは呼ばれないのでしょう？

  • 日本のアフリカ人

    素朴な疑問なんですが、最近黒人が洋服を売っているのをよく見かけます。というか昔は新宿とかでよく見かけたけど、いま最近はどこの県でもそのような店を見かけます。　私はそのような店へ付き添いでいったりすることがあるのですが、彼らは自分達をアメリカ人といいます。でも明らかに身内でしゃべってる言葉はアメリカの英語ではないのはわかります。（アフリカンアメリカンのなまりやスラングなどでもなく） 　よく行く別の店の黒人は自分をアフリカ人（ガーナ）といいました。　　別の書き込みでナイジェリアのことなど載っていましたが、いま日本って前よりアフリカの黒人多くないですか？　彼らはどうやって日本へきてビジネスをするんですか？　ナイジェリアから日本へきて働ける人はひと握りと書いてありましたが、どうなのでしょうか？ 　ご意見を聞かせてください。よろしくお願いします　

  • アメリカ英語　音声学的な変化についての書籍

    アメリカ英語史（ここでは標準アメリカ英語とします）について書かれた本で、 音声の変化について書かれている本を探しています。 植民地時代以降、British Englishのイントネーション、アクセント、個々の発音がどんなふうに現在のアメリカ英語の音声に変わったのかが知りたいです。（British Englishは方言が多いですが、その方言がどのように影響を与えたかも含めてください） 特に、入植者達の当時の言語が英語の音声面にどのような影響を与えたかについてなど、 アメリカ英語の音声変化について歴史的言語学的（という表現が正しいかわかりませんが）に 書かれた本がないでしょうか。 単純に「アフリカの人々の言葉が影響を与えた」とか「○○語の単語が流入した」というよりも、 「○○人たちが話していた言葉、○○語の△△という音が影響して このように発音されるようになった」 などという説明があればベストです。 わたしは研究者ではないので、手に入りにくい本や、 あまりにも難解な本以外でお願いします また、本以外でもご存知のことがありましたら教えてください。

  • 英語の方言　ワーラー

    どの言語にも多かれ少なかれ、地域限定の言葉・方言が存在しますよね。 アメリカ英語にもいろいろあるようで、例えばニューヨークでは waterは、ウォーターと発音しても通じず、ワーラーという という話を聞いたことがあります。 本当でしょうか？ 共通語がウォーターなら、通じそうなものですが・・・。 ニューヨークに行ったことがある方、居住経験のある方または在住の方、 回答をよろしくお願いします。

  • アメリカ中西部の英語の特徴

    今年９月からカンザスのカレッジに通うことになったのですが、アメリカ中西部の英語の特徴についてお尋ねしたいのです。なにか覚えておくべきコツなり予備知識があればご伝授くださいませんか？南部方言は有名ですが中西部の英語の特徴やくせはあるのでしょうか？とりとめもない質問で失礼しました。

  • アメリカ南部英語について！

    私はアメリカ南部の英語の響きがとてもすきです。南部の発音の特徴などを学べるサイトを探しているのですが、何かしりませんか？それと、南部英語が聞ける映画はどんなものがあるでしょうか？

  • アフリカの黒人をどう思っているんでしょうか？

    アメリカ、カナダ、や主要ヨーロッパの黒人はアフリカの黒人をどう思っているんでしょうか？ 実際、聞きいた事ある人いますかね？ やっぱり日本で言う田舎者や未開人扱いで、 ルーツの同胞。 なんて羨望の…というわけてはないですかね？

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する