フランス語でお店の名前(ブランド)を考えています。

質問

フランス語でお店の名前（ブランド）をつけたくて考えています。
スイーツデコという粘土でつくったスイーツモチーフのアクセサリーや雑貨を作っています。

希望としては短くて覚えやすいもの。 Dolce(甘い)という言葉をできれば使いたいです。
出来ればかわいい感じのものがいいです。

一応自分でも調べたのですがフランス語の文法がわからないので質問させて頂きました。

argile 粘土　　
doux(douce) 甘い
patisserie ケーキ屋
gateau お菓子
＊　フランス語のアクサン？は入力できないので省いてあります。

Dolce Deco (ドルチェデコ)という意味の名前を付けたかったのですが、
すでに存在しておりました…

アドバイス、よろしくお願い致します。

回答No.1

noname#177363

dolce（ドルチェ）って、イタリア語ですよ。
dolceが気に入ってるなら、イタリア語で考えた方がいいんじゃないですか？
フランス語の店名など、客側もよく理解できないはずですし、付ける側もよく分からないなら無理して付ける意味ないと思いますけど。

補足

dolce（ドルチェ）がイタリア語であることは存じております。