ヘルニアの症状について

2011/10/29 23:49

このQ&Aのポイント

土堀の作業中に突然腰後部に痛みを感じ、立てなくなった
痛みは治まったが、左下半身に痺れと痛みが続き、MRIを受けた
MRI結果ではL4-5レベルで脊椎間板の脱水変化やヘルニアが確認され、神経圧迫が起きている

ヘルニア　の症状について

ヘルニア　の症状についてはじめまして　医者の診断結果についてのご相談になります。 ■状況土堀の作業をしていた時に発生。シャベルを使い、力が入った瞬間、突然、腰後部に痛みを感じ休憩をしておりましたが、分単位で痛みが激しくなり、30分後には、まったく立てなくなりました。（トイレにもいけない状態でした。）一向に痛みが引かず、9月1日に病院に訪れ、診察を受けました。レントゲン結果では、骨に異常は無く、筋肉の裂傷と判断されました。その後、一週間ぐらいで痛みは治まりましたが、2週間後に痺れと痛みが継続的に左下半身に感じ、1ヶ月続きました。そのため、病院でMRIを受け、以下の結果を得ました。 ■サポートしていただきたい事。しかし、なかなか、理解が出来ず、ご教授いただければと思いこの掲示板にアップさせていただきました。医学及び英語の堪能の方がいらっしゃりましたら、アドバイスを頂けると幸いです。 ■診断結果以下が診断結果の一部になります。 L4-5 intervertebral disc is displaying loss of normal bright signal on T2 W images-consistent with disc desiccation changes. Broad base diffuse disc bulge with posterocentral disc herniation is observed at L4-5 level producing extradural compression over ventral aspect of thecal sac with narrowing of lateral recesses. Spinal canal dimensions at intervertebral disc levels: S.No　LEVEL 　AP　DIMENSION 1　　L1-2　　18mm 2　　L2-3　　18mm 3　　L3-4　　17mm 4　　L4-5　　09mm 5　　L5-S1　 13mm OPINION MR images revealed degenerative disc herniation at L4-5 level causing pressure over thecal sac with narrowing of lateral recesses. 以上　宜しく御願いします。 ※尚、上記の病院は、アフリカ内の発展途上国の病院です。