- 締切済み
メールで感謝の気持ちを「サンクス」と伝えました
これって気持ち悪いですか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#142570
回答No.4
「サンクス」って英語でもかなり軽い言葉になってしまうから・・ 日本語でいうと「どうも」って感じ(笑) 感謝の気持ちは伝わらないよね。 特にメールの相手が日本人だと馬鹿にされたって思ってしまうよ。 気持ち悪い云々というのは、自分がどう見られたかってことだけだよね。 相手の気持ちを考えて今すぐフォローしようよ。
noname#144365
回答No.3
時代遅れじゃないのですかね? ちょっと気持ち悪いです
質問者
お礼
回答ありがとうございます。
- anco_004
- ベストアンサー率18% (32/174)
回答No.2
質問に至るまでの経緯が分からない。 サンクス コンビニ?って感じ。
質問者
お礼
回答ありがとうございます。 自分が相手を褒めた⇒返事がそっけなかった⇒「なんか気に障った?」と返した⇒「いや、褒めなれてないから、ちょっと照れただけ。大丈夫だよ」と返ってきた⇒「サンクス」って感じです
- Lupinus2
- ベストアンサー率26% (1802/6710)
回答No.1
ちょっと気持ち悪い。
質問者
お礼
回答ありがとうございます。
お礼
回答ありがとうございます。