主語＋述語＋目的語とは？正しい日本語での表現を教えてください
- 「主語＋述語＋目的語」は英語の基本文型の一つですが、日本語ではどのように表現するのでしょうか？この記事では、正しい日本語での表現方法を紹介します。
- 「主語＋述語＋目的語」とは、英語での基本的な文の構造の一つです。しかし、日本語ではどのように表現すればいいのでしょうか？この記事では、正しい日本語での表現方法について解説します。
- 「主語＋述語＋目的語」は英語の文の基本構造ですが、日本語ではどのように表現すればいいのでしょうか？この記事では、正しい日本語での表現方法を詳しく説明します。
- ベストアンサー
括弧の中の部分を日本語でどう言えば正しいでしょうか
「主語＋述語＋目的語」 は英語の基本文型のひとつです。括弧の中の部分、喋る時どう言えばいいでしょうか。 文中の「＋」の記号は「加える」の意味に相当すると思いますが。つまり、主語に述語を加えてさらに目的語を加えるとの意味です。括弧の部分を普通に他の人に伝えるとき、「主語に述語を加えてさらに目的語を加えるという構造は英語の基本文型の一つです」＞＞＞＞ ちょっと変だなと思います 「主語や述語や目的語」は英語の基本文型の一つです。＞＞＞＞これも ちょっと変だなと思います それとも「主語プラス述語プラス目的語」は英語の基本文型の一つです。＞＞＞＞ これもちょっと変かなと思います。 どのように表現すれば通じますか。 「主語＋述語＋目的語」 を見て、普通に日本の方がどう言いますか。括弧の中の部分を日本語でどう言えば正しいでしょうか。どのように表現すれば通じますか。生の日本語を教えてください。誰かすごい方教えてくださいませんか。
- thankyou3Q
- お礼率90% (166/184)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数6
- ありがとう数8
- みんなの回答 （6）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
まったくすごい事はありませんが（汗；） >１）「主語＋述語＋目的語」 は英語の基本文型のひとつです。 この文章は書き言葉としてのみ有効です。 ＞「主語＋述語＋目的語」 これを単に読み下すだけなら”しゅごプラスじゅつごプラスもくてきご”と読みます（プラス→たす でもいいでしょう）。 １）のような文章を講義で説明するときは、ひと工夫要ると思います。わたしなら ”主語、述語、目的語（と手振りでひとつひとつ空中に順番に位置を示し） で構成された文型は、英語の基本文型のひとつです” と言うと思います。
その他の回答 (5)
- cxe28284
- ベストアンサー率21% (932/4337)
主語に対応する（相対する関係にある）述語と目的語がある。 これが英語の基本形のひとつです。
お礼
ありがとうございました。参考になりました。
- hakobulu
- ベストアンサー率46% (1655/3578)
「プラス」という表現は良く使われますよ。 ただ、あまり連続すると、くどい印象を与えてしまいます。 ・「主語プラス述語、続いて目的語」は英語の基本文型の一つです。 という表現であれば自然でしょう。
お礼
なるほど。さすがですね。勉強になりました。ありがとうございました。
- marisuka
- ベストアンサー率38% (638/1650)
＋とかプラスとか加えるとかいう言い方は、順番を意識したものではないので「ちょっと変」と感じられるのかもしれません。私の案は 主語のうしろに述語、そのうしろに目的語 または 主語の次に述語、それよりうしろに目的語
お礼
そういう言い方もあるんですよね。なるほど。ありがとうございました。参考になりました。
- bakansky
- ベストアンサー率48% (3502/7245)
「文が、主語、述語、目的語 というふうに並ぶのは、英語の基本文型のひとつです」
お礼
すごいです。さすがですよね。ありがとうございました。参考になりました。
関連するQ&A
- 「魚が売っている」は正しい日本語だと思います。
これは、http://okwave.jp/qa/q6884530.html を受けた質問、と言うより、意見です。 議論に参加できなかったので、新しく質問形式としてthreadを立てました。 「魚が売る」は変です。しかし、「魚が売っている」は正しい。これが私の意見です。 「売っている」を普通に他動詞と見て、「魚」をその目的語と見るから、変だ、と言う発想になるのですが、これはあまりにも英語的な見方だと思います。 文型的には主語のように見えて、実際には主語になっていない「が」というものが存在します。例えば、述語として、形容詞、或いは、形容詞相当語句が来る場合、「が」が主語にならない場合があります。 ・水が飲みたい ・平家の由来が聞きたいほどに(ロドリゲス大文典) また、述語が、話し手が直接関与しない事態を説明するとき、その事態の元になったものを示すときにも、主語にならない「が」を使うことができます。 「可能」はその一つです。 ・ここで水が飲める(「水」は、飲めるの目的語ですが、「が」が使えます。) 「可能」以外でも、話し手が直接関与しない事態が述語になれば、「が」を使うことができます。 ・急に予定が変更した(「広辞苑」の例文) ・油が切らしてある。(「広辞苑」の例文。) 特にこの2番目の、「油が切らしてある」は、「魚が売っている」と全く同じ構造を持っています。英語風に見れば、「切らす」は、「油」の目的語じゃないか?となってしまいますが、これは正しい日本語なのです。 「売っている」も、単に「売る」の進行形ではなく、この場合、話し手が直接関与しない事態・状態を示す動詞だと考えられます。故に、 ・魚が売っている は、間違った日本語ではない、以上が私の意見です。 (参考：広辞苑・岩波古語辞典)
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「英語」が「日本語」よりも優れている点は？
「英語」が「日本語」よりも優れている点をご存じの方、教えてください。 こんにちは。 日本人は、「英語」を話せるようになりたいと考える人が多いです。 私もその一人です。私は中学・高校の英語の成績はよかったですが、ぜんぜん、英語でコミュニケーションを取れません。だから今更になって「活きた英語」を学ぼうと思い、勉強を始めたところです。やっぱり英語にはあこがれがあります。でもすごく難しいです。 勉強の途中で、日本語と英語の違いを学びました。 このようなことは学校では教えてもらったことはなく、なるほどなーと関心しっぱなしです。 日本語、特に漢字はその文字そのものに意味があり、単語を知らなくても、漢字から意味が推測できたりします。だから多少意味がわからない文章も読んで「全体を理解」できます。また主語・述語・助詞などの語順が違っていても、日本人ならほぼ正しい内容を理解できますね。 英語はそうはいきませんよね。 英語はアルファベット自体には意味が無いようですし、目で見るよりは「音」でコミュニケーションを取ろうとする。主語・述語・助詞などの語順が違うと、伝えたい事が間違って伝わることを知りました。 英語は、世界で最も話す人が多い言語だから、修得できればそれがメリットとなりますが、それ以外で、「英語」が「日本語」よりも優れた点は、どんなものがあるのでしょうか？ また、外国人は「日本語」をどのように感じているのでしょうか。 好き、嫌い、難しい、表現が曖昧など色いろありそうですね。少しでも情報をください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 英語
- 日本語の質問です
次の文章を見てもらいたいのですが 「私はそれが どの様なものか 知っている」 この文章における「どの様なものか」というのは疑問の意味（働き）で使われているのでしょうか？ 結局最後に「知っていると」来ているので、「疑問なのに知っているって変かな」と思った次第です。 ちなみに文構成は 私＝主語 それが＝目的語 知っている＝述語動詞 どの様なものか＝副詞 で良いですよね？ 宜しくお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 【日本語】私は〜です 私は が主語で 〜です
【日本語】私は〜です 私は が主語で 〜です は述語です で、主語の は 、はがをに とかあります。 この はがをに は何と言うのでしょうか？
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 日本語の引用符、かぎ括弧（「」）と二重かぎ括弧（『』）は？ 中国語、朝鮮語では？
日本語の引用符に、かぎ括弧（「」）と二重かぎ括弧（『』）があります。 （１）これは歴史的には西洋語（英語？）のシングル及びダブルのquotation marks(‘ ‘と”“）を日本語に借入したのかな？ そのときに生み出したわが国独自の符号なのかな、と思いますがいかがでしょうか？ （２）現代中国語にもかぎ括弧（「」）と二重かぎ括弧（『』）は用いられるものの日本語のの引用符とは使い方は必ずしも同じではないと聞いています。この理解で正しいですか？ （３）韓国・朝鮮語ではいかがでしょうか？ 以上、（１）から（３）どれでもいいですから教えてください。 「国語」「英語」のカテに質問したんですがどなたからも回答をいただけませんでしたのでこちらに出しました。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 日本語の起源について
日本語は他に類を見ない言語だと聞きました。 言語は英語みたいに主語述語。。。の語順のものと、日本語のように主語。。。述語のものに分類されるとも聞きました。その点で韓国語と類似しているとも聞きました。 発音に関しては、ハワイなどのポリネシア系にも似ていると聞きました。また、アジアのどこかの言語には日本語ととても類似する発音で同じ物をさす所があると聞きました。 質問１．上に書いたことで合っていますか？ 質問２.こういうことを素人にわかりやすく説明している本はないでしょうか？インターネットで検索しても、gooで検索してもamazonで検索してもキーワードが悪いのか今一ヒットしてくれません。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 目的語を主語にしてしまうのを直すには？
英語初心者の私は日本語を英語に直す時一番初めにするのが主語探しです。普通に主語がある場合はまだ助かるのですが、日本人はほとんど主語をはぶいて話すため、授業中などとっさに英語を話さなきゃいけない時など、よく目的語を主語にしてしまいおかしな英語になってしまいます。聞いてるネイティブの先生は意味はわかってくれてますが、これを直す何かいい方法はありますか？ 訓練と慣れでしょうか？何かきっかけが解れば次の領域に行けそうな気がします。アドバイスお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 主語・述語以外の表現方法を中心とした言語はあるの？
日本語の文章は主語と述語を中心として構成されるのが普通ですが、主語と述語による制限は受けていないのでしょうか？ 主語と述語による表現方法しかとれないのなら、それ以外の表現を私たちはできないことになります。 もし、主語と述語による文章が表現方法の一形態にすぎないのなら、私たちはとても偏った表現方法をとっているのではないでしょうか？ 表現方法；適切な言葉が思いつかないです、すみません 高校の古文で品詞の勉強をしている際に疑問に思いました よみにくい、わかりにくいかもしれませんが回答よろしくおねがいいたします
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 日本語の意味を教えてください。
日本語の意味を教えてください。 至急お願いします。 「親も親なら子も子だ」という日本語の意味を説明していただきたいです。よろしくお願いします。 意味的、また、文型的に、似たような表現があれば、教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
お礼
素晴らしいアイディアですよね。ありがとうございます！
補足
やっぱり体言語も入れたほうが印象的だと考えますので、この答えをベストアンサーにさせていただきたいと思います。他の方にも心より感謝しております。ありがとうございました。