中国や韓国では、顔文字はどの程度利用？

質問

日本では、顔文字（漢字や英数字など）などが、それなりに利用されていますが、中国や隣国ではどの程度つかわれているんでしょうか？。
その表現方法のリンク先など教えてください。

また、アラブなどのペルシヤ語などでは、どうなんでしょうか？。
文字字体がアブラの上で踊っているように見えてしまいますが。

西洋などの国は、必要ありません。

回答No.1

pluto1991 · ベストアンサー

中国に住んでいますが、まったく使いませんね。
「囧 」　囧rz　　これはたまに見ますけど。
私の使っている中国語IM　捜狗輸入法　には「捜狗表情」という名前で選択が出来るようになってますから知られてはいるんでしょうが・・・・でも、中国人が使っているのは見たことがありません。

o(>﹏<)o不要啊　　＝やめて～
O(∩_∩)O谢谢　　　＝アリガト
まあ、日本と同じ。アスキーアートってぐらいだから当然ですね。

中国ではコミュニケーションツールとしてQQというメッセンジャーというか、ブログでもあり、ツイッターでもあり、音楽ダウンローダーでもあり、出会い系でもあり、SNSでもある、という恐るべき統合サービスがあって、そのエモーションが顔文字の代わりだと思います。（エモーションはデフォルトだけじゃなくてどんどん追加できるんで）
急速発展した中国では、昔のようにパソコン通信とかでテキストだけしか使えなかった時代、って言うのを経験していないんじゃないかなあ。
http://baike.baidu.com/view/56720.htm
ご参考。　アスキーアートは日本のネット文化だと詳しく分析されていますよ。

http://wenku.baidu.com/view/d2abafebe009581b6bd9ebeb.html
http://www.douban.com/note/83616009/