- ベストアンサー
イタリア語で"私はイタリア語を習い始めたばかりです”
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
あまり おだてないでくださいよ。照るなあ。恥ずかしくて穴に入りたい気持ちなんですが、その穴が見つからない！ 英語に関しては私よりも達人がおりますからね。「取得し易い言語」なんですが、私は英語の次にフランス語を習得しまして そのあとに平行してイタリア語と韓国語を学習したんですが、イタリア語はやさしく感じられたのに、韓国語は難しく感じられました。genialさん、イタリア語の基礎を習得されたら 是非 平行してフランス語にもチャレンジしてくださいね。イタリアとフランスって、芸術、グルメ、ファッションの分野では共に世界をリードしていますので、英仏伊の３ヶ国語をマスターすれば、世界のトレンドに強くなること間違いなしです。 さて、質問の答えですが Ho imparato soltanto alcune parole. でいいかと思います。
その他の回答 (3)
- Dalara
- ベストアンサー率29% (49/167)
Ho appena cominciato a imparare l'Italiano. Sono appena capace di salutare.(挨拶ができる程度です。） では、がんばって勉強してください。
お礼
ありがとうございました!! はい！がんばって勉強します！イタリア語は発音が可愛くて、好きになれそうです！
＃1の方の回答で studiareの部分をapprendereにすることもできます。ニュアンス的には studiareは英語の studyで apprendereは learnに相当します。それから recentementeの類義語として ultimamenteも使えます。 それでは イタリア語 がんばってくださいね。イタリア語をマスターすれば フランス語やスペイン語も驚くほどスラスラ覚えられますよ。
お礼
おおーっ(☆o☆) 英語のカテゴリーで素晴らしい回答していらっしゃるcherry77さんですね！回答ありがとう御座います。 「取得し易い言語」に対して丁寧なわかりやすい回答をされていたので、興味深く読ませていただきました。 最初は「挨拶程度の言葉を暗記しただけです。」という文について質問しましたが、ちょっと難しいかなと思い、 ”少しの言葉を暗記しただけです。”この文についての言い方をできたら教えて頂けないでしょうか? イタリア語 はまだ何も分からない段階でお恥ずかしいのですが、単語だけ調べてみました。 ほんの少しのlieve 覚えるricordarsi 言葉parola[ditto] お忙しいと思いますが、答えていただけると嬉しいです。
- angelo
- ベストアンサー率49% (182/365)
Ho cominciato a studiare l'italiano recentemente. （最近イタリア語の勉強をはじめた） ・・・とっさの言い訳によく使いました。
お礼
angelo様、素早いお答え有難うございました！ これから、がんばって色々学習していこうと思います！
関連するQ&A
- イタリア語を使った仕事がしたいです
私は、イタリア語を勉し始めたばかりですが 副業としてイタリア語の翻訳の仕事がしたいと思っています。 とはいえ、まだ挨拶程度の言葉しかわからないので 翻訳してある文章をデータベース化するくらいの仕事しかできないのですが。。。 色々インターネットで調べてみたのですが、イタリア語の翻訳をしている会社自体少なく、ましてや初心者OKというのはなかなかありませんでした。知っている方がいらっしゃいましたら是非教えてください。 それと将来的にはイタリア語の講師の仕事に就きたいと考えているのですが、必要な経験や資格があったら、それも教えてさい。
- 締切済み
- 転職
- イタリアはスペイン語だけで大丈夫？
今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり？と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出来ます。 イタリア語とスペイン語は近いとよく聞きますが、イタリア旅行はスペイン語だけでも大丈夫ですか？ もしイタリア語が必要ならば、最低限覚えておいた方がいい言葉を教えて下さい。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- イタリア語で何と書きますか？
イタリア出身の女性にプロポーズをしたいと考えており、 指輪に「永遠にあなたを愛します」もしくは「生涯あなたを愛します」 という言葉をイタリア語で入れたいと思うのですが、 3年以上付き合っておきながら私はイタリア語は全く話せないので どなたか訳していただけませんでしょうか？ また、彼女はヴェネツィア出身で、ヴェネツィア語はイタリア語と 少し違うというのを聞いたことがあるので、もしそちらもお分かり でしたら、是非宜しくお願いいたします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- イタリア語を習いたいんですが
台東区近辺で、イタリア人の方にイタリア語を習いたいんですが、、、 語学としてではなく、イタリア語がどんなリズムを持つ、どんな言葉なのかが知りたいので、日常生活語を楽しく質問できるような習い方が嬉しいです。 どこかいいところ、いい方をご存じないですか？
- 締切済み
- その他（語学）
- イタリア語の文法について
イタリア語は全くの初心者で、単語を眺めている程度です。 愛しているという言葉はTi amoと書きますが、この場合の[Ti]とはどういう意味なのでしょうか？ また、イタリア語の簡単な文法が載っているサイトはありますか？ アドバイスをお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- イタリア語の手紙
こんばんわ。 新婚旅行で知り合ったイタリア人の方に夫婦で手紙を書こうとおもっています。 英語はともかくイタリア語は挨拶程度しか分からないので大変困っています。 相手の方は英語は結構堪能なので英語で書こうとおもっているのですが、せっかくだからイタリア語の勉強も兼ねて少しだけイタリア語でも手紙を書いてみたいと思っています。 それで質問なのですが、 イタリア語か英語の手紙の書き方みたいな本でお勧めの物があったら教えていただけませんか？ またその手紙と一緒に日本的なものを何か添えようと思うのですが、外国人に送って喜ばれたものってありませんか？ （なるべく軽くて小さいもの。相手の方は４０代くらいの男性、奥様と中学生の娘さんがいる） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- イタリア語に訳してください！
友人の結婚式で自作のカクテルを作ることになりました。 「愛しき人よ」という言葉をイタリア語にしたものをカクテル名にしたいのですが、イタリア語ではなんと言うのでしょうか？教えてください！
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
cherry77さん。2度も答えていただいて、どうもありがとうございます！ 「英語の次にフランス語、そのあとにイタリア語と韓国語を学習」ですか！わあ～！すごいですね！！ 英語を習っている方は他の語学にも堪能な方が多いんですね。私は英語だけでいっぱい、いっぱいですが、もう少し他の語学も覗いてみたくなり、 イタリア語の世界にお邪魔した次第です。 英語の方でもまたお世話になりたい...？ん？変な日本語。。。英語の方でもまたよろしくお願いします！回答ありがとうございました！