• 締切済み

アメリカでの葬式

アメリカ在住の友人(アメリカ人)が亡くなったというメールが届きました。本人の住所は分かっています。 日本に居る私に出来ること、或いはやるべきことはどのようなことでしょうか。

  • alan
  • お礼率100% (2/2)

みんなの回答

  • kou1313
  • ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.2

もう遅いでしょうが。 花を送るのも一つです。現地の花屋を探してクレジットカードさえあれば手配してくれるはずです。送り先は葬式の行われる場所(教会など)かFuneral Homeというまあ日本でいう葬儀屋に送る場合もあります。

alan
質問者

お礼

御回答ありがとうございます。 来週、アメリカ出張が入りそうなので出来たら友人宅へ行き家族を励ましてきたいと思います。

  • ROYFF
  • ベストアンサー率38% (118/305)
回答No.1

Sympathy Letterを送るのが通常の礼儀だと思います。 亡くなった方・ご家族の宗教がわかればそれにあったものを、わからなければ中立的なものもあります。 日本の香典のような習慣はないと思いますが、以前非常に親しいアメリカ人のお子さんが難病と闘病の末 亡くなった時に、医療関係の団体に寄付をして欲しい、という依頼を受け、50ドルの寄付をした事もあります。 どこの国でも、どういう手紙を書くかとても難しいですが、短くても心のこもったSympathy Letterを送ってあげるのが一番良いのではないかと思います。

alan
質問者

お礼

ROYFF様、御回答ありがとうございます。 なんせ、このような経験は初めてなもので...

関連するQ&A

  • アメリカのお葬式

    アメリカ人の知り合いが亡くなりました。親族から埋葬日程等がメールで来ましたが、どうしても今から埋葬に駆けつけられないので、どういう対応をしたら良いのでしょうか。日本のように香典や花を贈るといった習慣もないし。ちなみにカトリック教です。

  • アメリカのW-9フォームについて

    現在、アメリカのアフィリエイトプログラムに参加しています。 今までは、アフィリエイト報酬を小切手で受け取っていたのですが、先日、アメリカの銀行口座を開設したので、その口座を報酬受取りに指定したところ、そのアフィリエイトプロバイダーから、「W-9 Request for Taxpayer Identification Number and Certification」というフォームが送られてきました。 本来は、アメリカ在住者向けのフォームらしいのですが、フォームと共に、「日本在住の方も名前・住所・サインを記入して送りなさい。送らないと28%の源泉を引きます。」とメールが来ました。 私は日本在住なのに、なぜこのようなものを書かなければいけないのでしょうか?また、このフォームを提出することによって、アメリカから課税されるのでしょうか? どうぞよろしくお願いいたします。

  • アメリカの運転免許証、(日本からの)更新

    どなたかお分かりの方がおられましたらご教示下さい。 私、数年前までアメリカ(カリフォルニア州)に赴任しており、現地で運転免許証を 取得しておりました。 アメリカでは就労VISAで米国の会社に勤務しておりました。 その後帰国し、現在は日本在住なのですが、アメリカ在住時の住所に運転免許証 更新の連絡が届いたと友人より連絡がありました。 私がアメリカで居住しておりました住所に、現在は友人が住んでおります。 DMVより届いた更新の連絡には更新用のID番号等もあり、日本からDMVのサイトで 更新作業と支払(クレジットカード)は可能です。 また住所変更等も行っていないため、旧住所での免許証の受け取り(友人が居住しているため)も 可能です。 アメリカ免許証の国外からの更新について調べてみたのですが、上記対応で可能だと いうものや、元々免許証取得はVISAの期限と連動しており、VISAの期限が切れていれば 更新は不可というもの・・・等あり、悩んでおります。 (VISAはもちろん切れております) どなたかお詳しい方がおられましたらお教え頂けますでしょうか? 近々ではありませんがアメリカ出張の可能性もあり、出来れば免許証は保有して おきたいと考えております。

  • アメリカのおじが亡くなったら

    おたすけ願います   アメリカ在住のおじが亡くなりそうです。 本人が日本への埋葬をきぼうしているそうです。 この場合の手続き等について、おしえてください 今動揺していて、あまり上手に書けないのですが、よろしくおねがいします おじにはアメリカ人の家族がいますが、こちらでもある程度下調べしておきたいです

  • アメリカに住むアメリカ人に日本人が訴訟を起こすことは出来ますか?

    アメリカに住むアメリカ人に日本人が訴訟を起こすことは出来ますか? 専門的な言葉に詳しくないので、訴訟でいいのかわかりませんが、 要するにアメリカ在住アメリカ人に対してそれほど大きなことではない内容の訴えを起こしたいとしたら、日本在住の日本人はそれが出来るのでしょうか? もしできるとすれば、どのような手順を踏めばいいのでしょう? わかる方、どうぞ宜しくお願いします。

  • アメリカのDVDは日本で見ることできますか?

    日本に在住のアメリカ陣の友達に尋ねられたのですが、アメリカで購入したDVDは日本で購入したDVDプレーヤーで見ることできますか? 問題ないと本人には伝えたのですが、後で考えていて少し不安になりました。 ご存知のかた教えてください。 

  • インターネットを使って、アメリカに手紙を郵送する方法

    昔、一度利用した覚えがあるのですが、サイトを忘れてしまいましたので、ご教示いただければ幸いです。日本在住ですが、インターネットで申し込めば、通常郵便(手紙)としてアメリカ国内の住所のある人に届けてもらえるというサービスです。先方の住所はわかるのですが、メールアドレスがわからず電子メールでコンタクトがとれませんので、通常の手紙を送りたいと思います。お願いいたします。

  • アメリカの住所

    アメリカ在住のアメリカ人へ小包を送ることになりました。 メールで住所を教えてもらったのですが、初めての海外発送で伝票(?)にどうやって記入していいのかわかりません。 94117-2218 San Francisco, CA▲▲▲▲(→4ケタの数字です) Page ST #●●(→2ケタの数字です) この順番で書けばいいのでしょうか? USAは書かなくてもいいのでしょうか?

  • アメリカのDVD

    アメリカ人の友人がアメリカから子供用のDVDを買ってきてくれまし た。 REGIONが違うので日本では見られないと聞いていたのですが、一 応自宅のプレーヤーで試してみたところやはり見ることができませんで した。 友人は以前アメリカで購入したDVDを日本で買ったプレーヤー でいつもみているので問題ないと思ったようですが、日本のプレーヤー でアメリカのDVDを見る方法はあるのでしょうか? ご存知の方おられ ましたら教えてください。 (本人いろいろな人のお土産にアメリカで DVDを30枚も買ってきたそうです。 )

  • アメリカで・・・

    アメリカからブログを更新するとき、向こうのパソコンを使う場合は、日本語入力は出来ないのでしょうか?また、アメリカから日本にいる友人にメールを送る際にも日本語入力することは出来ますか?

専門家に質問してみよう