「お父さん」？

質問

先日、「警察官の言葉づかいがなっていない」という題で質問しました。
http://okwave.jp/qa/q6796682.html

あれから１週間経つか経たないかですが、またまた自転車に乗っているときに職務質問を受けました。警察官は前回とは別の人ですが、またもや「あなた＝you」の意味で「お父さん」と呼びかけられました。私は普段着を着ていました。

さて、今回はアンケートとして質問をします。

（1）（職務質問を受けたことがある人にうかがいます）　どう呼びかけられましたか？

（2）「お父さん」という呼びかけは妥当でしょうか？

回答No.4

noname#159516 · ベストアンサー

（1）覚えてませんが主語が無かったかもしれませんね。「止まって下さい」だけとか。

（2）男性の呼びかけは、お坊ちゃん、君、あんた、おじさん、だんなさん、おやじさん、お父さん、おいちゃん、おじいさん、あなた、くらいでしょうか。どれもいい気持ちしませんね。特に「あなた」ではクレームをつけられたような防衛シャッターがすぐ降りそうです。

公務員の用語辞典なんてないのでしょうか。お客さん、とは呼べないし。運転手さん、と職種も無いし。

「そこの自転車の方」が一番妥当でしょうか。複数いたら「ハゲの方」だったりして。

お礼

回答ありがとうございます。

警察官がBeagleboyさんのように機転がきき、ユーモア感覚をそなえた人なら、素直に職務質問に応じられるように思いました。

回答No.5

hs1510

(1)　昔高校生だった頃覆面車の刑事さんに、呼び止められました。確か・・・。

　　　「すみません。一寸良いですか？」と丁寧でした。

　　　テスト週間で炎天下の昼日中歩いている（徒歩通学でした）と赤色灯まわした車が止まって「すみません。一寸いいですか？不振な人物見かけませんでしたか？」と。
そう言われてみるとバス通りなのに何故か人も歩いていなければ車も走っていない空白の時間帯の様な感じでした。後で知った事ですが、強盗が発生して逃走していたらしいです。

(2)　「お父さん」と言う年齢に見えているのならば妥当でしょう。後、「旦那さん」って声掛けるのを聞きますね。きっと親しみを込めたつもりなのでしょう。

　　　女性なら、「奥さん」か「お母さん」だった様な・・・。実際にどう言う立場かと言う事は関係ないのでしょう。

　　　八百屋さん等もそうですよね。

余談ですが・・・。

　　私の住む地域では、地元の人間は年齢に関係なく呼びかける時（年上　→　年下、年下　→　年上どちらも）は、男性なら「兄さん」、女性なら「姉さん」と言う習慣が有ります。
嫁いで来たばかりの頃は違和感があってなかなか慣れませんでした。
呼び掛けられる事に慣れた現在も私自身は、「兄さん」「姉さん」とは言えません。

お礼

回答ありがとうございます。

＞「お父さん」と言う年齢に見えているのならば妥当でしょう。

警察官は、スーツを着ている紳士風の人にも「お父さん、ちょっと止まってくれる」と言うのかな？　と思いましたがどうでしょうか。

回答No.3

i-q

すいません回答になってないのですが。。

質問者さんの見た目も歳も分らないのですが、
全く理解できないので、教えて欲しいのですが。。

なんと呼んで欲しかったのでしょうか？？
前の質問のNo5辺りから”旦那さん”でしょうか、
それだと風俗の呼び込みのようですが。

回答No.2

巧（@TYR_efes）

んー・・・大昔、まだ２０代後半の頃に
新横浜と地元の大阪市内の２度、職質を受けた事が
ありますね(酔汗)

（1）（職務質問を受けたことがある人にうかがいます）　どう呼びかけられましたか？

　「ちょっと、兄さん、兄さん・・・そうそう」です。

（2）「お父さん」という呼びかけは妥当でしょうか？

　んー・・・(酔悩)　まぁ、４２歳の私なら一応応じてから
「独身なんですけどねー」の一言くらいは言いますね(´_`；b

お礼

回答ありがとうございます。

＞「独身なんですけどねー」

いいことを教えてもらいました。こんど職質を受けたら使ってみます。「勝手にお父さんと決めつけるな」と言いながら。

回答No.1

madausa

ムカつきますよね。私も二十歳くらいのときに毎日同じ場所で同じ警官に止められてましたよ。

（1）「おい兄ちゃん、ちょっとこっちこいや」　みたいな感じでほとんどチンピラです。

（2）出身が関西なので普通な気がしてしまいます。東京ではダメなんでしょうね。

私は苦情を言ってから少しモメて最終的に和解したので次の日から止められなくなりました。
結局やつらはマニュアルで職質してるので、自転車でそこを通過したら何回でも呼び止めます。

お礼

回答ありがとうございます。

職質を受けること自体はそれが彼らの仕事なのでしかたないとしても、呼びかけの仕方が不愉快でした。身なりなどで言葉を使い分けているのでしょうか。