パリの紅茶店で教えてください

質問

(1)パリにあるマリアージュ本店の場所を教えてください

(2)クスミティーというブランドの紅茶の、プリンスウラジミールという茶葉が買えるところを探しています

以上２点です。
どうぞよろしくお願いいたします！

回答No.3

Nannette

クスミティーについては　私も詳しくありませんでしたが、調べてみましたところ、http://lair-f.com/brand/kusmi/　その他…、クスミティーで検索するといろいろ出てくるようです、念のためお知らせします。

　たとえばhttp://lair-f.com/brand/kusmi/を開くと、トップの写真の下にフレバー紹介とあります。ここをクリックするといろいろなフレバーが紹介されていますが、お書きのプリンス・ウラジミールは、このサイトではプリンス・ヴィディミルと書かれています。

　ただ、個人的に書き加えますと、プリンス・ウラジミールはプリンス・ウラジーミル、あるいは、プリンス・ヴィディミルはフランス語風にプランス・ヴィディミルと言うのが正しいと思います。

お礼

ありがとうございました！向こうに行ったらどこのスーパーでも売っていて、マレ地区では路面店も見つけることができました！

回答No.2

Nannette

Ｎｏ.１です、ひとこと書き足させていただきます。

Ｎｏ.１では、ＢＨＶ（Bazar de Hotel de Ville）というデパートがあるアルシーヴ通りとの角から、リヴォリ通りを東に歩くと、ふたつ目のとても狭い通りが rue de Bourg-Tibourg です…と書きました。

ですが、もう少し正確にご説明しますと、ＢＨＶがあるアルシーヴ通り（rue des Archives）の角からリヴォリ通りを東に歩きますと、最初に出会う北に入る通りはrue de Moussy、そしてその次が rue de Bourg-Tibourg・・・なのですが、リヴォリ通りを歩いてここまで来ますと、その入り口はむしろ逆に、大きな街路樹が生い茂ったやや広い場所に見えるはずです。そして rue de Bourg-Tibourgはそこを北に入ったところから始まります。 狭い通りと書きましたために通り過ぎてしまわれないようにと書き足させていただきました。

お礼

そうです。マリアージュフレールのことです。確かに狭い通りでしたがわかりました！詳しく書いていただいてどうもありがとうございました！パリは通りの名前で探すのに慣れればとてもわかりやすいですね。詳しい住所がわからなくても、通り名を探して無事たどりつけました。

回答No.1

Nannette

マリアージュ・フレールのパリ本店のことでしょうか。

こちらでよろしければ、ロケーションは 30, rue de Bourg-Tibourg 4e
最寄駅は１号線か１１号線のHotel de Ville駅

Hotel de Ville駅を上がるとリヴォリ通りに出ます。東西に走る大通りリヴォリ通りと、北に向うアルシーヴ通りが作る角にＢＨＶ（Bazar de Hotel de Ville）というデパートがあります。このアルシーヴ通りから、東にふたつ目のとても狭い通りが rue de Bourg-Tibourg です。

この rue de Bourg-Tibourg に入りずっと通り抜けて、ほとんど終りに近いあたりに、このマリアージュ・フレールがあります。店頭の外観はタンというのかな、黄土色と言うのかな、木材独特の自然でわりに目立つ色で統一されていますからすぐ分かります。

店内は小物やお茶葉の売り場があり、そしてその奥にサロンがあります。

２番については詳しくありません。