ベストアンサー

※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：自習に適した日本語の学習書）

自習に適した日本語の学習書

2011/04/12 22:33

このQ&Aのポイント

自習に最適な日本語の学習書を探しています
マンツーマンでベトナム人に日本語を教えるための教材について相談です
日本語の教師ではないけど、自習用の教科書を使って授業を進めたいと思っています

chimbocau
お礼率71% (182/256)

地学
回答数1
ありがとう数2

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#160321

2011/04/13 13:28 回答No.1

「地学」カテゴリーで聞いても無理でしょう。「国語」カテゴリーあたりで聞いてはいかがですか?

質問者

お礼 2011/04/13 15:36

有難うございます。カテゴリを入力する際に間違えたようです。

関連するQ&A

外国人に日本語を教えることになったのですが

ボランティアで日本語教師を始めることにしました。授業というよりはほとんどマンツーマンでのフリートーキングが主という教室です。今までしたことがない経験なので、外国人に日本語を教えるにはどういう点に気をつけたらいいか、おすすめのテキストは？など情報下さい。また、おすすめのサイト等あれば教えてください。今日見学に行ったのですが、人によってテキストを使っていたりいなかったりバラバラみたいです。教える相手は地域の中学校等の英語の先生が多いようです。全くのフリートーキングより、ある程度テキストに頼ったほうが、話が途切れたときに困らなくてすむかなーと思っているのですが・・・いかがでしょうか？私自身英語を勉強しているので、できれば英語を教わりたいのですが・・・ボランティア教室の方には、「できるだけ日本語だけでコミュニケーションをとるようにしてください」と言われました。やはり仕事が英語の先生だし、授業外でも英語を教えるのは嫌かなあ、などと気を使います。日本語教師をされた経験のある方、何かアドバイス下さい。よろしくお願いします。
日本語教師として、海外で教えている方に質問です。

日本語教師として、海外で教えている方に質問です。私は「言葉」や「言語」に興味があり、現在、英語とスペイン語‥趣味で勉強している者です。なかでもやはり一番面白いのはネイティブでもある「日本語」だと思っています。ゆくゆくは日本語教師となって、海外で日本語を教えることが目標です。今は、日本語、日本文化、日本の歴史、などちょっとづつ勉強しながら、日本語教師養成学校の費用を貯める日々です。私は急ごしらえで教師になるより、少しづつ教師としての素質を見極め、教師となろうと考えています。そこで、質問なのですが海外で日本語教師をされている方は、大体どれくらいの経験を積んで外国へ渡ったのでしょうか？（つまり、学校を出てすぐに海外へ行かれた方は経験不足などで、「早すぎた…」と後悔されましたか？）特に日本語教師養成講座を日本語学校で学び、その学校から職業を紹介して頂いた方の体験を教えて頂けたら、幸いです。宜しくお願い医ます。
日本語教師って？？？

外国人に日本語や日本の文化を教える『日本語教師』。知人が資格を取るべく勉強中ですが、彼女は英語やその他の外国語がまったく話せません。不思議に思って「外国語は話せなくても大丈夫の？」と聞きましたが「日本語で日本語を教える方法があるのよ」と煙に巻かれてしまいました（笑）　日本語がわからない相手に　どうやって日本語で日本語を教えてるのか　合点がいきません。ご存知の方、教えてください。
【海外で】どうして日本語を教えたいですか？

海外での日本語教師にちょっと興味があります。でもあいまいな気持ちでは目指したくはないですし、意義を見出したいんです。なぜ日本語を教えたいのか教えて下さい。また日本語に付け加えておしえたい日本文化等ございましたら、それも教えて下さい。
文化中級日本語を使用したことのある日本語教師の方へ

文化外国語専門学校の「文化中級日本語I・II」を教えたことのある日本語教師の方に質問があります。私の学校でもこの教科書を使うことになったのですが、構成のところには「１課、１２時間がめやす」と書いてありますが、１課を終わらせるのに１２時間かけることは可能かどうか、実際使って何時間くらいで終わらせたか参考までにお聞かせ願いないでしょうか？展開の仕方によって１２時間では足りなかったり、または６時間くらいで終わったりするのでしょうが、１２時間も必要かな？という気もいたします。是非ご意見をお聞かせ願えますか。
中国語は仲介言語になれるか

こんにちは。昔、日本人と韓国人とベトナム人は漢字による筆談が可能だったそうです。しかし、今では英語を仲介言語にすることが多いですよね。今中国は急成長していて国力も高まっています。そして、外国語の習得も文字中心から音声重視へとシフトしています。日本と韓国、ベトナムは共に漢字文化圏で共通の文化を持っているのに、英語を仲介させるのは遠回りな印象を受けます。そのことに関してとある方が次のように仰っています。 “例えばベトナムにも英語を話せる人は確かに大勢いますが、日本人がベトナムなど中国の流れをくむ文化圏の人に「もち（餅）」と言いたい場合、「ペイ（餅）」と言うのと「sticky rice」とか「rice cake」と言うのとでは、距離感やニュアンスがまったく異なります。” そこで質問です。中国語は文法は英語よりも易しいくらいなので、利便性では英語に譲ったとしても、これから中国が更に成長し、日本、中国、韓国、ベトナムの経済交流も盛んになれば、日本人がベトナム人などとコミュニケーションをとる時、英語でなく中国語を仲介させることは増えるでしょうか？
日本人はなぜ、「金儲け」という語がお嫌いですか

日本人はなぜ、「金儲け」という語からマイナスイメージを抱くことが多いのでしょうか。追伸：海外日本語教育現場で頑張っている一新米日本語教師です。日本文化が大好きですが、こういう現象をどう理解したらいいでしょうか。ここの日本人の皆さんの知恵をお借りして優秀な日本語教師を目指して、日本文化を正しくお伝えいたしたいと思っております。どうぞよろしくお願いいたします。私の質問に対する方々なりのご返答は私の日本語授業の読解文に活かさせていただきたいので、よろしければ「ですます体」のご説明をお願いいたします。ちなみに以上の私の質問文におかしい日本語の使い方がありましたら、ご訂正をお願いいたします。
日本語学習中の外人さんにおすすめの本を教えて下さい

日本語学習中の外人さんにおすすめの本を教えて下さい母がアメリカで日本語教師をしています。年末年始にアメリカに行くのですが、生徒さんに何かお土産として日本語の本を買っていこうかなと思っているのですが、なにか「これなんか良いのでは？」という本があったら教えて下さい。母はOLさんなので「OL進化論とかかな～」て言っていましたが・・・もっと他に良いのがあるのでは(笑)と思って・・ちなみに私は『爆笑! 英語コミックエッセイ日本人のちょっとヘンな英語』が面白いかなぁ？と思っています。宜しくお願いします！
朝青龍はなぜあんなに日本語がうまいのか

スポーツと関係ない話題で恐縮です。一時はバッシングもすさまじかった朝青龍ですが、圧倒的な強さでそれなりに安定した人気を保ってきました。（ほかの力士がふがいない気もする）インタビューを受けているのを聞くたびに思うのですが、朝青龍って日本語がすごくうまくないですか？高校から留学していたのだから無理ないのかもしれませんが、それにしても、小錦や曙に比べると格段にうまいんじゃないかと思います。本人が特別頭がよくて呑み込みがいい？日本語を教えた人が優秀な教師だった？モンゴル語は日本語に似ている？実はそれほどうまくはないのだが、うまくごまかしている？、、、などと妄想をたくましくしています。事情をご存じの方がいらしたら、どうぞ教えて下さい。
日本語教師という仕事について

今、日本語教師を目指しています。タイにて英語の先生のボランティアを経験して、子供が好きだと言う事、教えることの楽しさ、また日本人として、もっと日本のことを知りたいと改めて思い、日本語教師を目指そうと決めました。自分の好きなことをやる限り、給料の低さは仕方がないと思っているのですが、たまに日本語教師をされている方でも年収５００万以上の方もいる、とネットで知りました。実際高収入の方は、普通の日本語教師の方と比べて、何か特別なスキルがあるのでしょうか？日本語教師の資格に加えて、英語やその他外国語の資格もあった場合、それはメリットになるのでしょうか？
海外での日本語・日本文化の教え方について

こんにちは。私は今大学生なのですが、来年の4月から1年間休学して、海外の小学校で日本語や日本文化を紹介するというプログラムに参加することにしました。理由は、私自身が将来小学校の教師になることを目指しており、また異文化に触れることに興味があるからです。私は以前同じプログラムに短期間（1週間）参加し、日本についての知識がないことを痛感しました。そこで、今回はあと半年という時間をかけて、日本文化について学び、それを英語で説明する力をつけたいと思っています。そこで質問させて下さい。日本のことを詳しく紹介している分かりやすいサイト（京都、奈良、能、日本の見所や伝統文化等）があれば教えて下さい。日本史を1から勉強するべきなのかもしれませんが、時間もないのでよろしくお願いします。
日本人はなぜ英語の学習に熱心なのか

こんにちは。このサイトの質問を見ていてつくずく感じるんですが、英語を上達させたいという人が多いんですが、その中でも英語が手段と言うより英語そのものが目的になっている人を多く見かけます。幾つかパターンを挙げてみます。 (1)TOEICや英検の資格が目的の為、折角級やスコアを取得しても普段、英語に接する機会が少ない。結局、日本で出版された英語の教科書や参考書以外の英語に多く触れていない。 (2)英語をペラペラ話せるようになる為に、英語圏の国に留学しようと思っているが、英語を使って何をしたいかという具体的な目標がない。 (3)英語のレベルを上げようとして、さほど興味もない英字新聞を無理して読んでる。 (4)日本語もおぼつかない小さな子どもに高価な英語の教材を与えている親御さんが多い。私の考えですが、日本人は英語が話せることに何か幻想を抱いている人も多いように感じます。↓の質問の最後の回答が参考になります。 http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4519127.html やっぱり、日本人には愛国心が低いことも関係しているんでしょうか？
海外で日本語を教える教師になるために

海外で日本語を教える教師になりたいんですが、ドイツ文学学科に進むのっておかしいでしょうか？私が進学したい大学はドイツ語の習得はもちろんですが、文学というよりも文化を広く学ぶことができるみたいです。もともと本も好きですし、ヨーロッパ史も勉強していて楽しいです。ドイツ語は比較的ヨーロッパの広い地域で話されていると思いますし、英語教育にも力をいれている大学なのですが… 乱文失礼いたしました。よろしくお願いします。
海外で日本語を使うと・・

4月下旬から、日本語教師アシスタントとして、オーストラリアに住み始めました! 約一年間住む予定です。今いる学校は、オーストラリアの州立校ですが、日本人の先生がいて、その日本人の先生の元でアシスタントするので、スナックタイム、ランチタイム、そして移動時間は常に日本語です。また同じくこの日本語教師アシスタントのプログラムに参加してる友達から、まだ環境に慣れないのもあって、よくスカイプに電話がかかってきて、日本語を話します。色々なところで調べてみたら、日本人とつるんでいると英語力が伸びずに帰ることになるって書いてありますが、この状態では英語力は伸びないでしょうか?? この状態でも聞き取りや、話せるようになるんでしょうか?? 私は英語力を伸ばしたいのですごく不安です。ちなみに日本人の先生は、英語はもちろん話せますが日本語を使いたいらしく、頼んでも英語を使ってくれません。あと家はホームスティです。日本語の授業は9割英語です。ホストファミリーは、とても優しいので、英語が下手で話すのも遅いですが、聞いてくれるのでなるべく自分からも声をかけるようにはしてます。
日本語教師について

こんにちは。私は現在アメリカに語学留学しています。帰国後の仕事について今考えており、現在日本語教師に少し興味があります。日本語教師にネットで調べたのですがよくわかりませんでした(^_^;) 日本語教師になる為の流れなど教えてください！ちなみに私は２年前に専門学校（エアラインサービス、英語など学びました。）に2年間通いました。あと、情けない質問なんですが日本語講師と教師って同じですか？何か違いはありますか？アドバイスよろしくお願いします。
日本語教師

私は外国で日本語教師をするのが夢なのですが、日本語教師になるにはまず、なにをすればいいのでしょうか。今年から英語の定評が良い高校に行くつもりなのですが、そのあとはどうすればいいのですか？今のところ大学の英文科も考えているのですが、そのあとは…？回答下されば光栄です。
ラテン語学習の意義

こんにちは。暇つぶしの質問ですが、お時間のある時にでもお付き合い頂ければ幸いです。日本でもラテン語の参考書や辞書が出版されていますが、日本人がラテン語を学ぶ意義って何でしょうか？ラテン語を学ぶくらいの人は英語とかフランス語が相当できると思うし、英語とかフランス語をベースに学習した方が逆に分かりやすいと思うんですが、どうなんでしょう？
日本語が全くできない外国人への日本語教育

日本人と結婚した、日本語が全くできない外国人への日本語教育はどのようにすればよいでしょうか。その外国人は英語のネイティブではありませんが、ある程度の英語をはなせます。地元の国際協会で行われる週に２-3回のボランティア日本語教室に行ってもらう予定ですが、それでは追いつかないと思います。因みに、その外国人の当面の仕事は主婦です。良いテキスト、自習用テキスト、良い勉強方法、その他の情報などにつきまして、ご存知のかた教えてください。
日本語教師になるには。。

知人の、２８歳女性に代わってお聞きします。英語のレベルは英検で言ってもせいぜい２級ぐらいなんですが、外国人に対し日本語を教える日本語教師に興味があるとのことで、その資格（？）を取得するために、どこでどういうふうに勉強するのがいいのか、そのやり方を具体的に教えて頂ければ幸いです。併せ、仮にも日本語教師になれたとして、日本で教えるのと、海外の国で教えるのと、一番ニーズのあるのはどういうところなんでしょうか？よろしくお願いします。
日本語の先生

私は日本語教師の資格はありません。ですが、フィアンセの友達のアメリカ人に、「君はよく英語も話せるから、週１日でいいから日本語のレッスンをしてくれないか？」と頼まれています。経験がないことも伝えてありますが、時給まで払って習ってくれるのに、どのように教えていいのかわかりません。日本語の教師の経験がある方、もしくは語学学校に通った経験のある方で良いアドバイスをいただけないでしょうか？

自習に適した日本語の学習書

自習に適した日本語の学習書

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/04/13 15:36

関連するQ&A

外国人に日本語を教えることになったのですが

日本語教師として、海外で教えている方に質問です。

日本語教師って？？？

【海外で】どうして日本語を教えたいですか？

文化中級日本語を使用したことのある日本語教師の方へ

中国語は仲介言語になれるか

日本人はなぜ、「金儲け」という語がお嫌いですか

日本語学習中の外人さんにおすすめの本を教えて下さい

朝青龍はなぜあんなに日本語がうまいのか

日本語教師という仕事について

海外での日本語・日本文化の教え方について

日本人はなぜ英語の学習に熱心なのか

海外で日本語を教える教師になるために

海外で日本語を使うと・・

日本語教師について

日本語教師

ラテン語学習の意義

日本語が全くできない外国人への日本語教育

日本語教師になるには。。

日本語の先生

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

自習に適した日本語の学習書

自習に適した日本語の学習書

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2011/04/13 15:36

関連するQ&A

外国人に日本語を教えることになったのですが

日本語教師として、海外で教えている方に質問です。

日本語教師って？？？

【海外で】どうして日本語を教えたいですか？

文化中級日本語を使用したことのある日本語教師の方へ

中国語は仲介言語になれるか

日本人はなぜ、「金儲け」 という語がお嫌いですか

日本語学習中の外人さんにおすすめの本を教えて下さい

朝青龍はなぜあんなに日本語がうまいのか

日本語教師という仕事について

海外での日本語・日本文化の教え方について

日本人はなぜ英語の学習に熱心なのか

海外で日本語を教える教師になるために

海外で日本語を使うと・・

日本語教師について

日本語教師

ラテン語学習の意義

日本語が全くできない外国人への日本語教育

日本語教師になるには。。

日本語の先生

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

日本人はなぜ、「金儲け」という語がお嫌いですか

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録