- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:自己紹介文の英語への翻訳をお願いします。)
Translation of Self-Introduction into English
このQ&Aのポイント
- I would like to request a translation of my self-introduction into English.
- I have been asked to introduce myself in English at work, but I am not confident in my English skills and I am also short on time, so I am feeling rushed.
- Would anyone who is proficient in English kindly translate the following text into English for me? Thank you.
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
My name is ***. I am *** years old. My birthday is February ***th. My zodiac sign is Pisces. My blood type is type O. There are four people in my family : fatehr, mother, younger brother and me. I am from Noda City in Chiba Prefecture. Noda City is in the northwest of Chiba Prefecture. Noda City is famous for its soy sauce. Moreover, it has become the top of Japan in the shipment of green soybeans. My hobby is fishing and visiting Shinto shrines. I go to Shinto shrines to collect Goshuin recently. Goshuin is a kind of a commemorative stamp of a Shinto shrine. I would like to go to more Shinto shrines when I get my own car.
お礼
お礼が遅くなってしまい申し訳ありません。 おかげさまで無事に乗り切ることができました。 ありがとうございました。