Eitherの意味

質問

航海に関する文章で、Eitherの意味がわかりません。
Frederick Reef は名称です。よろしく

Either 20 miles east of Frederick Reef (21°OO'S, 154°25'E), thence：

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

either miles east of で検索すると、航海に限らず方角の表現として使うようで、次の様な例が出てきます。

29 Apr 2002 ... From Highway 88 (either 6.6 miles east of Carson Pass, or 2.5 miles west of the Hwy 88/89 junction), take Blue Lakes Road 12 miles. The campground is 1.3 miles past Upper Blue Lake Dam Campground. No reservations. ...

http://www.gorp.com/parks-guide/travel-ta-eldorado-national-forest-camping-placerville-sidwcmdev_065834.html

上記例の様に、質問者さんの文の後半にも

either *** miles east of ***, or *** miles west of ***

の様に、or でつながる部分がないのでしょうか?少し離れているかもしれませんが…

補足

探したのですがないようです

回答No.1

ucok

前後の文脈がないと「辞書通りです」としか言いようがありません。