• ベストアンサー

お歳暮

お歳暮を差し上げた際、お礼の電話がありますが その時、なんと返事をしたら良いのでしょうか? 当方、下請の立場なので、  「お歳暮ありがとうございました。こんなことしてくださらなくていいのに・・・。」 に対して、  「いつもお世話になっておりますので・・・。今後ともよろしくおねがいします。」 こんな感じでよいのでしょうか? 夏のお中元の時と同じことしか言えないのですが・・・。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • eeb33585
  • ベストアンサー率18% (283/1495)
回答No.1

日本人同士のセレモニーなので お悔やみの言葉同様、聞きとれないような小さな声でも なんら問題は無いとおもいますが 毎年同じでも お中元と同じでも どうせ相手もセレモニーで電話してくると思いますよ 英語覚えたての日本人が 初めての海外旅行で、路上で倒れ "How are you ?"に対し "I'm fine. And you? " と言ったのと比べたら、全然No problem !

noname#183085
質問者

お礼

ありがとうございます。 でも、もうすこし 良い印象を与えられるような言葉はないでしょうか?

関連するQ&A

専門家に質問してみよう