ロシア語について教えて下さい。

質問

ロシア語は本国以外でも東ヨーロッパ全域通じると大学の教授が言っていたのですが、本当でしょうか？ 公用語はロシア語ではないが、ロシア語がどの世代もできるので、東ヨーロッパいくならロシア語と言ってました。

そんなに応用性のある言語なんですか？

また、下記の質問にもできればお答えお願いします。

１．文法は難しいですか？
２．発音は難しいですか？
３．初級レベルを習得するまでに時間は相当要しますか？

ちなみ私はロシア語に興味を持っています。理由は、漠然としていますが

１．ロシアの広大な土地に包まれた謎めいた感じがたまらなくて、ロシアの各地を旅行してみたいから
２．ロシア美女がいるから
３．ロシア料理が好きだから

回答No.1

myrtille54 · ベストアンサー

＞ロシア語は本国以外でも東ヨーロッパ全域通じると大学の教授が言っていたのですが、本当でしょうか？
第1外国語が英語にシフトしているところも多いので、若い人は通じないことが多いです。

＞１．文法は難しいですか？
フランス語やドイツ語よりも難しいですね。

＞２．発音は難しいですか？
フランス語より易しくドイツ語より難しいです。

＞３．初級レベルを習得するまでに時間は相当要しますか？
頑張れば3ヶ月くらいでしょうけど、1年は見積もったほうがいいでしょう。

＞１．ロシアの広大な土地に包まれた謎めいた感じがたまらなくて、ロシアの各地を旅行してみたいから
そうですよね。カナダも広大な土地で北国ですが、カナダにはない神秘的なロマンを感じますし、また北欧にはない壮大さがありますよね。

＞２．ロシア美女がいるから
Да. И русские девочки миловидные.

＞３．ロシア料理が好きだから
こりゃー、フランス料理とか中国料理の方が美味しいけれど、ロシア料理も捨てがたいものがありますね。

回答No.3

noname#208392

失礼。とても興味深いご質問なので、私も仲間に入れてください。

文法は難しいといわれていますが、#2の方がお書きになっているとおり簡単な言葉などありません。
かなり屈折していますからね。それで特に難しいということになるのかもしれません。
名詞に6格あって、さらに単複ある(計12)というと、普通の人はビビリます。
でも、こんなのは序の口で、動詞は現在形が人称の違いで6つに変化し、過去形は主語の性・数で4つに変化、さらに命令法だの、被動形動詞だの、副動詞だのと、信じられないくらい変化します。

だから、まず辞書が引けない。例えば、читаю なんて単語は辞書に出ていません。これが、Читать の変化した形だ、というのを知らないと辞書で意味がひけないのです。
私のロシア語の先生は、辞書が引ければ初心者卒業、と言っていました。

発音で難しいのは、Rの音ですかね。何だって難しいのですが、よくこの音が典型的な例としてでてくるのです。大げさにやると「RRRRRR」という音なんですが、できない人はなかなかできないらしいです。

例えば、NHKのラジオ講座を1年くらいやってみたらどうでしょう。
毎日の分をきちんきちんと覚えていけば、1年でかなりのレベルに達することができると思うのですが。

#1の方も書かれていますが、旧共産圏でも、若い人は英語を勉強していますから、ロシア語は通じるかなぁ。昔の話ですが、ポーランドでモスクワ大学に留学している日本人にあったことがあります。ロシア語が通じない、と嘆いていましたよ。
第二外国語は、やっぱりドイツ語やフランス語になるようです。もっとも、ロシア語回帰というような話題もあるようですけどね。

でも、ここら辺のスラブ語は、ロシア語と文法や語彙がにているのです。
本当かどうか知りませんが、例えばポーランド語とロシア語で会話してそれで話が通じるという話を聞いたことがあります。私自身はスロベニア語の会話の中に、意味の分かる単語がいくつか出てきて、横で相槌をうっていたら「お前はスロベニア語がわかるのか！」とそこにいたみんなが大変喜んだことがあります。

スラブ系の女性はみんな綺麗です。
もっとも、民族によらず、美人は美人ですけどね。ミス・ユニバースなんか見ていると、なにが優勝者と選外の違いなのかちっとも分からない。
なお、ロシアでは、日本の女性はみんな綺麗だ、と言っとります。

ロシア料理ですか。最近行ってないなぁ。渋谷ロゴスキーに通っていた頃もあったのですが。
あ、あとウォッカね。

いいですよ。ロシアは。
チャイコフスキーやトルストイの国ですからね。
ぜひロシア語を勉強してください。応援します！！！

回答No.2

gadovoa

ロシア語はなんと言っても国連の公用語のひとつですからね。
衛生国の国々が話します。

さて文法、発音に関しては難しいです。
簡単な言語はございません。

しかし、発音に関しては英語よりも取っ掛かりが分かりやすく、
案外話せます。

何せロシア人は喜作なんです。
自虐的で自殺の多い国、
まさに日本と似ています。

また、貴族がいたロシアと武家がいた日本とは共通し
礼儀を重んじます。（人によりますが）
だから強引なアメリカ人よりも楽しいかもしれません。

初級レベルというのが良くわかりませんが、
会話集を手に話せば、
3ヶ月位で話ができるようになります。
もちろん近くにロシア人がいればの話ですが。

広大なロシアや料理のことは分かりませんが、
ロシア人は美女が多いですね。
しかも東欧系は背が低いので日本人のストライクゾーンに
ぴたりとハマると思います。

しかし、ロシア人の女性と結婚するのは待たれぃ。
日本人以上に性格とナニをチェックしておかないと、
後から大変な目にあいます。
つれて歩くだけなら目茶苦茶羨ましがられ、優越感に浸れます。

さて、ロシア語を勉強したい方への良いサイトがあります。
（いや、実際このサイトで勉強してないので良いかどうかは分かりません。
自己責任でお願いします。とりあえずアンちゃんが可愛いです。）
参考にどうぞ。

参考ＵＲＬはトップページです。
下記のyoutubeでは発音と意味を楽しく勉強できます。
youtubeを使うとはなるほど面白い。

http://www.youtube.com/watch?v=vgAOn8LMkPw&feature=related

参考URL：

http://www.ruruwara.com/