エクセル2003でこのような置き換えできますか？

質問

A列　　　　　　　　　　　　　　　　　B列

焼肉－定［　］ 　　　　　　　　食
春夏－［　］冬 　　　　　　　　秋
小倉－［　］子　 　　　　　　　　優
松下－奈［　］ 　　　　　　　　緒
・
・
・

と続くようなデータがあった場合に（崩れているかもしれませんが、B列が全て一字です）
[　]の部分をB列の文字にして
焼肉－定食
春夏－秋冬
小倉－優子　
松下－奈緒

となるようにする簡単な方法はありますか？

回答No.1

mu2011 · ベストアンサー

Ｃ列に以下の数式を設定して下方向にコピーで如何でしょうか。
=SUBSTITUTE(A1,"[ ]",B1)　
"[ ]"の部分は半角カギカッコと半角スペースとしています。

尚、数式の範囲をコピー→形式を選択して貼り付け→値を選択→ＯＫで文字列として使用できます。

お礼

ありがとうございます。
実はこの関数かな？と思って自分でやったときはできなかったのですが
この回答を見て「やっぱりできるはずだ！」と思ってやったらできました。
不思議ですが、自分でやったときはどこか間違っていたのかもしれません。
おかげで次からは自信を持ってできます、ありがとうございました。

回答No.2

kagakusuki

今仮に、A列とB列のデータが、1行目から始まっていて、置き換え後の文字列を、C列に表示させるものとします。

　B列の横に並べて表示させる場合には、C1セルに次の数式を入力してから、C1セルをコピーして、C2以下に貼り付けると良いと思います。

=IF(ISERROR(FIND("［　］",$B1)),"",SUBSTITUTE($B1,"［　］",$A2))

　又、1行おきにはせずに、間を詰めて表示させる場合には、C1セルに次の数式を入力してから、C1セルをコピーして、C2以下に貼り付けると良いと思います。

=IF(ISERROR(FIND("［　］",INDEX($B:$B,ROW(1:1)*2-1))),"",SUBSTITUTE(INDEX($B:$B,ROW(1:1)*2-1),"［　］",INDEX($A:$A,ROW(1:1)*2)))

お礼

ありがとうございます。下記の方法で簡単に出来てしまったので
今回はそちらをベストアンサーにしました。
今後できないケースがあったらぜひやってみたいと思います。