• ベストアンサー

千ドル分のパン・・というのは英語でどのように書けばようのでしょうか？

千ドル分のパン・・というのは英語でどのように書けばようのでしょうか？ アメリカドルと伝えたいのですが、US1000$と前にUSで伝わるでしょうか？ 辞書などを引いても千ドル分の・・という表現が見つけられませんでしたので 教えていただけると助かります。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数9

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • dreamwiz
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.1

kkokeoさん、こんばんは。 下記でどうでしょうか？ exactlyでぴったりという意味になります。 多分通じるんじゃないかと思います。 I want to order bread for total cost exactly us$1000 ネットお使いでしたら、下記の辞書が使いやすいです。 和英、英和で使えます。 http://www.alc.co.jp/index.html

その他の回答 (2)

  • KappNets
  • ベストアンサー率27% (1557/5688)
回答No.3

次のいずれかです。 bread worth a thousand dollar bread worth US $1000; bread worth US$1000 bread worth 1000 USD; bread worth USD 1000

  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.2

「bread worth USD1000」です。アメリカドルの表示は「USD1000」「US$1000」「1000 U.S. dollars」のいずれかがいいです。

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • 金額の単位（MM US$)について

    経済性を評価する英語の論文にあった 「MM US＄」の意味がわからなくて困っています。 （例えば、10 MM US$と記載) 辞書にはMMは2000という意味だと書いてありますが、 以前1000だと聞いた憶えもあります。 どのように考えればよいのでしょうか？

  • 英語で『来月分から差し引く』を何と言いますか？

    ある公共料金の払いすぎた分（20ドル）の返金を求めたい場合、 『払いすぎの20ドルを来月の支払い分から差し引いてください』 『次回の支払いについては、来月分の支払いから２０ドルを差し引いた額の請求書を送ってください。』 は英語でなんと言いますか？ 来月分から差し引く、という表現が相手に伝わらず困っています。よろしくお願いします。

  • 米ドルと人民元は香港ドルを経由しないと両替不可能？

    人民元とアメリカドルは直接両替できず香港ドルを経由しないとダメなのですか？ 例えばアメリカで人民元からアメリカドルに両替したり中国でアメリカドルから人民元に両替する時は直接はできず一度香港ドルを経由しないと不可能ですか？ 少し前にアメリカと中国の貿易は香港経由？だとかアメリカが人民元とアメリカドルを直接両替ではなく香港ドルを経由しないようにしてるみたいな記事やアメリカは香港ドルを使えなくして人民元の価値を下げることが可能みたいな記事があったのですがそれは本当ですか？

  • USドルからカナダドルへの賢い両替方法

    来月よりカナダへ短期留学する予定です。 現在アメリカにいて、アメリカドルT/C10000所持しています。アメリカでUSドルT/Cをカナダドルに両替して行くのと、カナダでUSドル（現金もしくはT/C）を両替するのではどちらがお得でしょうか？ご存知の方いましたら教えてください。

  • 一点ものをUS英語で何というのでしょうか？

    はじめまして。 質問させて下さい。 一点ものをUS英語で何というのでしょうか？ One point one　や　One point of thingなどが辞書では出てきましたがなんだかしっくりしません。 ただの翻訳英語や学校英語ではなく、USでどう表現されているのか。 または、どう表現すると伝わるのかを知りたいです。 どなたか海外滞在経験のある方、教えて頂けないでしょうか。 どうぞ宜しくお願い致します。

  • あと10分もある！を英語で言うと？

    あと10分しかない！は It's only 10 minutes! で良いと思うのですが、あと10分もある！と英語でいいたいときには、どのように言えばいいのでしょうか。 あまりに基礎的なせいなのか辞書でも調べられませんでした。 英語に堪能な方、よろしくお願いします。

  • アメリカドル1・5・10・20・50・100ドルについて

    アメリカドルの1・5・10・20・50・100ドルを それぞれ日本円にしたらいくらなんですか? どなたかおしえたください。

  • ドルとUSドルの違い

    恥ずかしながらドルとUSドルの違いがわかりません。 また$50と50$というのは表記の仕方が違うだけなのでしょうか？ もしかして、これがドルとUSドルを区別する表し方なのでしょうか？ 日本円だと50円て書いても円50なんて書きませんよね。 アメリカではドルを使いますよね？ではUSドルはどこで使うのでしょうか？ あと、USドルの表し方も教えてほしいです。お願いします。

  • USドルのT/Cをイギリスで換金できますか？

    こんにちは。 明日からイギリスとエジプト旅行を続けて行こうと思っています。 エジプトの現地ツアーは、アメリカドルが必要だそうです。 そこで、USドルのトラベラーズチェック（アメックス）をイギリスのアメリカン・エクスプレスのオフィスで現金化したいです。 日本で作ったUSドルのT/Cをイギリスで換金することはできるでしょうか？？ 御存じの方、よろしくお願いします。

  • ドルについて

    何も知らないので教えてください。 ドルには、頭にＵＳとか付いたりしますよね。ＵＳ＄だから私はアメリカだけの事を指してるの？とか思ったりします。国によって呼び名や、円への換算レートが違うのですか？ 例）私は今までこのように考えていたのですが・・・ 　　アメリカ　　　＝　ＵＳ＄ 　　シンガポール　＝　ＳＧ＄ 他にもドルについて、これだけは知っておきなさい！というのがあれば教えください。 ものすごく、恥ずかしい事を聞いているのかもしれませんが、よろしくお願い致します。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する