質問させて頂きます。

質問

質問させて頂きます。
今週末彼女と彼女のお母様と私で食事をすることになったのですが、彼女のお母様の前で彼女の事を何と呼ぶのが礼儀なのでしょうか。

彼女と私の2人だけの時は下の名前を呼び捨てなのですが、お母様の前でも同じように呼び捨てで呼ぶのはマナー違反に当たりますか？悩んでます。アドバイス御願いします。

回答No.2

blazin · ベストアンサー

マナーというよりは心象の問題だよね。
食事をする位だから。
既に貴方と会って、貴方の事はご両親に伝わっていて、それなりに信頼関係というか、
緊張せずに受け止めあえてる過去があるなら。
呼び方云々であまりナーバスになる事は無いんだと思う。
むしろ堅苦しくぎこちなくされてもという部分もあるしね。
呼び方も下の名前を雑に呼び捨てるのと、丁寧に名前を呼び合うのとはまた違うでしょ？
彼女だって貴方を下の名前で呼んでいるなら。
貴方だけが畏まってもね。
もしその場だけの一応の体裁を繕いたいなら。
貴方と彼女で統一しておいた方が良いよね。
そして貴方は彼女に対しても、彼女のお母さんに対しても同じ丁寧さで向かい合えば良い。
その中での礼儀も弁えた貴方として、彼女と2人の間にある親密さの一部分の呼び方があっても。
それは別に問題ないんだと思うからね☆

回答No.4

kenmogakeu

ooさん

礼儀です。

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.3

noname#124705

結婚して10年経ちますが、今だに、私も主人もお互いの親の前では相手のことを「○○さん」と呼びますよ

そういうものじゃないでしょうか？

お礼

ご回答ありがとうございます。

回答No.1

wr_limited2004

呼捨てにするのは、相手のお母様の印象を損ねてしまうのではないでしょうか。
無難に「○○さん」と呼んでおく方が良いと思いますが。