Windows7でプログラム一覧が英語表示される

このQ&Aのポイント
  • Windows7 Professionalを使っています。最近気がついたのですが普通ならプログラム一覧で「アクセサリ」と表示されるはずの部分が英語で「Accessories」と表示されるようになっていました。メニュー自体もすべて英語でたとえば「電卓」なら「Calculator」といった具合です。
  • ソフト自体に不具合はないのですが何となく気になります。かといって名前を一つ一つ変更するのも面倒です。簡単に元へ戻す方法がお分かりでしたらよろしくお願いいたします。
  • ハッシュタグ: Windows7, プログラム一覧, 英語表示, 不具合解消
回答を見る
  • ベストアンサー

Windows7でプログラム一覧が英語表示される

Windows7でプログラム一覧が英語表示される Windows7 Professionalを使っています。 最近気がついたのですが 普通ならプログラム一覧で 「アクセサリ」と表示されるはずの部分が 英語で「Accessories」と表示されるようになっていました。 メニュー自体もすべて英語で たとえば「電卓」なら「Calculator」といった具合です。 ちなみに「ゲーム」は「Games」 「既定のプログラム」は「Default Programs」となっていますが 「スタートアップ」はそのままです。 ソフト自体に不具合はないのですが 何となく気になります。 かといって 名前を一つ一つ変更するのも面倒です。 簡単に元へ戻す方法がお分かりでしたら よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marure
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.4

詳しくは分かりませんが、C:\Users\○○\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\AccessoriesにあるはずのDesktop.iniをうまく設定すればよいと思います。ちなみに○○はユーザー名です。

niftynejp
質問者

お礼

回答、ありがとうございます。 Desktop.iniをいじってみたところ 「Accessories」が「アクセサリ」に変わりました。 まだ完全ではありませんが この調子なら何とかなりそうです。 また何かありましたら よろしくお願いします。

その他の回答 (3)

  • tochanboo
  • ベストアンサー率50% (62/122)
回答No.3

一つ一つ直すのが面倒なら、 この回答が参考になりませんか? たぶん、Localeが消えています。 http://social.technet.microsoft.com/Forums/ja-JP/windowsserver2008ja/thread/6f95cb89-4955-42ae-a267-1abda7a39c73

参考URL:
http://social.technet.microsoft.com/Forums/ja-JP/windowsserver2008ja/thread/6f95cb89-4955-42ae-a267-1abda7a39c73
niftynejp
質問者

補足

改めて、回答ありがとうございます。 ページを参照させていただき 確認しましたが localeはja-JPとなっていました。 念のため bcdedit /set {current} locale ja-JP を実行しましたが やはり状況は変わりませんでした。 同じような現状を経験されているかたは まだ少ないのでしょうか。

  • tochanboo
  • ベストアンサー率50% (62/122)
回答No.2

Accessoriesにカーソルをもっていき、右クイックで プロパティ あとは、項目を日本語に変えてください。

niftynejp
質問者

補足

回答、ありがとうございます。 確かに一つ一つ変更するしかないのかもしれませんが 数が多いだけにちょっと面倒ですね。 それに、日本語でどのように分かりやすく表示されているのか 確認する必要もあるでしょうし。 でも、他に方法がないのなら やはりそうするしかないのでしょうか。

  • Willyt
  • ベストアンサー率25% (2858/11131)
回答No.1

表示言語が何かの拍子に英語になってしまったのではないでしょうか。これを変更するには コンパネ→時計、言語、および地域→地域と言語 で現れるダイアログの形式欄が英語になっている筈ですから、これを日本語にします。

niftynejp
質問者

補足

回答、ありがとうございます。 残念ながら「地域と言語」の「形式」は 「日本語」なのです。 いったん「英語」にしてから 改めて「日本語」にするなどしてみたのですが 状況は変わりません。 なぜ「スタートアップ」は日本語なのでしょう。 中途半場ですよね。

関連するQ&A

  • 「プログラムから開く」が表示されない

    Windows7HomePre32bitを自作PCで使っているのですが、OSをクリーンインストールしたところ、以前は存在していたはずのファイルを右クリックしたときのメニューの「プログラムから開く」が表示されなくなってしまいました。 ファイルの拡張子に既定のプログラムが登録されてあっても表示されず、既定以外のプログラムでダイレクトに開くことができません。 何かと使い勝手が良かったので、無いと不便に感じています。 レジストリのOpenWithListを除いたところ、既定以外のプログラム登録自体はうまくできている様です。 色々と調べたのですが、同様の症状が見つからず自己解決できなかったので質問させていただきました。

  • プログラム一覧が表示されなくなった

    どなたか教えてください。 Windows Vista Homu Premiumですが、 スタートボタンを押したときに表示される、 最近使ったプログラムの一覧が表示されなくなりました。 どうしてでしょうか。 解決方法をご存知の方、ぜひ教えてください。 よろしくお願いします。

  • 「規定のプログラムの設定」の一覧に表示されない

    Windows Vistaを使っています。 [スタート]→[規定のプログラム]→[規定のプログラムの設定]でプログラムの一覧を表示したとき GreenBrowserが 一覧に表示されません。 どうすれば表示されるようになるのでしょうか?

  • すべてのプログラムの一覧が表示されない

    通常、「スタート-プログラム」とするとWordやExcel、アクセサリ等プログラムの一覧が表示されていますが、「スタート-プログラム」とすると「なし」となって、一覧が表示されなくなってしまいました。 たしか、「C:\Documents and Settings\***\スタートメニュー\プログラム」のプロパティで属性の「隠しファイル」にチェックを入れたら、こんなふうになってしまいました。。。 そして、Cドライブに「Documents and Settings」のファイルがなくなっています。。。 どのようにしたら元にもどるのでしょうか?? リカバリCDより再セットアップした方が早いでしょうか。 「C:\Program Files\Microsoft Office\Office」からWord等の実行ファイルをクリックすると、起動され使用することはできます。 OSはWindowsXPです。 どなたか解決方法を教えて下さい。

  • 「プログラムから開く」一覧に追加したいです

    基本はフォトビューアーを使って画像等を開いています。 ですが、編集とかしたいと思ったときに ”プログラムから開く”の次の一覧に開きたいプログラムがなく、”既定のプログラムの選択”から選ぶことになってしまいます。 そして毎回、「全ての(拡張子)ファイルをこのプログラムで開く」にチェックが入っています。 プログラムを起動してそこから”開く”を選択するには毎回フォルダを選ぶのが面倒なのでどうにか 画像を選択→プログラムで開く→特定プログラムから開く ということは可能でしょうか? 質問内容わかりにくいかもしれませんが、 1、”プログラムから開く”の次に特定のプログラムを表示させる方法 2、既定のプログラムから開く場合「全ての~開く」にチェックが入らないようにする方法 があるのでしたら、お教え頂きたいです。 windows8.1です。よろしくお願いいたします。 ※OKWaveより補足:「富士通FMV」についての質問です。

  • すべてのプログラムには何が?

    Windows7(64bit)の「スタート」→「すべてのプログラム」にはOSのプログラムとしてはデフォルトで元々なにが登録されていますか? 環境や設定で変わるとは思いますが、現状で下記しかありません。いつのまにかWindows Media Center、Windows Media Player、Windows DVD メーカーが無くなっているのに気付いたのですが、他になにかありましたでしょうか? ・Internet Explorer(64ビット) ・Internet Explorer ・Windows Update ・既定のプログラム □アクセサリ □ゲーム □スタートアップ □メンテナンス □管理ツール ※「Windowsの機能の有効化または無効か」はとくに変更は加えていません。

  • Windows7の英語表示

    インターネットエクスプローラーを使っていると(というか、警告画面やデータのインストール画面など)も全部が英語で表示されてしまいます。画像はそのスクリーンショットです。 自分でぐぐってみたんですが、 1.すべての作業内容を保存し、すべてのプログラムを終了して、コンピューターを再起動します。 2. [スタート] ボタンをクリックし、[すべてのプログラム]、[Windows Update] の順にクリックします。 3.ナビゲーション ウィンドウで、[更新プログラムの確認] をクリックします。 4.重要な更新プログラムの一覧から [Internet Explorer 9] を選択します。[Internet Explorer 9] が表示されていない場合は、次の手順に進みます。 5.オプションの更新プログラムの一覧から [Internet Explorer 9 Language Pack Update] を選択します。 6.[更新プログラムのインストール] をクリックします。 7.Internet Explorer 9 を起動して、問題が解決されていることを確認します。 という手順が書いてあり(手順説明の動画もありました)、それを忠実に試したんですが、問題が解決されませんでした。 念のため、IE9‐Windows6.1‐Language-x64-jpnをダウンロードしてまたインストールしてみようと思い、落とした言語パックを開こうとしたら、このコンピュータには既にWindows更新用プログラムがインストールされています~と表示されます。 何が原因なんでしょうか・・・?

  • アカウントごとのプログラムの表示について

    Aという管理者権限であるアプリケーション(プログラム)をインストールしました。スタートアップメニューの「すべてのプログラム」からずらっと表示される一覧の中に入っていました。  Bという制限のかかったアカウントの「すべてのプログラム」にはそのプログラムが表示されていません。  Bのアカウントのメニューに表示されるようにするにはどうしたら良いでしょうか。  Explorerで見ると、ちゃんとC:\programfiles:の下にそのフォルダーはできています。    

  • 英語Win7OSのアクセサリ表示

    Windows7で英語OSの場合、すべてのプログラムにあるアクセサリに表示されている内容を教えてください 日本語と英語の表現がどのようになっているか知りたいです

  • VISTAで「すべてのプログラム」ないが無くなりました。回復方法を教えてください。

    以前は表示されていた「すべてのプログラム」内のソフトの表示が「Windos update」以外、消えてしまいました。アクセサリーなどが「すべてのプログラム」から起動できずにとても不便で、どこにアクセサリーの起動ファイルがあるのかもわかりません。 ただ、デスクトップに残していた「電卓」と「メモ帳」などは起動しますので、フィイル自体を削除してはいないようです。 パソコンに詳しい方がいましたら、教えていただければ幸いです。 私はヴィスタを使っています。