Adsense申込で「お支払い受取人名」の入力方法が分からず困っています。

質問

ビジネスアカウントでAdsenseに申し込みをしようとしているのですが、
「お支払い受取人の名前」欄の入力の仕方について困っております。

※ヘルプ・本フォーラム・公式ブログは一通り確認しましたが、
　関連項目が見つかりませんでした。

>・支払い先は個人名義ではなく会社名義である必要があります。
>・お客様の会社で、この名義の銀行口座を所有している必要があります。

と注意書きが表示されるため、銀行口座の名義の通りに入力しようとしていますが、
【最大半角35文字】という文字数制限があるようで、入力しきれません。

例えば、名義が「株式会社○○ 代表取締役 △△ □□」とすると、
「株式会社○○ 代表取締役」で切れてしまうのですが、
これで問題ないのでしょうか。

あるいは巧みに？省略形式を使って、
例えば「(株)○○ 代表 △△ □□」などとしてもよい（あるいはすべき）なのでしょうか。。

どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

chie65536（@chie65535） · ベストアンサー

銀行口座の名義人の「カナ表記」を入力します。

口座名義が「株式会社○○ 代表取締役 △△ □□」であれば、カナ表記は「カ）マルマル，ダイ）サンカクサンカクシカクシカク」のように「半角で３５文字以内」になっている筈です。

「自身の口座のカナ表記」は「銀行が、規格に沿った表記で決めてくれている筈」なので、銀行にお問い合わせ下さい。

なお「規格」により「カナ小文字はカナ大文字にする」「長音（伸ばす棒）はマイナス記号にする」「前株は『カ）』に、後株は『（カ』にする」などと細かく決められています。（この規格が統一されていないと、銀行同士で電算処理する時に困ってしまうのです）

お礼

なるほど、カナ表記で入力するのですね！
規格についても調べてみたいと思います。
早速の丁寧なご回答、ありがとうございました！

回答No.3

chie65536（@chie65535）

追記の追記。

「口座のカナ表記」は、銀行に問い合せなくても「振り込み」が出来る旧式ＡＴＭを使って確認する事が出来ます。

カード振り込みまたは現金振り込みが出来る旧式のＡＴＭを使って「振り込み」を選び、カナ表記を知りたい口座の銀行名、支店名、口座番号、振り込み額を入力していくと、最後の確認画面で「振り込み先の口座の、カナ表記」が表示されます。表記を確認したら、画面の「取消」ボタンで取り消せば、すべてキャンセルされます。

なお「最新式のＡＴＭ」では、個人情報保護の観点から「振り込み先のカナ名を自分で入力しなければいけない」とか「振り込みが終了して、お金が振り込まれた後じゃないと、カナ名が表示されない」と言う改善が行われていて、取消ボタンでキャンセルした場合は相手先の口座名が判らないようになっています（ランダムに適当な口座番号を入力する事により、口座番号と名義を手に入れ、悪用したりする事を防ぐ為）

お礼

なるほど、そういう方法もあるのですね。
重ね重ねありがとうございました！

回答No.2

chie65536（@chie65535）

追記。

当然ですが「カナ表記」を入力し間違うと間違ったまま登録されます（但し、漢字など、使えない文字を入力しちゃった場合だけはエラーで弾かれます）

そのため「入力を間違うと、振り込み時に振り込み不可でお金が戻ってしまい、何時までも入金されない」のでご注意を。

間違いに気付いて後から登録を訂正しても「入金に失敗した分の振り込み手数料」を損しまくるので「一字一句、間違えずに入力」して下さい。

お礼

承知しました、注意して入力したいと思います。
ご親切にありがとうございました！