ベストアンサー

"PINGO DOCE"　なんとよむ？

2010/03/21 06:17

"PINGO DOCE"　なんとよむ？ポルトガルのスーパーマーケットなんですが、なんと読むのでしょう。

kh582865
お礼率60% (151/249)

その他（語学）
回答数1
ありがとう数3

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#118466

2010/03/21 07:05 回答No.1

ピンゴ・ドーセ pingo したたり（液体などの）　doce　甘い、甘美な由来は分かりません。（ワイン関係かも）

質問者

お礼 2010/03/21 07:17

ありがとうございます。

関連するQ&A

スーパーマーケットとは

学校で働いている者です。今、社会科でスーパーマーケットの学習をしているのですが、こんな疑問がうまれました。「スーパーマーケットって何だ？」スーパーマーケットと言われると、漠然とした思いで挙げるお店はあります。しかし子どもたちは、コンビニもスーパーマーケットだと言います。西友やジャスコはスーパーマーケットではなく、デパートだと言います。これも漠然と、コンビニはスーパーではない、ジャスコや西友はスーパーだと思っているのですが、それをはっきりと説明することができませんでした。調べてみたのですが、簡単に言うとほとんどが、「スーパーマーケットとは、食料品や日用品をセルフサービスで買うお店」となっています。そしたら、コンビニもスーパーマーケットということになりますね・・。では、デパートも？何か、面積とか、ほかの理由で「スーパーマーケットはこういうもの！」「コンビニはこういうもの！」というのが決められているものはないでしょうか？何かご存じであれば、教えてください。
ポルトガル本国のポルトガル語を学びたい

こんにちは。ポルトガル語を勉強してみたいと思うんですが、日本で刊行されているポルトガル語の教本って、ブラジルのポルトガル語ばかりですよね。また、ポルトガル本国とブラジルのポルトガル語の違いはアメリカ英語とイギリス英語の差よりも大きいとも聞きます。ポルトガルでもブラジルのポルトガル語は通じると思いますが、ポルトガル本国のポルトガル語を学んでみようと思います。どのようにしたら学べるでしょうか？
ブラジルポルトガル語とポルトガルのポルトガル語？

ブラジルのポルトガル語とポルトガルのポルトガル語って、日本で例えると、関西弁と関東弁くらいの差（違い）だと解釈していいでしょうか？今、ポルトガル語を覚えたいと思ってますが、うちの近くの本屋さんに行くと、ポルトガル語＝ブラジル　みたいな本ばかり。。正直、ブラジルにはまったく全然興味はなく…　でも、ポルトガル語という言語には惹きつけられていて…　おかしな感じですが(^_^;) 実際、どのくらい違うものなのか？ついでに、ブラジルポルトガル語がいいよとか、ポルトガルポルトガル語の方がお勧めだねとか、ポルトガル語について何かアドバイスもあれば、嬉しいです。。
ポルトガル語を学ぼうと思っているが皆さんが思うポル

ポルトガル語を学ぼうと思っているが皆さんが思うポルトガル語を学ぶ価値とは？自分の学ぶ目的は、純粋にポルトガル語に興味があるのと、日本に住んでいるポルトガル人の支援等したいのと、ポルトガル人移民の方々と交流したい為。ポルトガル語初級者におススメの参考書等や二系ポルトガル人に関する書籍等教えて頂ければ幸いです。語学カテゴリー皆さんのご回答のほど、お待ちしております。
ポルトガル語　ポルトガルとブラジルの見分け方

突然ですが、ポルトガル語にはヨーロッパ（ポルトガル）とブラジルの２種類がありますが、簡単にその二つを見分けることはできるでしょうか？ポルトガル語の心得はまったくありません。どうぞよろしくお願いします。
スーパーマーケットの就職面接

今度スーパーマーケットの面接があります。スーパーマーケットの面接で聞かれる質問を考えてほしいです。よろしくお願いします。
ポルトガル語回答者の皆様

姪と雑談をしていて「おんぶ」がポルトガル語だと言うので考えてみたところ、肩がＯｍｂｒｏですからなるほどとおもいました。ポルトガル人宣教師が日本で布教をするには、こども達と親しくなるのが近道だったと推測されます。親しくなるにはおんぶなどをしてあげたのでしょう。日本語と思って使っているけど意外にもポルトガル語だった！　という話がありましたら教えてください。あと意外なものでは京都の先斗町がポルトガル語なんだそうです。それと日本人が言うオランダという名前。これはポルトガル語ではないかと思っております。ポルトガルの宣教師がそう教えたのでしょう。
【7-0】テポドンってポルトガルまで届くの？【ぼろ負け】

【7-0】テポドンってポルトガルまで届くの？【ぼろ負け】悪の帝国「北韓」の、ノドンとかテポドンってポルトガルまで届くの？燃料いっぱい詰めて頑張れば届くの？怒って(　゜д゜)ドカーン!!とポルトガルへ発射しないかと心配です。今のうちにポルトガルの皆さんは逃げたほうがいいんでないでしょうか。「逃げて－早くーっ！」 ((((；゜Д゜))))ガクガクブルブル
なぜ Portugal だけ定冠詞が不要なの？

ポルトガル語の国名のリストを見ていたら、なぜだか　Portugal　だけ定冠詞がつかず、ほかは全部必要なようです。なぜ Portugal だけ例外なのでしょうか？
ポルトガル語をマスターしたいです！是非教えて下さい

今年ポルトガルに2週間滞在してから、どうしてももう一度ポルトガルに行きたいと思っています。でも、自分一人では発音などが難しくて中々先に進みません。基本のポルトガル語でも良いので、教えて貰えませんか？もしくは、ポルトガル人、ブラジル人の方でお知り合いがいましたら紹介して貰えませんか？お願いします。
ポルトガル語と習得方法について

ポルトガル語（日常会話）を勉強しようとしています。そこで、 1．教室に通う 2．プライベートレッスン　（1，2の場合はやはりネイティブの先生が良いのでしょうか？それとも日本人の先生でも問題無し？） 3．独学（本，CD，DVD，ラジオ，動画等おすすめがあれば是非） 4．その他が習得方法で思い浮かぶのですが、良い点，悪い点を教えて頂きたいです。勿論個人差があるでしょうが「これは良かった」，「これは失敗だった…。」，「ここに注意！」等皆様の体験をお聞かせ頂けないでしょうか。ポルトガル語以外でも外国語を学ばれた事がある方はその時の事を回答頂けると嬉しいです。また、ポルトガル語はポルトガルのポルトガル語とブラジルのポルトガル語があると聞きましたが、そんなに違うものなのでしょうか？ポルトガルで通じるとなるとポルトガル出身の先生が良いのかな？と思うのですが、ポルトガル出身の先生は少ないようで…。どうぞよろしくお願い致します。
都内で1番いろんなモノを売ってるスーパーマーケットを教えて下さい☆!!

私はスーパーマーケットで見たコトない野菜や果物・香辛料とかを見て回るのが大好きです☆！！都内で１番大きい見て回るのが楽しいスーパーマーケットを教えて下さい♪!!お願いします☆
鉄砲を伝えた人

種子島にたどり着いて鉄砲を伝えたとされるポルトガル人ですが、キリスト教を伝えたのはザビエルと名前があるのにポルトガル人の名前はどの歴史書をみてもポルトガル人としか載っていません。どなたか知っている人がいたら教えてください。
ポルトガル語で何と発音？

ポルトガル国籍の夫との子供の名前を考えています。夫の母国語がポルトガル語ではなく、身近にポルトガル語のわかる人もいないので、この場で質問させてください。「Jose」←これはポルトガル語で何と発音するのでしょうか？
スーパーマーケットに配送納品のドライバーさん

スーパーマーケットに配送納品しているドライバーさんに質問です。スーパーマーケットに配送納品して大変なところはどんなところでしょうか?よろしくお願いします。
ポルトガル語について

私は英語とフランス語の心得が少々ありますが、今度はポルトガル語でも学習しようと思います。ポルトガル語にはポルトガルのポルトガル語とブラジルのポルトガル語がありますが、どのくらい違うんでしょうか？イギリス英語とアメリカ英語の差よりは若干大きいと思いますが、互いに意思疎通は十分に可能ですよね？詳しい方、回答をお待ちしております。
発音をよくする方法

ポルトガル語は、簡単な通訳くらいならできるレベルです。日常的にポルトガル語を話す・聞く環境もあります。他の日本人がポルトガル語を話しているのを聞いて、ネイティブと「違うな」とは思うものの、どこが違うのかよくわかりません。また、自分が話しているのを自分で聞いても、どこが発音が違うのかがよくわかりません。発音を少しでもよくするために、有効な学習方法がありましたら教えてください。ポルトガル語以外でもいいので。
スーパーマーケットの映画

スーパーマーケットが舞台の映画もしくはスーパーマーケットがちょっとだけでも出てくる映画をさがしています。映画に詳しい方！ぜひぜひ教えてください。外国のものでも日本のものでもかまいません。
スペイン語とポルトガル語

スペイン語とポルトガル語はよく似ていますよね。スペインとポルトガルは似たような歴史を辿ったし、文化や風俗も似通っていますよね。そして、それらの言語が話されている地域も、イベリア半島と中南米で隣接していますよね。そこで質問です。 (1)スペイン語とポルトガル語はどういうところが違いますか？ (2)ポルトガル語の需要はどういうところであるでしょうか？ (3)スペイン語をマスターしてからスペイン語でポルトガル語を学習するのはどうでしょうか？
ポルトガル旅行

ポルトガルへ、3月に旅行したいのですが、天候は良いでしょうか？フランスなどは、4月までは曇りや雨が多いと聞いていますが、ポルトガルはどうでしょうか？また、ポルトガル旅行は、何月が最適な気候でしょうか？よろしくお願いします。

"PINGO DOCE"　なんとよむ？

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2010/03/21 07:17

関連するQ&A

スーパーマーケットとは

ポルトガル本国のポルトガル語を学びたい

ブラジルポルトガル語とポルトガルのポルトガル語？

ポルトガル語を学ぼうと思っているが皆さんが思うポル

ポルトガル語　ポルトガルとブラジルの見分け方

スーパーマーケットの就職面接

ポルトガル語回答者の皆様

【7-0】テポドンってポルトガルまで届くの？【ぼろ負け】

なぜ Portugal だけ定冠詞が不要なの？

ポルトガル語をマスターしたいです！是非教えて下さい

ポルトガル語と習得方法について

都内で1番いろんなモノを売ってるスーパーマーケットを教えて下さい☆!!

鉄砲を伝えた人

ポルトガル語で何と発音？

スーパーマーケットに配送納品のドライバーさん

ポルトガル語について

発音をよくする方法

スーパーマーケットの映画

スペイン語とポルトガル語

ポルトガル旅行

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

"PINGO DOCE" なんとよむ？

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2010/03/21 07:17

関連するQ&A

スーパーマーケットとは

ポルトガル本国のポルトガル語を学びたい

ブラジルポルトガル語とポルトガルのポルトガル語？

ポルトガル語を学ぼうと思っているが皆さんが思うポル

ポルトガル語 ポルトガルとブラジルの見分け方

スーパーマーケットの就職面接

ポルトガル語回答者の皆様

【7-0】テポドンってポルトガルまで届くの？【ぼろ負け】

なぜ Portugal だけ定冠詞が不要なの？

ポルトガル語をマスターしたいです！是非教えて下さい

ポルトガル語と習得方法について

都内で1番いろんなモノを売ってるスーパーマーケットを教えて下さい☆!!

鉄砲を伝えた人

ポルトガル語で何と発音？

スーパーマーケットに配送納品のドライバーさん

ポルトガル語について

発音をよくする方法

スーパーマーケットの映画

スペイン語とポルトガル語

ポルトガル旅行

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

"PINGO DOCE"　なんとよむ？

ポルトガル語　ポルトガルとブラジルの見分け方

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録