- ベストアンサー
ローマ字で書かれた日本文学があったと思うのですが、思い出せません。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
石川啄木が、妻に女遊び知られたくなくて ローマ字で日記書いたのが、遺品から発見されて 出版されてしまいました＼(^^;)。 発表を意図した作品とはいえませんが、 ローマ字日記は、社会批評や、啄木の本心を記したものとして 価値あります(^-^)
その他の回答 (2)
- KISEIKISEI
- ベストアンサー率19% (19/99)
石川啄木のローマ字日記ではないでしょうか？ http://www.amazon.co.jp/dp/4003105443/ref=nosim/?tag=biglobe06-src-link-22&linkCode=as1
お礼
ありがとうございました。 昔、図書館で見たきりで、すっかり忘れていたので気になっていました。
- tjhiroko
- ベストアンサー率52% (2281/4352)
石川啄木にローマ字日記というのがありますね。 http://www.amazon.co.jp/%E5%95%84%E6%9C%A8%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E5%AD%97%E6%97%A5%E8%A8%98-%E5%B2%A9%E6%B3%A2%E6%96%87%E5%BA%AB-54-4-%E7%9F%B3%E5%B7%9D-%E5%95%84%E6%9C%A8/dp/4003105443
お礼
ありがとうございました。 小説家ではなく、詩人でした。
関連するQ&A
- なぜ「ローマ字」って呼ぶの？
日本語をアルファベットで表記することを「ローマ字」と呼びますね。 これって、なぜでしょう。 特にイタリア語とも関係なさそうなのに・・・ 誰か教えてください。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ローマ字で・・。
ローマ字で住所を表記したいのですが、 「○○市」というのは、どのように書いたらいいですか？ 「○○‐city 」と表記しているのを見たことがあるのですが、 これは正しいのですか？ あと、「中央」をローマ字で書きたいのですが、 複数パターンが考えられますよね。一般的なのを教えて下さい。 ヨロシクお願いします。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- ローマ字表記について
ローマ字表記についてなのですが なぜ日本語のローマ字表記では「ふ」が「Fu (Hu でなく)」で、 「らりるれろ」が「Ra Ri Ru Re Ro (La Li Lu Le Lo でなく）」なのでしょうか。 それは日本語で呼ばれるローマ字表記が、正式には「ラテン・アルファベット」で そのラテン・アルファベットで、もっとも日本語の音に近い発音が 上記の「Fu」とか「Ra Ri....」だからということでしょうか。 ご意見をお聞かせください。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 外国人との交流可能なローマ字の書き方を教えてください
日本語を習っておられる外国人とローマ字文で交流することになったのですが全文ローマ字は殆ど経験がなく面食らっております。 財団法人「日本のローマ字社」の「ローマ字文の手引き」を拝見しておりまして、ちょっと困りました。平仮名の表記とローマ字表記が乖離しているんですね。 たとえば、おばあさん＝obasan と記載されておりまして、これ式では、 おばさん をローマ字どう表記するのか悩んでしまいました。他、 バレエ(踊りの場合)＝bare・パーティ＝pati・エイズ＝ezu・シェア＝syea etc.吃驚しています。相当な違和感があります。これで外国人に通じるのか心配です。 ローマ字をキチンと習った記憶のない私の感覚ではエイズ＝eidzu としてしまいます。 ネットですから仏蘭西語のアクサン・スィルコンフレックス[＾]のような記号を使うローマ字文でない方が実情に合うとおもいます。 相手の人は wa ではなく ha と書いて参ります。相手に合わせるには、そのような書き方がいいかなとは思いますが……短時間で正しく学べそうな、ご推奨サイトがございましたら、お教えください。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- ノーベル文学賞は大衆文学作家でも受賞できるの？
よくノーベル文学賞は純文学作家や純文学作品が対象だと聞きます。 しかし、なぜなのでしょうか？ 日本人作家なら、日本社会の抱える問題に向き合い、コミットメントな小説を書き続けること、そして小説を通して（直接に運動したりでもいいですが）社会にうったえ続けることが、ノーベル文学賞の受賞には大切な要素な気がしますが、それに純文学か大衆文学かは関係ない気がします。 大衆文学作家でも相応の小説を書き続ければノーベル文学賞に近づくのではないでしょうか？ ※質問の答えになっていない、質問文の間違いを指摘して終わり、といったような回答はいりません。
- ベストアンサー
- 文学・古典
お礼
妻にナイショの日記だったんですね（笑） ありがとうございました。