海外に送信したメールに、アカウント情報の自分の名前を漢字で載せてしまい

質問

海外に送信したメールに、アカウント情報の自分の名前を漢字で載せてしまいました。

本文は英文なのですが、会社への問い合わせメールなので、返信を受ける必要があります。
メールアドレス欄の漢字の名前が先方(スペイン)で誤変換しても、返信メールは無事に戻って来ますでしょうか。
それとも、私から再送信した方が良いでしょうか。

新年早々、ヘマな質問で申し訳ございませんが、アドバイスを宜しくお願いいたします。

回答No.1

violet430 · ベストアンサー

文字化けするだけなので返信はできると思います。
また、相手は返信機能を使わないで返信してくるかもしれないです。その場合は今回の問題は無関係です。
まあ、ご心配ならその旨明記して再送したらいいです。

お礼

violet430様、

さっそくのご回答をありがとうございました。安心いたしました。
正月の挨拶で、アカウントを漢字にした後、ローマ字に戻さずに使用してしまいました。初心者は余計な操作をしないのが一番です。
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。