tooth whitening

質問

米国では、歯を白くする薬剤が売られていると
日本の歯科医から聞きました。
米国旅行の際にこれを購入したいのですが、
どこで購入できるのでしょうか？
通常のドラッグストアに売っているものなのでしょうか？
英語で何と言えば通じるでしょうか？

旅行先なNYなのですが、米国内で購入されたことのあるかた
アドバイスを宜しくおねがいします。

回答No.1

la_verita · ベストアンサー

こんにちは。
ドラッグストアやスーパーで、歯ブラシや歯磨き粉などと一緒に売られています。おなじみのアクアフレッシュ、クレストなどのブランドから色々出ていますが、主に、テープ状で歯に貼り付ける物、プラスチックのトレイ（というか、マウスピースですね）の中に薬剤を入れて、型を取る時のように歯にかぶせる物、マニキュアのような瓶で、ブラシで歯に塗る物、の３種あると思います。最近は、塗った後にライトを当てる、という物も出ています。最近、効くと聞いたのは、アクアフレッシュの'White Trays"という商品です。

英語でもそのまま、"Tooth Whitening"といい、商品名は様々ですが、見ればすぐにわかります。探してみてくださいね。

お礼

回答ありがとうございます。
是非、探してみます。