解決済み

中国語の敬称

  • 困ってます
  • 質問No.5440
  • 閲覧数527
  • ありがとう数2
  • 気になる数0
  • 回答数1
  • コメント数0

お礼率 100% (1/1)

中国語で団体につける敬称のようなものは
あるのでしょうか。
日本語で言う「ご一行様」のようなかんじのものです。
具体的にはある「考察団」という団体への
敬称を考えています。
よろしくお願い致します。
通報する
  • 回答数1
  • 気になる
    質問をブックマークします。
    マイページでまとめて確認できます。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.1

中国の方(四川省出身)にお聞きしたところ、あまり中国的にしないほうがいいのでは?とのこと
熱烈歓迎XXX考察団一行や
役人などお偉方なら
OOO考察団各位領導
になるそうです。
お礼コメント
kirakuya

お礼率 100% (1/1)

ご回答ありがとうございます。
大変助かりました。
心より感謝申し上げます。
投稿日時 - 0000-00-00 00:00:00
このQ&Aのテーマ
このQ&Aで解決しましたか?
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

関連するQ&A
このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

特集


抽選で合計100名様にプレゼント!

ピックアップ

ページ先頭へ