• 締切済み
  • すぐに回答を!

本切羽修正について

先月、イージーオーダーでスーツを注文しました。昨日、試着すると袖口がノーマルのままでした。発注時、袖口の仕上がりについての質問がなかったこと、当日カフス用のシャツを別オーダーしたことから、本切羽仕上げのつもりでいましたので、がっかりしました。現在、修正していただける方向で話が進んでいるのですが、質問があります。修正方法は両袖全体を作り変えるのでしょうか?その場合、仕上がりはどのくらいかかるのでしょうか?また、修正仕上がりは素人がみても問題ない状態にしていただけるのでしょうか?注意する点があるとして、たとえば裏地の縫い目など、注意してみればわかるのでしょうか?よろしければご教示ください。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数4
  • 閲覧数1993
  • ありがとう数5

みんなの回答

  • 回答No.4

デパート内のオーダースーツ店舗とあって、その対応は 間違いのないものかも知れません。 ちょっと思ったことは、仕立てることができるデザインだから といっても、やはりそのデザイン指定をしないと、その形には できて来ません。 当たり前といえば当たり前ですが、今回スーツご注文の際に、 袖本開きを前提でシャツを仕立てていらしたということは、 オーダー店舗での発注の際に、そういった話をされたのかも 知れませんね。 また、オーダースーツは多くのディテールデザインなどで 仕立てることができますが、袖の本開きや、お台場仕立て、 裏地や釦種類などといったところは、オーダースーツ初心者の 方でも、これができるからオーダーしたと言わせるほどな、 人気デザインなので、オーダー店舗でも、当然確認の 一項目として良いところだと思います。 また、その意思表示があったために、デパートのオーダースーツ店でも おそらく無償で袖作り替えの対応をしたのだと思います。 細かいデザインなどの場合には、言った言わないなどの 水掛け論となってしまわないように、しっかりとした 発注時の確認が必要。 また、気心の知れた店を作るというのも、間違いを少なくする 秘訣かも知れません。 ネットからオーダーできて、自分で指定したデザインが データとして手元に残るというオーダースーツ店舗があります。 http://www.order-suits.com/ ある程度オーダー慣れしていて、スーツのことに詳しい人向け というところもあるかも知れないのですが、コストパフォーマンスは 高そうです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • スーツのオーダーメイド

    オーダーメイドでスーツを作りたいのですが 初めてなのでよくわかりません。 (1)ラペルの幅を指定(細く)したい (2)着丈を指定(短く)したい (3)身幅を指定(細く)したい (4)チェンジポケットをつけたい (5)袖を本開きにしたい (6)ボタン・フラワーホールの色を指定したい (7)裏地を個性的なものにしたい (8)袖のボタン数を指定したい 以上を考えているのですが、この場合は パターンオーダー イージーオーダー フルオーダー のどれになるのでしょうか?

  • カフスリンクをしたときのファションについて。

    40代半ばの男性です。 ビジネススーツ(濃紺のストライプ)に、白のワイシャツに光るシルバー系か透明のダイヤ系のカフスボタンをつけたいと思っています。 主に夜、バーやラウンジ、クラブなどに着て行くファション用として考えていますので、会社・仕事ではしません。 カフスも2万円以上のを考えています。 ワイシャツはオーダーで白を作る予定ですが、初めてのカフスボタンなのでファションに自信がありません。 下の条件でしたらどれがオシャレか、ご意見などを頂けたらと思います。 (1) 糸は100番手以上のほうが高級そうに見えてよいでしょうか。 (2) 袖口をダブルカフスいするか、コンバーチフルカフスにするか迷っています。 コンバーチのほうが会社で使うのにも便利ですが、あくまでもカフスをして濃紺のストライプスーツのときにオシャレに見える 袖口としてはどちらでしょうか。 (3) 袖はラウンド、スクエアカット、カットオフのどれが、かっこいいと思いますか。 袖口にネームなどを入れるとへんですか。 (4) ネクタイの色はオレンジ(小紋)を考えていますが、他にお勧めがあったら教えてください。 (5) 腕時計は、オメガのコンステレーション(文字盤がシルバー)か、ロレックスのデイジャスト(文字盤が黒)のどちらにするか 迷っています。ロレックスの黒文字盤のほうが高級感がありそうですが、シルバー系か透明のダイヤ系の光るカフス にロレックスの黒文字盤の時計よりも、オメガのシルバー文字盤のうほうがいいかなという気もします。どちらがかっこいいか 悩んでいます。 (6) ラペルピンやハンカチーフなどもあったほうがかっこいいでしようか。 質問ばかりで自分がなさすぎと言われそうですが、カフスボタンをしたことがなくファションに自信がないのでアドバイスを頂けるとありがたいです。 宜しくお願いします。

  • 子供の洋服、肩の部分を自分で直したいです。

    小学生の娘のボレロ風カーディガン(生地は普通のカーディガンよりは固め・裏地なし)のサイズがちょっと大きくて、肩の部分が少し下がってしまい、袖口の先端が手の甲の真ん中あたりにきてしまいます。肩の部分を上げて、袖自体も少し短くしたいです。(袖口がフリルになっているので、袖をまくるのは避けたい) 肩の部分を2センチぐらいつまむと袖全体が上がってちょうどいい感じなるのですが、これを自然に修正するにはどうすればいいでしょうか。 洋裁の得意な、遠方に住む義母に聞いたのですが、「裏からつまんで袖ぐりを一周縫う」か、「身頃にタックをつくってボタンで留める」と口頭で説明されたのですが、実際にやってみるとうまくできません。タックを作ってしまうとデザイン自体が変わってしまうような気がします。 よい方法をご存知の方、また、図入りで説明があるサイトなどご存知の方、教えていただきたいです。洋裁は苦手ではなく、まして何度も着るものではないので、できれば自分でやりたいと思っています。一時しのぎの方法でもいいです。

  • 回答No.3

デパートでも伊勢丹などではオーダー専門の担当の方がいらっしゃいますね。あってはならない事ですが人間なので間違いが起こってしまういます。 誤りを限りなく0に近づけるためには再三のチェックしかないと思いますね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

  • 回答No.2
  • kenaoki
  • ベストアンサー率77% (189/243)

同じ反物ではあっても、ダークカラーの場合、”頭とシッポ”で 微妙色調が変わることもありえますが、プロが厳密津な色調の判断 をしているので大丈夫だと思います。日本の洋服屋には芸術的な 感性は欠けてはいますが、工業製品的技術者としての感性は優れて います。日本人はスーツなど、ウールという天然素材で作られた ”もの”を金属製品等と同様に工業製品扱いますが、ウールは恒に 呼吸して伸び縮みしている生物(なまもの)なのであり、生産性を 上げるために便宜的に工場ライン的な作り方こそ行ってはおりますが、 極端に申し上げるなら生鮮食品を取り扱うのに近い”直感”が 本来的には必要とされるものなのです。  そのような意味で言うならば、百貨店であろうが、専門店で あろうが、日本でお求めになる以上、本質に大きな差はありません。 どちらにしても店内で作製するのでなく、特に百貨店の場合、 取引先の、または契約の工場にて作製するわけですから。オーダーの チェーン店には”自家工場”を持っている場合もあります。  それより大切なことは、このようなことについては”場数”がモノ を言うことも確かにありはしますが、御自身と服装の趣味が近く、 つまり御自身の好みを良く理解してくれ、また御自身がもっとも コミュニケーションがとり易い人物のいるお店を見つけることです。 このような意味において、医者と洋服屋には共通点があるとも言える のです。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

期待していた以上のお答えです。 デパートは見るだけの予定だったのですが、生地を気に入ってしまい、予算オーバーにもかかわらず、勢いでオーダーしてしまって、その後、今回のような行き違いで残念に思っていました。 いままで洋服に興味がなく、正装する機会もあまりなかったこともあり、オーダースーツは初めてだったのですが、よい経験をしました。スーツは奥が深いようで、変なところにこだわりがあるといわれるわたしにとっては楽しみが増えました。しばらく、ショップめぐりをして勉強したいと思います。ありがとうございました。

  • 回答No.1
  • kenaoki
  • ベストアンサー率77% (189/243)

本切羽であることが、良い仕立ての服である証となるものではない のですが、日本で洋服を作られる方の多くは本切羽を望まれるよう です。  本切羽ではなくとも、”開き見せ”と呼ばれる仕様の袖口の中には、 比較的容易に本切羽へ仕様変更出来るものがないではないですが、 日本の洋服は生地の節約にかなり注意を払っていることもあってか、 袖口下側の部分までは表地が使われていない場合が多いのです。 その場合、両袖を作り直さないといけないのですが、生地によって たとえ同じ品番でも色調が異なる場合があり、最悪のケースとしては 上着から何から何まで全て作り直さないといけない事態もありえます。  どのように本切羽に直すのか、店側にストレートに聞くのがの ベストなんですが、どうもその御店で注文されるのが初めてのよう ですので、少々聞きにくいことがあるのかもしれませんね。でも、 店側が修正を既に了解してくれているのであれば、どのように直す のか、素直に質問をされるのが一番だと思います。  

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

さっそくありがとうございます。ご指摘のように、両袖を作り直すだけで大丈夫かと心配していました。ダブルパンツもお願いしていたので、生地はもう余ってないと思います。なんとか解決できればよいのですが…。担当者に直接、尋ねるのがよいのですが、受け取りの際、担当者がいなくて、他の方から、出来上がり次第連絡するとのことで、その後も担当者からは連絡がない状態ですので、困っている状態でした。本日、連絡を入れてみます。ありがとうございました。

質問者からの補足

本日連絡がありまして、同じ反物を使用して、肩口から、作り換えるとのことでした。反物が同じであれば、染めの程度も変わらないのかなと考え、出来上がりを待つことにしました。さて、ついでで申し訳ありませんが、今回はデパートでお願いしたのですが、オーダースーツ専門店で注文した方がよいのでしょうか?デパートは生地はいいけど、作りはなんとなく慣れてないような印象を受けました。専門的な意見がいただけたら、助かります。

関連するQ&A

  • ロングコートの裏地の傷みかた

    主人の、紳士服の冬のロングコート(表ウール地、裏キュプラ地)について。 有名メーカーの某メーカーブランドです。 人それぞれの着方があるので、荒く着る人は傷みやすいし、丁寧に扱う人は少しでも傷むのを遅らせることができるといった、個人差があることを承知の上で質問します。(サイズは適切という前提です。) 腕時計など、袖口を傷めるようなアクセサリーはしません。 肌寒い季節はトレンチコートを着るので、この問題のコートは真冬しか着ないので、購入してから累計200~400回しか着てません(約7冬ですが、他のコートも着ますし、保管方法も適切だと自信ありますので、「7年」とは言いたくないです)。通勤がほとんどです。 クリーニングには、今までにたぶん5~7回出してると思います。 けども、普通のクリーニングであって、割高の「特別仕上げ」とか、「高級仕上げ」とかではありませんでした。アイロンはあてないで、かわりに吊り下げた洋服をトンネルのような温風のラインを通過して軽いシワを伸ばすらしいです。 それで、今回クリーニングから出来上がってきて、家の中で風通していたら、ふと袖口の裏地が赤ちゃんのグーの手ほど欠損してる(破れてる)ことに気がつきました。繕うにも、生地がかなり足りないので、普通の破れだけなら、生地の遊びはなくなりぴっちりになっても、肩口からもともとの縫い目まで届くと思うのですが・・・ また、表はどうもないのですが、コートを裏返してみて、袖口の裏地の縫い目の傷みが激しいのです。(糸は切れてませんが、縫い糸が通った部分の穴が大きくなってる感じがします。故意にひっぱったりするとこのようになると思います。) 他のコートやスーツの上着、ジャケット、ブレザーの袖口を見ても、もっと昔に買ったものであっても、このコートのようにはなってない(袖口はどうもない)です。 スーツなんかは、もっともっとクリーニングに出してますが、ズボンの裾は傷みますけど、上着の袖口はどうもないです。 このコートを着てるときに、格闘技したわけでも、喧嘩したわけでも、肉体労働したわけでもないです。 ただ、電車の吊革は持つことあります。 クリーニング屋さんのパートの受付嬢とは、日頃から雑談交えてよく話しをする仲なので、私に対する信用もあると思いまして、「こんな風になるの?」って相談してみたら、工場へチェックに出してくれました。 で、クリーニング屋の話では、「もし、クリーニングのせいだったら、おたくのコートだけでなく、よその衣類も傷んでいるはずですが、何の苦情も受けてませんので、裏地そのものが悪いか、裁断に遊びが足りないかなども考えられるので、衣類メーカーの検査に出してみます」となりました。 ですが、結果、商品としてはまったく同じものが在庫に存在しないので、はっきりした検査ができないことと、商品自体は不良品ではないとだけいただきました。クリーニングによるものか、それとも着る人による磨耗か、どちらかということでした。 ウールのコートに関しては、私個人の経験では、私も私の男兄弟も、子供の頃も大人になってからも、親戚のお古をもらって着たり、また自分のお古を年下の従姉妹にもらっていただいたりと、10年、15年、20年と着たものです。 父の現役時代のコートは、18年経過した今も父の甥が着てます。 店員さんに言わせれば、そりゃ商売だから、「3年、5年で寿命ですよ」と言うでしょうが、デザインがオーソドックスであれば、昔から親戚や近所の付き合いの仲で、お古のやりとり、そうやってきたものだと思ってます。学生の制服でも、洗い替えにほしいという人もいますが、似たようなものじゃないでしょうか。 1、着用することでいうと、スーツの上着、ジャケット、ブレザーの袖口と比較して、コートの袖口は傷みやすいのでしょうか? 2、デパートで購入したので、問い合わせてみたら、「デパートの中の検査室で一度みてみるが、クリーニングの影響かどうかの結果は出ない。品質検査のみになる。メーカーの結果もみせてほしい。」と言ってくれてるのですが、出すべきか、出してもバカにされるだけか、悩んでます。 あきらめた方がいいでしょうか? (こちらは知らなかったのですが、コートの製造は、購入年月の3年前の製造だったみたいで、メーカーの印象としては「こんな昔(10年も前)のものに文句つけやがって」なのでしょう。) 3、傘でも電化製品でもそうですが、年々軽くてちゃっちくなってきてるから、昔のコートと違って、(デパートの商品でも)平成時代のコートは5年で捨てないとならないほど弱くなってるのでしょうか? 4、クリーニング店が言うように、クリーニングの熱、温度、薬剤に異常があれば、よそ様の依頼品も傷むというのは、正しいのでしょうか?

  • 異常にトイレが近い・・・切羽つまってます。

    20代前半の女性です。 前から人よりはトイレに行く回数は多いとは思っていたものの、 それが異常だとは思っていませんでした。 ところが、一週間ほど前からやけにトイレが近くなって 先日美容室に行っている時や映画を見に行っている時な ど、前は我慢できたのに、トイレに行きたくて極限状態になり、 冷や汗をかきながらトイレに走るようになりました。 3日前からは、ほとんど30分に一回行くようになりました。 そして、今日、ドライブに行ったのですが、ほぼ15~20分に 一回の割合で、コンビニのトイレに駆け込む状態でした。 現在の状態は ●15~20分に一回はトイレに行きたくなる。 ●トイレに行ってもすっきり感がなく、行ったそばから尿意が する。 ●尿の量は、取った水分の量による(けれど最近はトイレに 行く回数が多いため、一回の量もかなり少ない)。 ●濁ったり、血尿ということは全くない。 ●夜中にも1~2回トイレに行く。 あまりの異常さに怖くなって、明日か明後日ぐらいに仕事に遅刻 して行く覚悟で病院に行くことにします。 この場合、かかりつけの婦人科に行くのか、大きな病院の泌尿器科 に行くのとどちらが良いのでしょうか。 また、検査には触診などがあるのでしょうか?(どんな検査をする のでしょうか) ちなみに私は冷え性です。水分はもともと人より欲しがらない性質 ですが、飲まないのもよくないと思い、人並みに飲むようにはして います。 一人暮らし半年目で、最近まで騒音問題に悩まされていました(先日 解決しました)。 精神的なものかと思ったのですが、ここしばらくは悩みもなく平和 でした。 まわりに同じような経験の人が少ないので、かなり不安です。 通勤の電車に乗るのも苦痛に感じてきました(トイレに行きたくて しょうがなくなるので)。 どうぞよろしくお願い申し上げます。

  • 本切羽のお直し

    女性物のスーツの袖を飾りボタン配列から本切羽にお直しに出したいと思っています。 関西でお直しだけしてくれるところは見つけたのですが、東京でそのようなお店はありますか? 買ったところではしていないといわれました。 女性物の既製スーツで本切羽ってなかなかないので、いつも困っています。 よろしくお願いします。

  • しつこい実母への対応について(切羽つまってます)

    一人暮らしの独身女性です。 長年過干渉でしがみつく身勝手な母親との確執に悩み、葛藤した末、母親との接触を絶ちました。母には恩も感謝もしていますが、今後もこちらから歩み寄るつもりはありません。 しかし母親は自分を愛情深い良い母と信じて疑っておらず、現在の状況も「娘が冷たくて辛いけど、親子の絆は永遠で強固だからいつかわかってくれるはず」と思っているようです。 自分が気分を害している間は向こうも知らん顔なのですが、寂しくなったのか最近母から頻繁に接触してくるようになりました。 方法としてはアポなしの訪問、自宅への電話、恨み言を綴った手紙の投函などですが、私はチャイムや着信など母からの接触の痕跡を見るたびに体が震え、胸が苦しくなり、夜も眠れなくなります。仕事にも支障が出ています。 以前はいちいち対応していましたが、その度情に流され、最後は振り回され傷つくというパターンにいい加減うんざりしたので、今は居留守、録音なしの留守電応答、手紙の即裁断などで一切反応していません。 すると向こうも意地になったのか、段々頻度が増してきたのです。 精神的にもう一杯一杯なので、親類に頼んで「もうそっとしておいて」と言ってもらおうかとも思いましたが、過去の経験から頼りになるとは思えません。お説教されるのがせいぜいだと思います。 黙って引越しすることも考えましたが、職場や友人知人などあらゆる人に迷惑をかけることが明白なので、それも怖くてできません(経験済)。 先日も手紙がドアポケットに投函されていましたが、封筒ではなく透明なナイロン袋に入っており「これでも読まないか」という怨念を感じて怖くてたまらなくなりました。 電話線を抜き、ドアポケットに内からガムテープを張り、突然のチャイムもこのまま無視を続けていれば、いつかは諦めてくれるのでしょうか?それとも直接なんらか形で「もうこれ以上接触してこないで」と伝えるべきでしょうか? 今もいつチャイムが鳴るかと思ってビクビクしています。廊下側の窓に人影を見つけただけで心臓がきゅっと縮まりそうになります。どなたかアドバイスをお願いします。お腹に大きな塊が詰まったようで苦しいです。

  • スーツのスタイルと体系、生地の関係や、ワイシャツについて教えて下さい。

    スーツのスタイルと体系、生地の関係や、ワイシャツについて教えて下さい。 主人(40歳)はあまりファッションに気を使う方ではなく、質はいいものを選ぶのに、選ぶデザインや組み合わせはかなり滅茶苦茶です。 本人の意思も受け入れつつ、少しずつ軌道修正をして普段の服に関しては少しずつ直ってきましたが、次の課題としてスーツがあります。 主人の職場はスーツをたまにしか着ないために、時代の流れを全く気にかけていなく、昔のダボッとしたダブルスーツが流行った時代で止まっています。初めて見た時はビックリしました。 そこで一緒にスーツを買いに行ったものの、体系が大きいために既製服だと選択肢がかなり限られるうえ、着ても何となく垢抜けず・・・ もっと素敵にしてあげられないかなと思って調べていくうちに、イージーオーダーに辿り着きました。 近所で安価からできるお店を探して1枚オーダーしてみて、サイズ命という事が良くわかりました。 本人も喜んでいるので、また作ってあげたいなと思っているのですが、調べていくうちに色々知りたい事が出てきました。 ●スーツの形には色々ありますが、それぞれの形と体系の相性を教えて下さい。    希望としては流行を追うよりも、本人に一番似合って、魅力的に見える形のものを揃えてあげたいと思っています。 主人はBE体で体が大きいです。元々かなり胸板が厚く、それに加えてお腹が出ていて、バランス的には野球選手の野茂や清原みたいな感じです。姿勢は胸を反り気味です。 初めてオーダーした時には、お店の方に勧められてクラシコ・イタリアを作りました。 今は流行りだし、細い人だけと思われがちだけど、ちゃんとサイズを合わせてれば問題ないと言われ、主人の体格や姿勢に合わせて色々微調整をしてくれて、似合う仕上がりに出来てきました。 ですが、「今流行り」という言葉がちょっと気に掛り、2枚目、3枚目となると迷ってしまいます。 主人のような体系の人には、どの形が一番お勧めですか? ●生地の良し悪しの決め手は何でしょうか? 番手が大きくなればなるほど良いものらしいというのはわかったのですが、平均値というか、どの辺を選んでおけば手頃な値段でも大丈夫とかあるのでしょうか? 毛100%のものや、シルク混のもの等ありますが、どういうものがお勧めですか? ●大きい人に適したベンツの入れ方、パンツの裾の形や長さ、タック等を教えて下さい。 一度目のオーダー時はサイドベンツ+ゆるい裾すぼまりのシングルの裾、ノータックでした。 裾に関しては私はダブルがいいと思っていたのですが、確かに今の主流はダブルだけど、主人にはシングルの方がスッキリして適しているとのお店の方の判断でした。 ベンツに関しては、「今はみんなサイドだよ」との事だけでした。 タックは私がノータックが好きというだけで決めてしまいました。 ●シャツの襟の形と、似合う体系の関係について教えて下さい。 ●その他、スーツを素敵に着こなすコツや、小物の選び方等があったら教えて下さい。 長文で申し訳ございません。 素敵になるにはまずはダイエットだとは思うのですが、主人が出張がちでなかなか管理できないのが現状です。 太っている人に似合うものを研究しながら、併行して勧めていきたいと思っています。 女性にはなかなか難しいスーツの奥深い世界。毎日電車でスーツ姿の人をチェックしてます(笑) よろしくお願い致します。

  • 井上荒野“切羽へ”の疑問(ネタバレあり)

    やっと読み終わりました。この作品が直木賞なのかなぁという感想ですが(これまでの作品のが好きなのがたくさんありました)、それは個人の感想なのでさておき、いくつか疑問が残りました。 (1)最後、セイに赤ちゃんができますが、これは普通に夫の子供ですよね?直接的な描写はありませんが、廃墟?で石和と何かあったとかは考え過ぎですよね?(あるいは以前に石和と何かあったとか) (2)夫はやはりセイの恋心に気づいていたのでしょうか?東京からのふいの帰宅などや、島を離れる石和を見送ったと思われることなどから。 (3)作品のキーワード“ミシルシ”ですが、これは結局、最後に赤ちゃんができることの前兆?それとも、新たに訪れた恋心の象徴?石和という人物自身がミシルシだったのでしょうか? ご回答お待ちしております。

  • 何から修正してよいのやら?

    私は、自分を変えて行きたいんですけど、 最近気になって仕方ないことがあるんです。 私は三十代後半ですが、二十代の子から(女の子です) 「可愛い…」といわれ、気持ちが複雑です。 全然違う団体で、合計二人ほどに言われてます。 …一体どういう意味なんだろう?? 私的には、すごい問題な気がするんですが、 成長が無いとかそういう意味なんでしょうか。 一体、何をもってして「可愛い」なのか どなたか分かりますでしょうか?

  • 修正機について

    初めて投稿します。 私は今まで車に詳しくなかったのですが、車のサイトを見ているうちにこれからでも少しずつ勉強していこうと思うようになりました。 あるサイトを見ている時に中古車の事故車の見分け方とあったのですが、車のジャッキアップする所に修正機の跡があると事故車と思われるということが書いてありました。  早速自分の車をチェックしてみると車を正面から見て左側に修正機の跡が2つほどありました。しかし反対側にはありませんでした。これは一体どういったことなのでしょうか。持ち上げたりすると思うので両方に跡はつくのではないでしょうか?この中古車を買う前に店の人に「後ろのバンパーを追突されたみたいでバンパー部分だけ直してるから」とは聞いていたのですが、軽いものでただ交換したんだろうとしか思わず買ってから2年も経過した先ほど気付きました。  ネットで修正機と検索してみたのですが何だかかなりクラッシュして大破しているような車があって不安になっています。修正機というものを使う時はフレームが歪んだりとかなりの事故が多いのでしょうか? 自分の知識の無さを憂いつつ不安になっています。 ちなみに車は、01年のシボレーMWで走行距離3万キロ、シルバーで04年に買い諸経費込みで105万で買いました。  *駄文で申し訳ありませんがよろしくお願いします  

  • HTML3.2に修正するには・・・・

    今、某ショッピングモールに出店する為にページを素人ながら作成しています。そこのモールの決まりで「HTML3.2」で作らなければならず、使用禁止タグが決まっています。ホームページ作成ソフトでページを作成し、そのままコピペをして使っているんですが、その中に”class"というタグが入っていまいます。それをどのように修正していいのかが分かりません。 全くの素人なので変な質問かもしれませんがどうかよろしくお願いします。 ↓↓ここを直さなくてはなりません・・・ <table class="head" bouder> <tr> <td class="head"> お願いします。

    • ベストアンサー
    • HTML
  • 修正を・・・

    英文で分らない点があります。修正おねがいします。この文を自分なりに解釈すると、私はアメリカへ戻る前にここで(日本)楽しみたいということですか?これは変な意味合いもあるのでしょうか? たとえば女遊びということなど。そういう女を捜しているみたいなことです。I plan to enjoy more of my time here before i go back to the states.