• ベストアンサー

「ダウンロードファイル」とは?

コンピューターの知識が全くない私に力を貸してください… 学校で「コンピューター」についての授業があります。 コンピューター用語を英語で解説したりもするらしく、今から憂鬱です... I usually use the Internet to downloaded files. 直訳すると「わたしはダウンロード(した)ファイルのためにいつもインターネットを使っています。」 というような訳になると思うのですが、「ダウンロード」の意味も「ダウンロードファイル」の意味も分かりません。 それともう1つ伺いたいのが、易しい、初心者向けの、コンピューター用語を解説しているサイトを教えて頂きたいと思います。 御助力下さい!宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • yang_yang
  • ベストアンサー率31% (117/367)
回答No.3

そもその英文がおかしくないですか? 「I usually use the Internet to download files.」ということだと思います。これは「私はファイルをダウンロードするためによくインターネットを使います」という意味だと思うのですが。 ダウンロードの意味は、ネットワークなどで接続されたどこか別の場所にあるサーバ(コンピュータ)などからソフトやデータを取り寄せることです。 用語解説として以下をおすすめします。

参考URL:
http://yougo.ascii24.com/gh/
lily-valley
質問者

お礼

そもその英文がおかしくないですか? はい。その通りでした。 downloaded files.ではなく download files.でした。すいません!! 「私はファイルをダウンロードするためによくインターネットを使います」という意味なのですね!なるほど! ありがとうございました。

その他の回答 (5)

  • madman
  • ベストアンサー率24% (612/2465)
回答No.6

downは落とす loadは取り込む。 昔は、コンピュータはサーバ(親)とクライアント(子)のコンピュータがあり、高価なサーバーをたくさんのクライアントでつないでいたのです。で、クライアントでプログラムを実行するとき、そのプログラムをサーバーから取り寄せて自分のクライアント機に落とし込みます。その行為をdownloadといい、日本語ではダウンロードといいます。 fileはファイル。コンピュータのプログラムで作成される、もしくは人間がキーボードを介して入力する文書のことです。 ダウンロードファイルではなく、ファイルをダウンロードする。です。

lily-valley
質問者

お礼

丁寧な説明をいただいて、ありがとうございました。

  • nightowl
  • ベストアンサー率44% (490/1101)
回答No.5

ダウンロードの意味は、PAPA0427 さんの説明されたとおりです。 なお、自分のパソコンのデータをインターネット上のサーバコンピュータに 転送することはダウンロードの反対で「アップロード」と言います。 なお、初心者向けとしては、以下の「いきいき いんたーねっと」が参考になると思います。 「気になる用語」にはダウンロードの説明もあります。

参考URL:
http://www.iki.point.ne.jp/
lily-valley
質問者

お礼

あっnightowlさん nightowlさんの回答を陰ながら見せていただいていました。すごい活躍されていますね! 良いサイトを教えていただいてありがとうございました。 早速ブックマークしました。

  • arukamun
  • ベストアンサー率35% (842/2394)
回答No.4

コンピュータ英語は実はそのままカタカナにしている場合がほとんどです。 internetもインターネット、downloadもダウンロード、fileもファイルですので、それほど難しく考えない方が良いでしょう。 例えばapplicationを適応業務と訳したりすると余計にわからなくなります。 それぞれの意味ですが、参考URLで確認できると思います。

参考URL:
http://yougo.ascii24.com/gh/
lily-valley
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 「それほど難しく考えない方が良いでしょう。」 なるほど!了解しました。 は~っ。。。でも難しいですね...頑張ります!

  • Hageoyadi
  • ベストアンサー率40% (3145/7860)
回答No.2
lily-valley
質問者

お礼

たくさんのURLを教えていただいて感謝感激です。 どれもすごく良いサイトですね!早速ブックマークしました。 ありがとうございました。m(_ _)m

  • PAPA0427
  • ベストアンサー率22% (559/2488)
回答No.1

ダウンロードとは、インターネット上にあるサーバー上の、プログラムやデータを、あなたのパソコンへコピーすることです。 ダウンロードファイルは、ダウンロードされるファイルですね。 初心者向けではありませんが、下記URLで用語の勉強は出来るかと思います。

参考URL:
http://yougo.ascii24.com/gh/
lily-valley
質問者

お礼

早く御回答をいただいて有難うございます。(*^0^*) URL参考にさせていただきます。

関連するQ&A

  • ファイルのダウンロード

     お世話になっております。現在、ウィンドウズ98を使っております。  ホームページ上からファイルをダウンロードするときのことについてうかがわせて頂きます。    1ヶ月くらい前まではホームページ上から、ファイルをダウンロードする際は、ダウンロード先の選択ができ、マイドキュメントに保存ができました。  しかし、今日ダウンロードをしようとしたら、ファイルのダウンロード先が選択できず、かってにTemporary Internet Filesにダウンロードされてしまうようになってしまいました。  おそらくなにかの拍子に設定をいじってしまったためだと思われます。  以前と同様にダウンロード先をその都度指定できる設定にするためにはどのようにすればよろしいでしょうか?

  • IE6のファイルの削除で、ActiveXまで削除されてしまいます。

    InternetExplorer6の[インターネットオプション]:全般[インターネット一時ファイル]→[ファイルの削除]を実行すると、Temporary Internet Filesだけでなく、WINDOWS\Downloaded Program FilesのActiveXまで削除されてしまい、困っています。なお、OSはWindowsXP SP2です。

  • IEでサイズの大きなファイルをダウンロード

    インターネットエクスプローラーで サイズの大きなファイルをダウンロードすると、 ダウンロード直後にPCの動きがしばらく止まります。 なんとかならないでしょうか? インターネットエクスプローラーでファイルをダウンロードすると、 (1) まず、どこか一時的なフォルダにファイルを落として、 (2) それから、目的の場所に移動しているようです。 ファイルサイズが大きいと、この「(2)ファイルの移動」の間、PCの動作が固まります。 インターネットエクスプローラーの一時ファイルの場所も、自分のマイドキュメントも ・C:\Documents and Settings\私\Local Settings\Temporary Internet Files ・C:\Documents and Settings\私\My Documents のように、「同じドライブ」にあるので、 移動は時間がかからないと思うのですが・・。 それとも、ダウンロードファイルは Temporary Internet Files とは 違うところ(Dドライブとか)に落とされるものなのでしょうか?それなら、別ドライブへの移動なので時間がかかるのは分かるのですが。

  • 「zip」ファイルが開けません

    あまりコンピューターのことが分からないので用語等も分かりませんが・・・。 「zip」ファイルをダウンロードしたのですが開けません。 ちなみに解凍ソフトは入ってます。 ダウンロードされたものがインターネットエクスプローラのアイコン(?)になってるのが気になります。 いったいどういう事なんでしょうか???

  • ファイルの蓄積するフォルダは??

    「Temporary Internet Files」のように、 意図せずとも(ほぼ不要な)ファイルが蓄積されていくフォルダがほかにもあれば、教えてください。 とりあえず疑っているのは、 WINDOWSフォルダの「Downloaded Installations」 というフォルダです。ほかにも何かありますでしょうか。 どなたかご存知の方いたらご教授願います。

  • ファイルをダウンロードしても開けない・・・

    最近ファイルをダウンロードしても、開くことができません・・・ 症状としては、開こうとすると以下のように小窓で出てきます。   ファイルを開けません。   (ファイル名) このファイルを開くには、作成元のプログラムが必要です。インターネットで 自動的にプログラムを検索するか、またはコンピュータにあるプログラム一覧から 手動で選択してください。 これで自動的にプログラムを検索しても何もおきません。 全てのファイルがこうなるわけでは有りませんが、困っています。 どなたか助けてください。お願いします。 追記:去年ダウンロードして開けたファイルを削除し、同じもの(verアップした)をダウンロードしましたが、 上記のような症状になっていました。

  • ファイルのダウンロードダイアログがでない

    ブラウザ(IE7)からzipファイルをクリックした際にファイルのダウンロードを確認するダイアログが表示されず、「Temporary Internet Files」に自動的に保存されてしまいます。 最初は確認のダイアログが出ていたのですが、あるときから突然でなくなってしまいました。 どのような設定をすると元に戻せるのでしょうか?

  • ダウンロードがうまくいかない

    前まではVectorからフリーウェアなどの圧縮ファイルをダウンロードする時にデスクトップにダウンロードできたのですが、今日やってみたらいきなりTemporary Internet Filesが開きます。何かの設定が変わってしまったみたいです。どうすれば直りますか。

  • FFFTPでダウンロードしたファイルが見つからない

    FFFTPにてローカルにダウンロードをした、動画があるのですが ダウンロードをしたはずのフォルダにその動画がありません。 ※ローカルのフォルダはC:\Program Files (x86)\ffftpです。 ですが、FFFTPのローカルフォルダ上にはそのファイルがあることになっており、 FFFTP上からダブルクリックすると再生されます。 コンピュータ上でも検索したのですが見つからないのですが プレイヤーからファイルを開くと、普通に再生可能です。しかも参照先は上記フォルダになっています。 どういう現象なのかお分かりになる方がいらっしゃれば教えて下さい。 よろしくお願い致します。

  • ダウンロードしたファイルがTemporary Internet Filesに

    最近になっていきなり、なぜかダウンロードしたファイルが Temporary Internet Files、という所に入ってしまうようになって しまいました。どうしたら元に戻せるでしょうか。非常に不便です。 当方全くの初心者で、よくわからないのです。 出来るだけ詳しく教えて頂けたら幸いです。

専門家に質問してみよう