- ベストアンサー
映画 スパイ大作戦 について
スパイ大作戦は洋画なのに、どうして字幕のVHSやDVDソフトが存在しないのでしょうか？英語版、日本語字幕って存在しますか？ ご存知でしたら情報お願いします。
- TAKATAKUMI
- お礼率87% (7/8)
- 洋画
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
これは英語音声日本語字幕で見れるはずですが http://dvd.paramount.jp/search/detail.php?id=2235 トム・クルーズの方なら http://dvd.paramount.jp/search/detail.php?id=553
関連するQ&A
- 新スパイ大作戦について
新スパイのビデオを探しているのですが、レンタルショップに行くと日本語吹き替え版がありません。けっこう回ったのですがないんです。まだ売られてないのでしょうか？ただのスパイ大作戦はばっちりあるのですが・・。 誰かご存知の方いらっしゃいましたら教えて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- 映画の字幕
僕はよく洋画のDVDをみるんですが、せっかくなので英語の勉強に生かしたいので、 日本語字幕と英語字幕を両方表示させながらDVDをみる方法はないでしょうか。 ソフトなど使う場合はフリーソフトでお願いします。
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
- 洋画のDVD、これは吹替え？それとも吹替えと字幕両方？
洋画のDVDを買おうと思い、裏の表示を見たんですが、吹替え版なのか、吹替え版と字幕版と両方が入ってる（選択できる）のかがわかりません。 というのも、声優さんの名前が書いてるので、吹替えは間違いなく入ってると思うのですが、 字幕： 日本語/英語 音声： 英語/日本語 っていう表示が、よくわかりません。 洋画のDVDのパッケージのどこを見れば吹替え版なのか字幕版なのかわかるのですか？ 最近は、1000円前後で洋画のDVDが売ってるのでぜひ買いたいと思うのですが、そのあたりがわからないので、まだ買えずにいます。（洋画は字幕で観たい派なので。） よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- スパイ大作戦のオープニングについて
オープニングテーマが流れ、それに併せて登場人物の紹介等が画面上進行しますが、「スパイ大作戦」というテロップが機関銃で打ち抜かれている部分は当然日本向けのパターンだと思うのですが、本国版でこの部分はどうなっているのでしょうか お分かりの方いらしたらお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（テレビ・ラジオ）
- ディズニー・ビデオの【英語字幕版】って存在しますか？
英会話学校に通っていますが、どうも聞き取りが苦手です。 たまたま『美女と野獣』の日本語字幕版を見ていたら、とても聞き取りやすい英語を話していました。 しかし、聞き取りにくい部分もあるものですから、英語字幕版のＶＨＳビデオが世の中に存在するのか、どなたか御存じではないでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- 洋画ＤＶＤ「モリー先生との火曜日」を英語字幕で見たい
洋画ＤＶＤ「モリー先生との火曜日」を、英語字幕で見たいのですが 何か方法をご存知の方はいらっしゃいますか？ 英語字幕で勉強したいんです！！ ちなみにこのＤＶＤは英語・日本語音／日本語字幕のみでした。 英語字幕付きバージョンのＤＶＤ（たぶん無かったと思います）や フリーウェア・サイトなどで何か方法がありましたら 教えてもらえるととても嬉しいです。 ※他者様の質問も検索して調べましたが、 この洋画に関しての字幕サイトは見つかりませんでした・・ よろしくお願いしますm(__)m
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- 邦画や日本のアニメを英語で見る方法
何かないでしょうか? なぜならば、英語に親しむ為に字幕なしで映画を見たいのですが、洋画だとどうしても難しいです。 その点、邦画なら初めてのものでもこの場面ではどういうことを言っているかとかが何となく分かるので、いいと思うのです。 しかも漫画などで読んだことのあるアニメだと尚分かりやすいかなと思うのです。 英語教材としてアンパンマンとかジブリ作品があるのは知っていますが、教材としてではなく、一般に販売あるいはレンタルしているもので英語で見れるようにはなっていないのでしょうか? 邦画やアニメのDVDを借りたり、買ったことがないので分かりません。洋画のDVDは当然、字幕なし・字幕あり・日本語吹き替えから選べるようになっています。邦画は、日本語・英語で吹き替え、日本語の字幕なし・字幕つきとかいう風になっていますか？作品によってまちまちか、全くありませんか? ないとすれば、海外版やこの際海賊版でもいいですが（単純所持も違法？）を日本にいながら安く購入する方法は何かありますか？中古でもいいですが。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- パソコンでの映画DVD再生がうまくいきません
パソコンで映画DVDを観る時、いつもうまくいきません。 ＜１＞洋画で「英語音声・日本語字幕」に設定して再生しても、途中（おそらくチャプター２）から突然「日本語音声・日本語字幕」になってしまいます。（その時点でもう一度設定し直せば、あとはそのままきちんと再生されます） ＜２＞見終わってから「ディスクの取り出し」を選択してDVDを取り出そうとしても出てきません。（再起動すれば取り出せます） このような状態です。なぜなのでしょうか？解決方法をご存知の方、教えて下さい。
- ベストアンサー
- Windows XP
- Spy Sweeperについて
現在spybotを使っているのですが、最近まったく更新がないようなので(わたしのがイカレているだけですか？)新しいソフトを導入しようと調べたら Spy Sweeperというのが良さそうだったのですが、どこで入手できるものなのでしょうか？ＨＰは見ましたが何分英語で…。日本語パッチとかいるのでしょうか、また製品版が店とかにあるのでしょうか？お願いします。
- ベストアンサー
- ウィルス・マルウェア
- 洋画のDVDが字幕か吹き替えかが分かりません
洋画のDVDの裏に音声に関する表示がありますが、どんな音声なのか表示の見方が分かりません。 (2)日本語 (2)英語字幕 と書いてあったら日本語の吹き替えで字幕が英語なのですか。 廉価のDVDはみんなそう書いてあり、英語の音声で字幕が日本語のが見当たりません。 裏の音声表示の見方を教えて下さい。
- ベストアンサー
- 洋画
お礼
私のパッケージ内容見落としだったのですね。 ありがとうございます。 これで購入に踏み切れます。 また機会がありましたら宜しくお願い致します。