- ベストアンサー
MLBのリーグ名称の略称であるア・リーグ、ナ・リーグですが英語では？
日本では一般的にア・リーグ、ナ・リーグと省略して呼ばれることが多いですが、アメリカでもA League、Na Leagueなどと省略して呼ばれることはあるのでしょうか？それとも別の略称があるのか、はたまたAmerican League、National Leagueとフル名称でしか呼ばないのでしょうか？別称は除きます。
- tontondank
- お礼率53% (28/52)
- 野球
- 回答数2
- ありがとう数3
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> 口語でも「エーエル」、「エヌエル」と呼ばれるのでしょうか？ 元米国在住でアメスポファンです。私の知る限り、「エーエル」などの 呼び方は聞いたことがありません。あくまで表記上の表現でしょうね。 たとえばＭＬＢという表現も、ＵＲＬを別にすれば口にしないですね。 ＮＦＬ や ＮＢＡ が正規の名称として使われているのとは事情が異なります。 いっぽうで、打点＝ＲＢＩ はまんま、アールビーアイと言ってます。 そのへんの使い分けの基準は不明ですが、慣習的なものなんでしょう。 他の例でいうと、共和党は ＧＯＰ （Grand Old Party ）という異名があり、 文字表現では共和党の略称として使われますが、これを口語で使っている 例は聞いたことがありません。口語ならあくまで Republican （ Party ）ですね。
その他の回答 (1)
- C11D51
- ベストアンサー率30% (4/13)
American Leagueの略称はＡＬ National Leagueの略称はＮＬ ＭＬＢの公式サイトで確認できました。
お礼
ご回答ありがとうございます。それは存じていました。口語でも「エーエル」、「エヌエル」と呼ばれるのでしょうか？
関連するQ&A
- ア・リーグとナ・リーグって何ですか？
アメリカンリーグの略がア・リーグで、ナショナルリーグの略がナ・リーグだと聞いたんですが、二つのリーグは何が違うのか教えてください。 日本にセ・リーグとパ・リーグがあるのと同じようなものなのでしょうか。 もし詳しく知っている人がいたら、なぜ二つのリーグがあるのかも教えてください。 どうして二つリーグがあるのか、不思議です。 一つでいいと思うんですが・・・ダメなんでしょうか。 あと、各リーグに所属するチームはどういう分け方によってそのリーグに入れられたのでしょうか。 「入れられた」のか「入った」のかも疑問ですけど・・・。 野球って難しい・・・。
- ベストアンサー
- 野球
- メジャーリーガーはトレードが頻繁
MLBではシーズン中でも頻繁にトレードがありますよね？で、ア・ナ・リーグをまたいでのトレードだってよくありますよね。・・・その場合、例えばホームラン王争いをしている選手が違うリーグに行った場合、いままでいたリーグで打ったHR本数はカウントされるんでしょうか？だって「ア・リーグHR王」「ナ・リーグHR王」ってなるでしょう？もし、カウントされないとしたらリーグをまたいでトレードされたら損しちゃうことになるんですか？
- ベストアンサー
- 野球
- 大リーグには、なぜ４チームの地区があるの？
大リーグは、ア・リーグ14球団，ナ・リーグ16球団で、 各リーグ３地区ずつに分かれてますよね？ その結果、４球団の地区（ア・リーグ 西地区）と、 ６球団の地区（ナ・リーグ 中地区）という、 素人目に見て違和感を感じる地区が出来ている気がするのですが、 なぜ、このようになったのですか？ 上手に各リーグに球団を振り分けて、地区を分割すれば、 気持ちよく５球団ずつになると思うのですが・・・。 リーグを移ろうって球団はなかったのですか？ 歴史的経緯とか何か理由を知っておられる方がいたら、教えて下さい。
- ベストアンサー
- 野球
- 神戸ちゃんと松井秀喜
「ヘキサゴン」での神戸ちゃん、きれいでしたね。 ところで元巨人松井はどこへトレードされるのでしょう。 ナ・リーグのパドレスやパイレーツあたりで少し苦労してみませんか。 ナ・リーグを卑下しているわけじゃありません。 某公共放送がア・リーグしか放送しないからです。それも人の働いてる時間に。ヤンキースがよほど好きみたいですね。 松井がナ・リーグへ行けば、ナ・リーグの試合がたくさん観られる。 ブリュワーズさん、いかがですか。
- 締切済み
- 野球
- 大リーグの試合数の内訳
アメリカ大リーグの試合数の内訳教えてください。確か日本と違ってア・リーグのチームとナ・リーグのチームも何試合かするみたいですけど。詳しく知っている方お願いします。
- ベストアンサー
- 野球
- ネイティブでもバンカメって略するのですか？
ニュース記事などで良く、バンク・オブ・アメリカのことをバンカメと略していますが、ネイティブでもバンカメと略するのでしょうか？ 略する場合、ローマ字の綴りはどのように書くのでしょう？ 略しない場合、アメリカ人はこの長い名称を、そのままいつも言うのでしょうか？別の略称があるのでしょうか？日本では、どうしてバンカメに限って略するのでしょう？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 経済
- メジャーリーグの審判
メジャー審判団のＨＰをずっと探していますがありません。どなたか知ってましたら、教えて下さい。（腕番号、氏名、簡単な紹介入り等・・・）ア、ナ・リーグ共に知りたいです。
- 締切済み
- 野球
- 大リーグの公式戦の対戦カード
この種の質問をいくつか拝見しましたが、わたしの疑問はまだ解けません。 大リーグの３０チームが、ア・リーグとナ・リーグに１４チームと１６チームに分かれて、さらにそれぞれが西・中・東の地区に分かれて順位争いをしているのは分かりました。 わたしが知りたいのはその対戦カードなのです。 (1)公式戦はすべてのチームが１６２試合するのですか (2)同一リーグ内は総当たり戦なのですか (3)もし同一地区内だけの総当たり戦ならアの西地区なんか４チームしかありませんから同じチームと年間５０試合以上も公式戦をするのですか（見ていて飽きません？） (4)もし同一リーグの総当たり戦なら地区ごとに決める順位って意味があるのですか（不公平だと思いません？） (5)交流試合の対戦カードは別のリーグの同じ地区内、とありましたが地区によってはリーグによってチーム数が違います。どのように対戦カードを組むのですか (6)１チームをナからアに移せばいいような気がしますけど、そんなに単純なものでもないのでしょうか 以上よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 野球
- カシミア、パシュミナより高級品
カシミア、パシュミナより高級品の名称をご存知でしょうか。 ビキューナ、アルパカではない名称なのですが、思い出せません。 ○○ナ、○○アのような感じだったような気がします。
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- 名称が思い出せない英語の資格
先日、アメリカの大学院で４年ほど英語を勉強した人に会いました。その人が、何とかの資格を取得できたらしいことを言っていました。名称が思い出せずに、なんだか悶々としてます。たしか、「ＣＡ○○」みたいなかんじで、最初は「キャ」とかで始まる名称だったかもしれません、、、でもわずかな記憶なので間違ってるかもしれません。ちなみにその方は４月から日本の大学で非常勤講師を務めるそうです。なので、なにか論文を書くための資格、または大学で教えるための資格だと思うんですが、どなたか詳しくご存知の方は、この関連の資格をいくつか列挙していただけませんか？
- ベストアンサー
- 英語
お礼
現地の生の情報ありがとうございます。MLB(エムエルビー)が口語では使われないのは意外でした。