- ベストアンサー
お悔やみ状の書き方
お悔やみ状について、特に取引先宛のものの書たき方で困っています。お悔やみ状の作成のポイントとして、(1)頭語と全文は一切省略する(2)句読点は用いない(3)知らせを受けたらすぐに出す(4)「死去」などの生々しい用語は避ける(5)結語は「敬具」あるいは「合掌」(6)追って書きはかかない(7)縦書きにする(8)内容は故人をしのぶもののみにする(9)「くれぐれ」や「重々」などの忌み言葉は用いない(10)故人と当方の関係を述べた後、感謝と哀惜の情を表すなどが代表的なものとして挙げられます。 しかし、哀惜の情の表し方で、「ただお年からも天寿を全うされたことですのでおあきらめもつくことと存じます」などど言ってもさしつかえないでしょうか。また、遺族を配慮し「ご一統様にはお体を大切にしてください」や「ご自愛ください」というのも、感覚的にしっくりこない表現のような気がします。 また、「早速にも参上しご焼香申し上げるところ…中略…近日中にお伺いしお悔やみ申し上げる所存でございます」など、「ご焼香申し上げる」のような表現や、後日訪問する旨も付け加えてよいのかわかりません。 手紙の書き方についてアドバイスをお願いいたします。
- beyondlove
- お礼率19% (19/98)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数2
- ありがとう数8
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 時間が少し経過していますので、もうすでにお書きになっているでしょうか。 少し調べてまいりました。 申し訳ありませんが、分割投稿になります。 > 遺族を配慮し「ご一統様にはお体を大切にしてください」や「ご自愛ください」というのも、感覚的にしっくりこない表現のような気がします。 気遣いの言葉になっていますし、下記サイトにも例文が出ているように構わないのではないでしょうか。採用する文によっては必要ない場合も出てきますし、まずはサイトなどから定型文を決められてはいかがでしょうか。 http://www.jp-guide.net/super/okuyami_letter/okuyami_jo.html ｜弔問に伺えないお詫びを述べる ｜・弔問に伺えない理由は詳細に書く必要はない ｜ ｜励ましや遺族を気づかう言葉 ｜・心をいたわり、身体を気づかう ｜ ｜・「お力をお落としのことと存じますが、どうぞお気を強くお持ちになり、くれぐれもご自愛下さい」など http://www.hmsyu.net/okuyamijyou.html ｜弔問できない場合の理由の書き方 ｜葬儀に参列できない理由は、あまり詳しく書く必要はありませんが、遠隔地に住んで ｜いる場合は 「遠路ままならず…」、病気療養中の場合は 「病床についており…」などと ｜するのがふつうです。 ｜ ｜お悔やみ状でよく使われる言い回し ｜遺族へのなぐさめ ｜ ｜＊お力落としのなきようお祈り申し上げます。 ｜＊さぞご無念のことと拝察いたします。 ｜＊お気（心）を強くもたれ、一日も早く笑顔を取り戻されますよう… ｜＊お悲しみはいかばかりかとお察しいたします。 > 哀惜の情の表し方で、「ただお年からも天寿を全うされたことですのでおあきらめもつくことと存じます」などど言ってもさしつかえないでしょうか。 ご関係によってはそういう表現もされるのかもしれませんが、以下のような考え方もできるので、ここは無難に「気遣う言葉」と「励ましの言葉」のみにされてはいかがでしょうか。 http://aisayubun.sblo.jp/article/5460577.html ｜■ いくら高齢であっても、親を亡くす悲しみは格別です、心から悲痛を慰める気持で書いてあげてください。 ｜ ｜ ｜■ まちがっても「天寿をまっとうしたようだ」とか「年齢に不足はない」といった言葉は禁物です、遺族にしてみれば、何歳でも生きてほしいと思うものです。 ＃１
その他の回答 (1)
- lyrics
- ベストアンサー率74% (169/226)
＃２ （例） ｜○○様をはじめ、ご家族の皆様のお嘆きはいかばかりかとお察し申し上げます。この上は、お力を落とされませんようにお祈りするばかりです。 http://www.matsumarugroup.gr.jp/haku/choumon/okuyami_write.asp ｜ご家族の皆様方は、どんなにかお嘆きのことでしょう。ことにお母様がどんなにおつらい思いをしておられるかと思いますと、本当に胸が痛みます。お力の限り最善を尽くされたのでしょうが、とてもおあきらめられない気持ちでございましょう。 ｜今はただ、○○様のご冥福をお祈り申しますとともに、皆様方が、ご悲嘆のあまりお体を損われることのないようにと祈るばかりでございます。 ｜------------------ ｜ご主人様ご急逝との悲しい知らせをいただき、申しあげる言葉もございません。 ｜まだお小さいお子様を残されて、あなた様のご心中いかばかりかと拝察し、どうお慰めすればよいのか、ただ胸が痛むばかりでございます。今は何を申しあげましてもお悲しみをますばかりでございましょう。 ｜何とかお元気を出されて、と申しあげても無理なこととはわかっていながら、それでも今は、ただご悲嘆のあまりお体をこわされませんように、お子様のためにもお心を強くお持ちくださいますようにと、ひたすらお願いすることしかできません。 ・「お力の限り最善を尽くされたのでしょうが、とてもおあきらめられない気持ちでございましょう。」 ・「今は何を申しあげましてもお悲しみをますばかりでございましょう。」 このようにされてはいかがでしょうか。 > 「ご焼香申し上げる」のような表現や、 検索しますといくつかヒットしましたが、「申し上げる」は本来「言う」の謙譲語になりますので、ここは下記のように「“ご”焼香させていただく」などとされてはいかがでしょう。 ｜何をおいてもお伺いをしてお焼香させていただくべきところでございますが、遠方のためご葬儀への参列がかないませず、申しわけございません。とりあえず書中をもってお悔やみを申しあげる次第でございます。 > 後日訪問する旨も付け加えてよいのかわかりません。 これは構わないと思います。 （例） 残念ながらご葬儀には間に合いませんが、上京でき次第ご霊前にお参りさせていただきたいと存じます。 このようにされてはいかがでしょうか。
関連するQ&A
- ビジネス文書（お悔やみ状）
お悔やみ状について、特に取引先宛のものの書たき方で困っています。お悔やみ状の作成のポイントとして、(1)頭語と全文は一切省略する(2)句読点は用いない(3)知らせを受けたらすぐに出す(4)「死去」などの生々しい用語は避ける(5)結語は「敬具」あるいは「合掌」(6)追って書きはかかない(7)縦書きにする(8)内容は故人をしのぶもののみにする(9)「くれぐれ」や「重々」などの忌み言葉は用いない(10)故人と当方の関係を述べた後、感謝と哀惜の情を表すなどが代表的なものとして挙げられます。 しかし、哀惜の情の表し方で、「ただお年からも天寿を全うされたことですのでおあきらめもつくことと存じます」などど言ってもさしつかえないでしょうか。また、遺族を配慮し「ご一統様にはお体を大切にしてください」や「ご自愛ください」というのも、感覚的にしっくりこない表現のような気がします。 また、「早速にも参上しご焼香申し上げるところ…中略…近日中にお伺いしお悔やみ申し上げる所存でございます」など、「ご焼香申し上げる」のような表現や、後日訪問する旨も付け加えてよいのかわかりません。 手紙の書き方についてアドバイスをお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（ビジネス・キャリア）
- ビジネス文書、特に不採用通知について。
精神病を患っていますが、医師から条件付で就労可能の許可が出ている ので就職活動をしていますが、なかなか巧く行かないのが現状です。 さて、本題に入ります。 就職活動の許可を得た２５歳から今まで１００社程面接を受けて７５％ は不採用でした。当然「不採用通知」が届くのですが、この通知書は「ビジネス文書」ですよね？ 先日、某ファーストフードの不採用通知が届いたのですが「憤慨」し、 心を痛めました。 内容はこのようなものでした。 「合掌 あなた様には益々ご健勝のことと心からお慶び申しあげます。 さて、この度は、（企業名）アルバイトにご応募・面接にご足労願いましたこと深く感謝申しあげます。 私共は、あなたさまの就業ご希望につきまして勤務日・時間等々、出来る限り配慮し慎重に検討させていただきました結果、今回のあなたさまの就業ご希望につきましては、誠に申し訳ございませんがお見送りさせて頂けることに相成りましたので、ご通知申しあげます。 あなたさまにとって貴重な時間を私共のためににご使用くださいましたこと、重ねてお礼申しあげるとともに、あなたさまの今後益々のご健勝、ご発展を心よりお祈り申しあげます。 ありがとうございました 合掌」 普通は「拝啓」「敬具」と頭語と結語が原則ですよね？ これってビジネス文書と呼べるのでしょうか？ まして「合掌」は“お悔やみの言葉”と言うのが世間一般です。 （仏教では“挨拶”や“感謝の意”らしいですが。） 私みたいに誤解を招いたり、気分を悪くしたりする方々も多いのでは、 と思うのですが私が間違っているのでしょうか？ 私はこの文書を「ビジネス文書」、いや「不採用通知」とは認めてい ません。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 添削してください。 彼の両親への手紙です。
添削してください。 彼の両親への手紙です。 彼の両親に紹介していただいた際、お土産を頂きました。 そのお礼状を縦書きの封筒で出そうと思います。 私は32歳ですが、失礼がないか心配ですのでどなたかダメだしして下さい。 ・なお、字下げの部分に迷っています。 頭語以外の主文、末文など一字下げるところはこれで良いですか？ ・「・・・影響はございませんでしたか。」のところはですが、「影響はございませんでしたでしょうか。」 にすると間違えですよね。 それ以外に良い表現がありましたら、教えてください。 お二方orお二人 ・甚だorまた ・本文のラストがぎこちない感じに思いますが、これでいいですか？ 拝啓 秋晴れの空が心地よい季節になりました。お二方におかれましてはお健やかにお過ごしのことと存じます。 先日はご多用のところお時間をご都合いただき誠にありがとうございました。 日程が急遽早まったにも拘わらず温かく迎えて下さり、また細やかな心配りに感謝しております。 その上お土産まで頂きまして、お礼の言葉もございません。おかげ様で家族と共に美味しく頂戴致しました。 時間を忘れて楽しくお話を伺っておりましたので、ついつい長居をしてしまいました。その後のご予定に影響はございませんでしたか。 礼儀知らずの未熟者故、失礼がありましたらご容赦いただけますようお願い致します。 甚だ勝手な申し出ではございますが、今後ともどうぞよろしくお願い致します。 日に日に寒さが増してきておりますが、どうぞご自愛いただきますようお祈り申し上げます。 いずれまたお会いできる日を楽しみにしております。 まずは書中をもちましてお礼申し上げます。 敬具（←右寄） 平成●●年●月●日 ○○ ○○○（←本人名 右寄） ○○ ○ ○ 様 ○○○様
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- お悔やみを言いたいのですが？
『Be in heaven offer one's sincere condolences for candy's mama.』 アメリカ人の友人のお母さんが亡くなられたので、お悔やみに上記の文を考えたのですが、文法など合っているか確認していただけないでしょうか？ 事が事なので間違っていたり失礼ではすまないと思ったので・・・・！ 一応自分では『天国にいるキャンディのママへ，心から哀悼の意をささげます。』 と，したつもりなのですが・・・？
- ベストアンサー
- 英語
- お悔やみ状の書き方について教えてください
昔仕事でお世話になった方が亡くなり、 遠方なので香典を郵送しようと思います。 その際、手紙も同封しようと思いますが、わからないところがあります。 文例を調べたところ「ご尊父様ご逝去の悲報に接しまして～」という文があったのですが、 私の場合喪主の方が誰なのか分からないのです。 この場合「故（氏名）様」で当てはめて良いのでしょうか。 回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- マナー・冠婚葬祭
- 御悔みについて
もう過ぎてしまった話なのですが・・・ 私は入社して２ヶ月の二十歳♀です。新入社員は私一人で、まわりは全員ベテランの男性職員です。 先日、職場の上司が亡くなりました。直属の上司ではないです。 他の職員は全員通夜と葬式に出席するため、私は事務所の留守番を頼まれました。 お悔やみは職場でまとめて出すと思っていたのですが、いつまで経っても集める気配もなく、そのまま葬儀は終わってしまいました。 花を送る話もしていたのですが、私だけ数に数えられないまま、割り勘にしていました。 後になって分かったのですが御悔みは個人個人で出していたようです。 結局私はお悔やみも花代も出さないまま、今に至るのですが・・・やっぱりお悔やみは出すべきだったのでしょうか？
- 締切済み
- マナー・冠婚葬祭
