韓国での人探しの方法

質問

韓国に住む韓国人の友人と連絡を取ろうとしたら、電話、携帯、メール、どちらも停まっていました。　ただメールは最近まで送信してもエラーは無かったので最近引っ越してしまったのかと思っています。　一応、手紙も出したのですが、(1)日本の様に転居先に転送してくれるのでしょうか？　二週間、未だに戻ってこないので届いたのかとも思いますが、(2)そもそもエアメールで配達不能の場合、日本に送り返されるものなのでしょうか？　事故とかでなければ良いと思うのですが、アメリカでは、People Search等のサービスもあるようですが、(3)韓国にも類似サイトや掲示板はあるのでしょうか？　基本がハングルなのでサイトを探す事自体が難しいのですが、特定できれば翻訳しながらやって見たいと思います。

回答No.1

Biyoooooon · ベストアンサー

(2)に関して、私の場合は相手が転居したため、宛先不明で４ヶ月後位にエアメールが帰ってきたことがありました。いろいろなところを巡ってきたのかどうかわかりませんが、結構ボロボロになってスタンプがたっぷり押されて帰ってきました。ですから、忘れた頃に帰ってくることもありますが、そうでなければ配達完了と考えてよいでしょう。転居先に転送してくれるかどうかは、転居届けが提出されていて住所が明らかならば可能だと思います。
(3)については、Facebookなど国を問わず利用されているサイトで検索をかけるか、ご自分が登録しておいて相手が偶然見つけるのを待つのはいかがでしょうか。もし英語での文通をされていたのであれば、英語のサイトでヒットする確率もゼロではありません。
ご参考になれば幸いです。

お礼

ありがとうございます。　四ヶ月ですか、二週間では待ち足りていないですね。　それでも時間は掛かるようですが、届かない場合は宛先不明で戻って来ると言う事で気長に待って見ます。　英語のサイトで検索して見ましたが２、３の同姓同名が見つかりましたが付随情報的に別人でした。Facebookですか、確かにこちら側を掲示すると言うのはアリかもしれません。　ただ、mixiも使いこなせていない恥ずかしい状態なので、「使い方」を読んでみます。　やはり都合良く「この人知りませんか？」みたいなサイトは無いですね。