The Impact of Epidemics and Pandemics on Human History

このQ&Aのポイント
  • Epidemics and pandemics have shaped human history, causing widespread death and suffering. From the Black Death in Europe to the recent SARS outbreak, diseases have wreaked havoc on populations.
  • Improvements in sanitation and medicine have helped control epidemics in developed countries, but underdeveloped nations continue to suffer from diseases like cholera.
  • The rise of antibiotic resistance poses a new threat, with superbugs like MRSA becoming a major danger in hospitals.
回答を見る
  • ベストアンサー

次の英語の問題の答え合わせをお願いします。(※専門用語があります。)

本文を読み,パラグラフの( )の中に1つ単語を埋めなさい。 パラグラフは次のURLに書いてあります。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail.php?qid=1028273415 【本文】   An epidemic occurs when a disease spreads through a population because its members have no natural immunity to it. Since people started living in cities about 10,000 years ago, our history is one of constant war between humans and diseases. Early cities had poor food and water supplies and poor sanitation systems, so diseases were common. Cholera used to kill many people in Europe but has now almost disappeared there because of improved sanitation. Cholera epidemics still cause many deaths in underdeveloped countries.  In the 14th century an epidemic known as the “Black Death” killed 40 million people in Europe. It arrived in Europe on fleas living on rats that came with traders from China. Europeans caused many epidemics as they settled new parts of the world. Spanish explorers introduced smallpox into South America in the 16th century, killing off half the Aztec population. Measles, introduced into Fiji in the 19th century, killed off 40 percent of the population.  A pandemic is an epidemic that occurs worldwide. An influenza pandemic at the end of the First World War caused 20 million deaths. Most experts believe that another influenza pandemic is inevitable at some time in the future. Some people feared that the outbreak of SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) that arose in China in 2003 was that pandemic, but a major campaign to isolate infected people and those they had come into contact with was effective. By June 2003 the disease had been brought under control, although some cases were reported in 2004. During the SARS epidemic over 8,000 people were infected worldwide. Around 800 people died.  AIDS is caused by the Human Immunodeficiency Virus (HIV). It emerged in the last decades of the 20th century and has a high death rate. A lot of research has been directed toward trying to find a cure and a vaccine, but neither has yet been developed. It is estimated that AIDS will have claimed 65 million lives by 2010.  Bacteria multiply rapidly. Some double their numbers every 20 minutes. Mutations cause some of the new bacteria to be different to the older ones. Some of the new bacteria may be resistant to antibiotics that are effective against the original ones. These new bacteria thrive while the antibiotic destroys the originals. So the antibiotic actually promotes the development of bacteria that are resistant to it.  Hospitals throughout the world are now having problems with “superbugs”, bacteria that are resistant to different types of antibiotics. Resistance to one type of antibiotic is not a problem, since others can be used. But multi-resistance, in which bacteria develop resistance to most or all antibiotics, is increasing. One particularly nasty bacterium, MRSA, infects more than 100,000 people in the U.S. each year and has spread to other countries. It is now one of the greatest dangers to patients undergoing surgery.   Doctors now accept that antibiotic resistance will always be with us. We need to develop new antibiotics faster than the bacteria can develop resistance to the older ones. Viruses also mutate, which is why we need to be vaccinated each year against new types of influenza. A frightening prospect is that some countries are developing new or modified diseases that could be used in warfare or by terrorists. Since they would be new diseases, populations would have no natural immunity to them.

  • 英語
  • 回答数4
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#202629
noname#202629
回答No.3

aa) they are known as (pandemic) 同意します。 bb)MRSAで意味としては正しいと考えますが、冠詞は付かないはずです。下記の記述からすると having problems with “superbugs”, bacteria that are resistant to different types of antibiotics. A (superbug) is a bacterium which is resistant to many types of antibiotics. となるはずです。 cc) Antibiotics are often used to kill bacteria and cure the diseases they cause. However, bacteria often mutate. These (bacteria) are sometimes resistant to antibiotics とbacteriaの使用頻度が高すぎるような感じがする。bacteriaで間違いとはいえませんが、下記の記述からすると Mutations cause some of the new bacteria to be different to the older ones. Some of the new bacteria may be resistant to antibiotics ”mutations” を代わりに使ったほうが文章がスンナリとする気がします。

その他の回答 (3)

  • ddeana
  • ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.4

No.3の回答者様のお答を見て自分の思い込みに気が付きました。 Superbugsと複数になってはいましたが、A superbugならばひとつのバクテリアとして言えます。MRSAもまたMRSA superbugと呼ばれることがあることを思い出しネットで確認しました。なので(MRSA)という私の答えは間違いで(superbug)が正しいと考えます。fruchan様、ありがとうございました。

  • ddeana
  • ベストアンサー率74% (2976/4019)
回答No.2

>When diseases spread around the world, they are known as (isolate) ↓ (pandemic):A pandemic is an epidemic that occurs worldwideから それ以外はOKだと思います。 リンク先の回答で(MRSA)は違うというのがありましたが、これでOKです。 質問文の中にA () is a bacterium と具体的にひとつのバクテリアをあげよと支持されていますし、本文中に該当するバクテリアはmethicillin-resistant S aureus(MRSA)しかありません。"superbugs"は個別具体的なバクテリアの名前ではありません。 微生物学は私の専攻とも関連が深いです。バクテリアとウイルスは勉強すればするほど奥が深いですよね。がんばってください。

回答No.1

When diseases spread around the world, they are known as (a pandemic). となると思います。 新型インフルエンザが世界的に広がり、パンデミックと言う言葉がよく使われています。

関連するQ&A

  • 工業英語 練習問題

    Today, most bacteria that were previously universally susceptible to antibiotics are resistant to at least some antibiotics and, in some cases, to many different ones. 上の例文ですが、自分で訳しても全然意味がつながらず、わかりません。 教えてください。

  • 次の英語の問題の答え合わせをお願いします。(※専門用語があります。)

    【本文】   “We wish to suggest a structure for the salt of deoxyribonucleic acid (DNA). This structure has novel features which are of considerable biological interest.” This is how James Watson and Francis Crick announced in 1956 that they had worked out the structure of the “molecule of life”. Many scientists regard it as the most important scientific discovery of the 20th century.   The DNA molecule is like a ladder that has been twisted into a spiral like a corkscrew. Four base molecules are spread along the legs of the ladder: A (adenine), T(thymine), C(cytosine), and G(guanine). The rungs of the ladder are bonds linking the four base molecules on the ladder legs. A is always linked with T and C is always linked with G. The DNA molecule reproduces itself by unwinding the two legs of the ladder. Each leg then combines with a new leg and two identical molecules are formed. This is how living organisms are able to reproduce. Each cell in our body is about one millionth of a meter in diameter, but contains about two meters of DNA.   Every living organism, plant or animal, is determined by its DNA and the way the four base molecules are arranged. The arrangement of those four base molecules determines whether the organism is, for example, a plant or an animal, a mosquito, an elephant or a human being. And each individual within a species has its own DNA, which determines whether that individual has straight or curly hair, or fair or dark skin.   Scientists are now using DNA to study our history. In the 19th century, anthropologists found fossil remains of what they thought were early human beings. They called them “Neanderthal man” after the valley in which their remains were first found. It was thought that they were our ancestors and that we had evolve from them. However, comparisons of Neanderthal DNA with DNA of modern humans showed that while we do have an ancestor in common, we developed from this common ancestor separately. We now know that the Neanderthal line of development split from the human one about 500,000 years ago. Neanderthals and humans are different species just as chimpanzees and humans are different species. DNA studies show that all modern humans descended from one woman who lived about 200,000 years ago.   In the movie Jurassic Park, scientists bring extinct dinosaurs back to life. They use dinosaur DNA taken from preserved mosquitoes that fed on dinosaur blood. This may no longer be science fiction. The first successful extraction of DNA from an extinct animal was done in 1984. The quagga was an African animal very closely related to the zebra, with very similar DNA. The quagga used to be common in Africa, but became extinct in 1887. In 1984 scientists at The University of California extracted quagga DNA from a skin preserved in a museum. The South African Museum has set up a program to clone the quagga using zebras as host mothers. Scientists at the Australian Museum in Sydney have isolated the DNA of a Tasmanian Tiger, which became extinct in 1936, aiming to bring it back as well. The problem with bringing dinosaurs back is that they have been extinct for 65 million years. It is unlikely that any dinosaur DNA has survived. 問題のURLはこちらです。http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail.php?qid=1027265645 この問題の自分の答えがd.a.b.c.d.a.になりました。 答え合わせよろしくお願いします。

  • 英訳・・・同じような意味の単語の違い

    Evolution of antibiotic tolerance and resistance in bacteria. 【バクテリアの抗生物質に対する耐性の進化】と訳しました。 tolerance と resistance はどちらも耐性という意味のようですがどのような違いがあるのでしょうか?宜しくお願いします。

  • 英語訳

    The theory about life on Mars is also supported by something in the rock which simple life forms on earth produce. There is also reason to believe that there was once a lot of water on Mars and that some of it is still there in the form of ice. We may thus be able to argue that certain kinds of bacteria may be living around the ice. NASA has looked at Mars closely by putting two vehicles on the surface of the planet. 英語の宿題をやっているのですがここだけどうしても訳せません。 分かる方いたら教えて下さい。

  • 次の英文の和訳をお願いしたいです。

    Approximately 42000 new cases of tuberculosis were reported in Japan in 1997. That marked the first increase in 38 years. Tuberculosis cannot be called a disease of the past any longer. Tuberculosis is a contagious bacterial disease that usually affects the lungs. In many cases, the body's immune system destroys the bacteria before it does much damage: only a scar or spot is left on the lungs as evidence of the infection. Sometimes, however, the infection spreads and causes a variety of symptoms, including coughing, fatigue, fever, sweating at night, loss of appetite, and weight loss. The bacteria may also pass from the lungs through the lymphatic system to the bones and joints, kidneys, or brain and spinal cord. Occasionally, the bacteria remain dormant in the lungs for years, flaring up again to do further damage. Left untreated, tuberculosis may eventually cause death. A tuberculosis patient is usually treated with two to four antituberculous drugs. The reason multiple drugs are administered is that this helps overcome the danger that the bacteria may develop resistance to one of the drugs. The drugs act either by directly killing the bacteria or by preventing them from multiplying. Some antituberculous drugs may cause adverse side effects, such as nausea, vomiting, and abdominal pain. Because of this, special care is needed when taking these drugs. Drug treatment normally continues until the symptoms have subsided and laboratory investigations such as sputum tests have shown the person to be clear of infection. The treatment usually takes a long time, sometimes more than a year. Conditions in Japan now suggest that the nation is at a critical point inits fight against tuberculosis. There has been a vast increase in the number of patients infected by multiple-drug-resistant strains. One reason for this is that many TB victims did not complete their treatment and, consequently, the bacteria that remained became resistant to current medications. Now, a great deal of research is under way to develop drugs effective against multi-drug-resistant tuberculosis. It is hoped that the advent of such drugs will represent the final victory in the fight against this stubborn, troublesome disease.

  • 英語の問題を教えてください!

    次の英文の( )の中に合う英語を選ぶ問題です。 Coffee is one of the world's most popular drinks, but what is the best way to enjoy it? If you ask 100 different people, you are likely to (A) 100 different responses. From sweet to bitte, from hot to cold, there are endless combinations and possibilities. Most coffee lovers (B) that if you're going to drink it hot. the best way to prepare it is in a French Press. Unlike drip coffee, a French Press allows the coffee to soak for a period of time, thereby releasing much more of the natural flavor (C) in coffee. By the way, do you know that instant coffee was invented by a Japanese man named Satori Kato? (D) (A) 1.be getting 2.be got 3.get 4.got (B) 1.are convinced 2.are convincing 3.convince 4.will convince (C) 1.find 2.found 3.founded 4.founding (D) 1.Maybe that is why Japanese people prefer instant coffee to drip coffee. 2.Because Japanese people drink tea everyday. 3.Actually, regular drip coffee is less expensive than instant coffee. 4.That is the reason why French people prefer tea to coffee. よろしくお願いします。

  • 英語の問題を教えて下さい!

    空欄に入る語を選ぶ問題です。 Some people think the phrase ″elective surgery″ means a surgical procedure that is optical. This may be true some of the time, but it is not (1) the case. Elective surgery can often refer to surgery that must be done but that is not a life-threatening emergency. This means patients may schedule their surgery days, weeks, or even months in advance. One of (2) common examples of elective surgery is Lasik eye surgery. Because elective surgery is considered (3) important, some insurance companies do not cover patients who wish to have this kind of treatment done. (4) (1) (a)always (b)never (c)hardly (d)seldom (2) (a)as (b)more (c)the most (d)very (3) (a)as (b)fewer (c)much (d)less (4) (a)However, you can earn a huge amount of money by undergoing surgery. (b)Thus, it is better to consult your insurance company. (c)Otherwise, you might not have enough time to undergo surgery. (d)For that reason, the success rates for the surgery are very low. よろしくお願いします。

  • 英語の問題の答え合わせをお願いします。

    英語の問題の答え合わせをお願いします。 問:()の中に入る適切な語句を選びなさい。 1:Please help ( ) to the fruit.  答え.yourself? 2:I owe ( ) I am to the inspiration of my mother. 答え.that? 3:He cannot distinguish fact ( ) fiction. 答え.as? 4:A ( ) child dreads the fire. 答え.burned? 5:If he ( ) up smoking, he might soon be well again. 答え.gave? 6:Laugh,( ) the world laughs with you. 答え.and? 7:He who laughs last laughs ( ). 答え.any longer? 8:She looks very nice ( ) that new dress. 答え.on? 9:He is looked up ( ) as an authority. 答え.to? 10:We ( ) each other since we were childred. have been knowing? 11:They saw a strange object ( ) in the air. 答え.flying? 12:I can't find my keys. I must ( ) left them at school. 答え.be? なんだか見づらくてすみません。宜しくお願いします。

  • 英語の問題(3問)です。

    こんばんは。 英語でわからない問題があったので、よろしくお願いします。 (1) Playing games is a fun way of improving your memory skills. で、PlayingはなぜTo playではいけないのでしょうか? (2) Needless to say, he failed in the examination. これは不定詞の何用法なのでしょうか? (3) Although it is sometimes said that rice is to (    ), the truth is that the diets of Japanese and Americans include a lot of both. 1 people 2 to Americans 3 Japanese 4 is 5 What bread カッコの中に並べ替えて入れる問題です。 語順がよくわかりません。 以上3問です。 タイプミスがあるかもしれませんが、よろしくお願いいたいします。

  • 至急英語にお願いします。

    It is often said that taxes will change in the 21st century. There may be new taxes on bank savings and financial transactions. Trash is likely to be taxed in the future. When you drive your car into a large city, you might have to pay a tax for that. One thing is certain: There will be new taxes for the rich and poor in countries that have fewer and fewer young people to support society.