フランスから日本へ絵葉書を送るには

質問

いくらの切手を貼ればいいでしょうか？

回答No.2

Domenica · ベストアンサー

私も確認するためにフランスの郵便局（？）のサイトで調べてみました。
フランスの郵便局（？）のサイトがこちらです。
http://www.laposte.fr/
ここで確認してみましたが、2009年３月２日改定の郵便料金表でも0.85ユーロになっていまして、それが最新のようです。

このページの左の方にある”RECHERCHE”のところに”L'affranchissement Japon”と入力して、【ＯＫ】をクリックしてください。
フランス語で「郵便料金」は”L'affranchissement”でいいですよね？
ですから「郵便料金　日本」で検索をかけてみたんです。

そうしましたところ、検索結果の７つ目、８つ目に”Liste des produits du SU version 02-03-2009”が表示されましたので、これを開いてみました。
PDF形式での表示でしたが、表示を繰っていきましたら９ページ目に
”La Lettre Internationale Prioritaire”とありましたので、ここで確認しました。
”La Lettre Internationale Prioritaire est un service prioritaire international d’envois de correspondance et de
documents jusqu’a 2 kg”とありますから、「La Lettre Internationale Prioritaireは、２kgまでの国際郵便料金です」というような意味ですよね？

そして、
Zone１が”Union Européenne + Islande,Liechtenstein, Norvege, Saint Marin, Suisse, Vatican + autres territoires rattaches”
Zone２が”Autres pays d’Europe, Afrique Amerique, Asie, Oceanie”
となっていますから、”Asie”＝アジアに含まれる日本はZone２と判断しました。
ハガキならば20gまでで納まると思います。
0-20gのZone２の料金は「0.85」となっていますから、0.85ユーロだと思うのですが…。

３月２日以降に料金改定がされていたらごめんなさい。
私が調べた限りでは、2009年３月２日のものが最新だと思ったものですから。

また、フランス語は得意ではないので、間違っていたらごめんなさい。
（文中のフランス語の単語から、アクサンは省いてあります。このサイトでは文字化けしてしまいますので。）
フランス語が得意な方がいらっしゃったら、フランスの郵便局（？）のサイトを見せて、確認してもらってください。

お礼

お礼が大変遅くなってしまって、失礼しました。すみません！
丁寧に見方まで教えてくださった感謝します。
私もフランス語が不得意なので、助かります。
これから早速やってみます。
ありがとうございました！

回答No.1

Domenica

フランスの場合は、ハガキでも封書でも20グラムまでは同一料金で、日本へは0.85ユーロの切手でＯＫだったと思います。
http://www.arukikata.co.jp/country/europe/FR_travel_2.html
http://www012.upp.so-net.ne.jp/tozaki/hagakitegami.html

お礼

ありがとうございます。
お礼が遅くなってすみません。
歩き方のサイトは質問の前に一度見たのですが、最新データなのか不明だったので、わかる方がいればなぁと思って質問させていただきました。
値上げしてるかどうかご存じでしょうか。