次の（ ）にはいる英語がわかりません

質問

豆腐を何からつくるのか、私には想像できません
I can't imagine ( ) you ( ) tofu ( ) ( )?

最後のかっこは　made from だとおもうのですが、、、

　よろしくおねがいします

回答No.1

x_jouet_x · ベストアンサー

間違えているかも知れませんが…。
この場合、「私」は材料の質が変化しているのか、変化していないのか分からないので(想像できないと言ってるので)、

"make A from B"
"make A of B"

のどちらでも使われる可能性があります。
通常は "from" の方が使われることが多いようですが…。

上記をふまえて、さらに( )の数を考えると、

I can't imagine what you make tofu out of.

という文章になります。

お礼

よくわかりました　ありがとうございます

回答No.2

FurbyS_OK

私も先の回答者さんと同じ答えに行きつきました。

＝＝＝＝

でも、学校で英語の試験に出すとしたら、

I can't imagine what tofu is made from.

の方が普通ですよね。　試験問題なら、問題として　△　ですね。