一の字点(踊り字)の遣い方

質問

ひらがなを繰り返す記号に「ゝ」「ゞ」がありますよね

これの遣い方についての質問なんですが

「あゝ」や「ひとゝおり」などの遣い方はいいと思うのですが
「だれかゞ～」や「はゝ～(葉は～)」など助詞にこの記号を遣ってもいいものなのでしょうか?
「民主主義」を「民主々義」と書くのが変なようにやはり「だれか/が」のように一つの意味?(単語)で分けたほうが適切でしょうか?

また、「ゝ、ゞ」を国語の作文のなどで使用するのはおかしいでしょうか?
この記号は昔の表記(ゐ、ゑのような)で今は用いませんか?

回答よろしくお願いします。

回答No.2

LN-TF · ベストアンサー

踊り字（「くりかへし符号」）については、一応基準が出ています。
参考ＵＲＬの「くりかへし符号の使ひ方」を択んで下さい）
ただ、昭和21年と少し古いので、その点は考慮すべきでしょう。
「だれかゞ～」「はゝ～」は「だれかが～」「はは～」でしょう。
又「民主主義」「麹町町会」を「民主々義」「麹町々会」は見苦しいですし止めた方が良いでしょう。「段々暑くなる」「山々の木々」と云う一般的でしょうけれでも…。
最近の放送や新聞雑誌では、「々」を除いては、使わない傾向があります。高等学校くらい迄の学校の作文では使わない方が賢明でしょう。（国語教師によっては、「学校で教える事」以外をひどく嫌悪する人が少なくないからです。そのようの人は漢字の書き方でも許容を嫌がりますので、ましてやです。）

なお、この符号と「ゐ」「ゑ」を使わないと云う事は似ていて否なる事柄です。（煩をおそれ、これ以上は記述しませんが…）

参考URL：

http://www.bunka.go.jp/kokugo/frame.asp?tm=20090604130100

お礼

国で使い方なんて決めているんですね。
昭和21年ですか……、確かに古いですね。
メモ程度の使用に抑えておきます。
ありがとうございました。

回答No.5

garamond

＃４です。
『夢十夜』のリンクを附け忘れました。
http://www.cek.ne.jp/~myuzawa/souseki/yumejuuya5ya.htm
併せていくつか例を加えておきます。

>失われたものゝ伝説(1957)
http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=2406

>いまゝで考へても見なかつた、甘い虹のやうなおもひが胸のなかへぱアと明るく射しこんできて、……
――林芙美子『秋果』
http://yomi.mobi/bgate/000291__24357_18916
「いままで」の「まま」を回避しています。

これはうんと古いものですが、
「春風はゝなのあたりをよきてふけ
　心つからやうつろふとみむ」
「さくらはなちくさなからにあたなれと
　たれかはゝるをうらみはてつる」
http://www.takachiho.ac.jp/~eshibuya/zuro.html
「春風ははな(花)」「たれかははる(春)」の「はは」を回避しています。

「したしくなりて後ゆめ／＼この事もらすなゝど申しければよめる」
http://etext.virginia.edu/japanese/kinyo/Ano08Ki.html
「もらすななど」の「なな」を回避しています。

お礼

たくさんの例、ありがとうございます。
昔は普通に使われていたのですね。うんと昔からあった記号というのは始めて知りました。

回答No.4

garamond

「…のことゝ存じます」
「民主々義」
の類は、昔は普通に書きました。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&num=20&q=%22%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%9D%22&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=lang_ja
同じ字が続くのはみっともないと感じられたからでしょう。
今でも「そこここにある」などは見た目がよくありませんね。
「だれかゞ」もないことはありません。
>誰かゞ篝を継ぎ足したので、遠くの空が薄明るく見える。
――夏目漱石『夢十夜』第五夜
「はゝ(葉は)」は見ませんが、それは「葉」を漢字で書けば、同じ字の連続にはならないということもあるでしょう。

今は「正々堂々」などの「々」は使いますが、「ゝ」「ゞ」は商号など以外には使いません。

お礼

補足と回答を間違えていました。すみません。

補足

やはり昔の記号なのですね。
ありがとうございました。

回答No.3

bakansky

「だれかゞ」という書き方はあり得ません。
「誰か」というのが「ひとかたまり」の言葉で、「が」というのは助詞です。ローマ字で書くと dareka ga のようになり、dareka と ga の間にはスペースが入ります。そういう場合、「誰かゞ」のようには書きません。

「民主主義」は、「民主」という言葉と「主義」という言葉を合体させたもので、本来はそれぞれが独立した言葉です。独立した言葉が「々」で始まることはありません。

お礼

捨ててなども「て」は助詞だから捨てゝとは出来ないのでしょうね。
単語で切れるところをまたがって使用は出来ないのですね、分かりました。ありがとうございました。

回答No.1

sosdada

１．原則として助詞には用いません。
２．現代の文章では詩以外では用いません（詩では吉田拓郎の歌「あゝ青春」など）。

お礼

現代の文章では使わないんですね。
使用は自分のメモくらいにとどめておきます、ありがとうございました。